Da schlaue Casimir eakennt schließli des beese G'spüi vom Dickkopf, eafoaht aa no von da untaschlåganan Eabschåft von seina Muada, und kaunn daduach olle Intrig'n aufdeck'n: „Von Ihnen wird niemand sagen ‚das ist ein Verbrecher!‘ sondern ‚das ist ein Narr!‘ – 's wird heißen: ‚die Entwendung war zu plump, mein Himmel, er is alt und schwachsinnig – was macht man mit ihm? – sperr'n wir'n halt –‘ “ (III. Act, 22ste Scene) Zum Schluss håt da Dickkopf ausg'spüit – eahm bleibt nix von sein hamlich'n Göid, ea muass si mit seina hamlich'n Liab, da Kräutlarin Körbl, z'fried'n gebn: „Von allen meinen Plänen bleibt nichts als eine Kräutlerin.“ (III. Act, 28ste Scene) In Nestroy sei letzt's Stückl Kampl is bereits a Joahr z'ruck g'leg'n, wia'r a des Weak zua'r Auffüahrung bråcht håt.