A Unterschid Boarisch zo Daitsch: Boarisch ebba (nordboar. aa: eaba) kå ånderscht aswej standarddaitsch etwa niat fir ungfer usw. stej, sundern bedaitt amend, vüllaicht. A Baispül: "... ween erba d Söil i soucha kaam, daß ses aa umma fiin." ("... wenn ich womöglich die Seele suchen käme, dass ich sie auch immer finde.")