In an Theatermanuskript von fremda Haund is da Schluss vom Stückl – off*nboa in Karl Treumann z'liab' – umg'schrieb'n und de Tendenz vom Weak daduach ziemli g'ändat wua'n. De Fåssung, de im Carltheater g'spült wua'n is, håt nua drei Auffüahrunga (vom 4. bis zum 6. Novemba 1854) dalebt. De Ändarungan san gaunz sicha net vom Nestroy vafåsst wua'n.