Im 1988ga Joa is a daun in Minga Schef fu da Mundoatfoaschungskomission fu da Boarischn Wissnschoftlichn Akademi woan, de unta aundam a s'Boarische Weatabuach (BWB) aussa gibt, fu dem dawai owa eascht a boa Tei feati han. Said deara Zeid hod da Rowley Anthony fü wissnschoftliche Oawatn iwa de faschidanen Variantn fum Boarischn gmocht und iwa sei Foaschung an Haufn Biacha und Artikl gschrim. Ea intressiad si dabai ned neta fia de Dialekt fum Boarischn, de in Bayern gret wean, sondan a fia de boarischn Schbrochinsln in Noaditalien, bsondas fia s'Feaschdolarische (Bersntolerisch, ital.: mòcheno).