Ang ngalan Ternopil, sumala sa usa ka sugilanon, nagagikan gikan sa hugpong sa mga pulong “ternovoye polye” (sa literal, Blackthorn uma), tungod sa blackthorn kahoy nga gigamit sa pagtubo dinhi. Laing kasugiran nag-angkon nga ang siyudad nga ginganlan human sa iyang magtutukod, Grand Crown Hetman Jan Tarnowski. Kini mao siya nga, human sa pagdawat sa usa ka sulat gikan sa Polish nga magmamando Sigismund ko sa Daang pagtawag alang sa usa ka ciudad nga malig-on, nagtukod ug usa ka kinutaan nga kastilyo dinhi sa ika-16 nga siglo.