Lohuec is obgeleitd van bretonischen Woat: lok, heiliga Ort, und Saint-Juek, Saint-Judoce oda Saint-Judec. Es hod vaschiedne Schreibweisn fia'n Nam van bretonischn Heiling Jodokus (7. Joarhundad) gem.