Von und zu der Tann is da Bua vom boarischn Kammera Heinrich Friedrich Freiherr von und zu der Tann († 1848) und seina Otraudn Sophie Freiin von Rathsamhausen, de letzte vo sell Familie aus'm Elsass. Da Kini Ludwig I. vo Bayern is sei Tafpat g'wen. Mit vierzea Joar is a in de königliche Pagerie z'Minga eitretn. Am 1. August 1833 is a zum Junker im 1. Artillerie-Regiment ernannt und scho am 26. Oktober 1833 zum Unterlieutenant befördert worn. Am 20. Jenna 1840, mittlerweile zum Oberlieutenant befördert, is a zum preißischn Generalquartierstab kemma. Am 11. Oktober 1844 is a Hauptmann 1. Klasse und Adjutant vom Kronprinzen Maximilian worn. De zwoa sand zeitlebns bis zum Oblebn vom Max II. Joseph guade Spezln bliem. Im Joar 1844 hod a si mit am Studentn wegen aner Frau duelliert, obwois scho damois verbotn woar. Gschod hods eam bei seiner Militärkarrier' auf jeden Foi ned.