Jetzad, wo de Tätarin feststeht, is no de Frog offn, wea d’Resi Berghammer niedagschlong hod. Da Benno Berghammer traut da Kathrin Hödlmoser ned zua, doss ara oidn Frau a Floschn iban Schädl zong hod. Außadem deit da dopplte Stichkanoi af on zwoatn Täta hi. An Berghammer kimmt des vadächtig vor, doss d’Franziska Schmirl bei eanara letztn Begegnung so doa hod, wia wonn zwischn an Tony Gordon und sein Manager ois in Ordnung gwen warad. Es schaugt aso aus, wia wonn da Charlie Forster se vorgschickt häd, dmids eam bei da Polizei bessa dosteng losst. Wei de Kriminala koane Beweis gegan Manager ned hom, stejns eam a Falle: D’Resi Berghammer kriagt a vasteckts Funkmikrofon und soi ban Charlie Forster on Eapressungsvasuach Mocha; ia Sohn und sei Kollegin hoidn si im Hintagrund und hearn mid. Wia de Berghammerin an Manager so weit hod, doss ea frogt, wia vui se fias Maihoidn valongt, sogts, doss hoid gnua braucht, doss af Mallorca a neichs Lem ofonga ko. – „Mallorca“ warad as Stichwort zun Eigreifa gwen, oba de Kommissar hoffn, doss no mehra eafoarn. Eascht wia da Charlie Forster de Berghammerin attakiat, greifns ei und vahindan an zwoatn Moard.