Zum untascheidn vo de zwoa vawend ma infoamell auf Hochdeitsch aa in Begriff "Rotchina" und auf Englisch "Mainland China" (Festland Kina). Olle zwoa Begriffe schliaßn semantisch owa de zwoa Sondavawoitungszonen im Sidn, nemlich des 1994 vom Vaeinigtn Kinireich zruk gewane Hong Kong und des 1999 vo Portugal zruk gewane Macau aus, wai dort aa noch wia vui ondare Gsetz in Kroft san wia im Rest vo Kina.