Z'weg'n da Mitgift vakündet da Stoppelbach: „Mein Sohn bekommt für jetzt, da ich mit meinen Geldern noch nicht ganz rangiert bin, nichts; meine Tochter hingegen bekommt vorderhand keine Aussteuer, bis ich meine Vermögensumstände vollständig werde geordnet haben.“ (Erster Akt, vierzigste Szene) Da Zwirn wiad beim Quacksoiwa Paracelsus G'hülf' und faungt boid söwa zum kuria'n au.