Windheim liagt in da Planungsregion Wiazburg. Da topographisch hechste Punkt vom Ortstei befindt si auf  (Log) boa de Hagspitzen, da niedrigste liagt in de Hafenlohr auf  (Log). Nebn am Ort Windheim bestät da Ortstei no aus de Ortn Bahnbrückenmühle und Torhaus Breitfurt auf da Gemarkung vom Keanort sowia aus de Ortn vo da Gemarkung Fürstlich Löwensteinscher Park (Hafenlohr) Diana, Einsiedel, Hubertushöhe und Lindenfurterhof.