Coloquialmente puede ta referí el magá Filipino na de ellos mismo como magá Pinoy (feminina: magá Pinay). El vocablo ay inventado del magá expatriado Filipino-Americano durante el década 1920 y más tarde na ay adoptá por el magá Filipino na Filipinas mismo.