Komz a rin deoc'h eus » un dragon dans les eaux pures du Caucase »« an dragon bras a skop tan », ar pipe line a vez lakaet da baseal e-kreiz ar C'hoakaz stok eus ur gerig vihan . Kontet 'vez gant Nino Kirtadzé istor un nebeut tud paour en ur vro gaer o stourm ouzh GALLOUD bras paotred ar petrol, da zifenn o douar da gaout o boued bemdez. Be' vije tu kontañ c'hoazh eus ur  film diwar istor an Armeni pe istor hanter-kant den startijenn gante, aet etrezek ar C'haokaz gant eizh kamion da roiñ un tamm joa gant kan,dañs, muzik d'an dud er boan…betek an Tchétchéni…