Friahare Schreibweisn vom Ort aus diversn historischn Koartn und Uakundn: 1285 Miles Wipertus Rude de Rudenawe    (Ritter Wipert Rüd vo Rüdenau) 1302 Rudenowe 1389 Rüdenawe 1698 Rüdenaw 1757 Rüdenau Rüdenau woa oane vo de 31 Gmoana im Oidkroas Miltenberg.