Da Lutz Röhrich schreibt in seim „Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten“ : „Wird ein Armer, ein Bettler von einer Bäuerin beschenkt, so hört sie ein städtisch-höfliches ‚Dankeschön‘ nicht gern. ‚Des isch wie Wasser!‘, d.h., es hat keinen Wert.