Es Jiddisch dafoadat uaft dopplte Negazion, z. B. קיינער איז דאָרטן נישט געווען (keyner iz dortn nisht geven) oda איך האָב קיינעם נישט געזען (ikh hob keynem nisht gezen). I gredta Red git s aa dreifacha u villfacha Negazion, wej z. B. איך האָב נישט געוווּסט קיין גאָרנישט נישט (ikh hob nisht gevust keyn gornisht nisht).