Des Woat kimmd vo da Schreibfeda und moand an Birokrat, dea wo mid da Feda umadumfuxd - oiso an Buachstomvadreha. De gnaue Heakunft vo: "fuxn/fuchsen" is ungwiss. Es kunnd owa mid "fucken", "ficken", "facken" z doa hom, des wo "in Unruah hin- und heafoahn" moand.