Des Wuat Ananas''' kummt von da Bezeichnung naná, des wos in da Guaraní-Sproch sovüü wia „Frucht“ haaßt. Des Oat-Epitheton comosus is ausm Lateinischn und haaßt „schopfig“ (wäu de Fricht so aan Oat Schippe aus Bladdln oman haum).