Da Charles A. Ferguson, fu da Stanford Uni in Kalifoanien, hod 1959 in seim berümtn Aufsoz "Diglossia" a nu aufzoagt, das a faglaichbroare Situazion eigentli a im deitsch-schbrochign Gebid exisdiad, am schdeaksdn zwischn Hochdeitsch und Schwytzerdütsch, owa a zum Baischbü auf Haiti zwischn Franzesisch und Kreol.