De vualäufige Easchtauffüahrung von dem Weak woa'r eascht aum 14. Juli 1947 aun de Städtischen Bühnen Graz wäahrend de Graza Festwoch'n unta'n Titel Der alte Mann mit der jungen Frau, oder Wird er ihr verzeihen? A Zensuamanuskript in englischa Språch aun de britische Besåtzungsmåcht håt den Tit'l The old man with the young wife, or Will he forgive her? A viennese moral picture with music in four acts by Johann Nestroy (Der alte Mann mit der jungen Frau, oder Wird er ihr verzeihen? Wiener Sittenbild mit Gesang in 4 Akten von Johann Nestroy). De eig'ntliche Easchtauffüahrung vom Nestroy sein Stückl in Wean woa'r aum 14. Mai 1948 im Theater in der Josefstadt. A Theatazedl von dera Auffüahrung is no vuahaund'n. De zweite Inszeniarung vom Origenäu woa 1976 aum söib'n Theata mit'n Erik Frey (Kern) und in Ernst Waldbrunn (Gabriel).