Da Adolf kriagt sei Marie und mant vaächtlich üwa'n Muffinger: „Daran erkennen wir den listig-habsüchtigen Vormund!“ (Dritter Akt, achtundzwanzigste Szene) A bestimmte Vualåg füa'n Nestroy sei Stückl lasst si net feststöi'n, olle Motiv' und aa de Grundidee woa'n daumois in beinåh jeda Poss'n vuahaund'n.