Wo genau das da Nom Koltur heakimb, woas ma ned. Oa glamb, dass a oida Anglizismus in da färöischn Sproch sei kinnt und si fo colt – "Fillei" oloat, oiso das d Insln Hestur und Koltur s Roos und s Fillei hand. D onan glamb, es kamad fo Oidnuadisch koltr, owa wos des hoassd, woas ma ned genau, am ehestn Biichi oda Mugl.