Im Hochdeitschn glingan fü fu de lateinischn, grichischn und franzesischn Weata heit ois gschwoin und akademisch. Im Gengsoz dazua is im Boarischn genau umkead, do glingan de aideitschtn neich eafundenen Weata gschwoin und komisch. Ma sogt Adress und ned "Anschrift", ma sogt Distanz und ned "Entfernung", ma sogt Moment und ned "Augenblick".