De Bezeichnung nimmt den im Hochdeitschn Lüster (österreichisch: Luster) g'haaßanan Kronleuchter und wertet eahm daunn o: aussadem sogt ma in da Weana Mundoat „etwas russisch machen“, waunn maraa Oawei nua schlampat bzw. nua provisorisch tuat. Ma kau owa min Wuart „Russenluster“ aa de (augnummane ) spartanische Mewlaasch von an russischn Haushoit maanan. Im Weana Dialekt-Lexikon wirz mit „nackte Glühbirne“ (nokate Birn) erklärt.