Un ausbausprache a zo un nevezc'her alamanek bet krouet gant Heinz Kloss e 1967 a-gevret gant an termenoù "abstandsprache" ha "dachsprache" evit komz eus ur yezh ganti un doare-skrivañ hag ur yezhadur unvan hag ur c'heriaoueg ledan ha sklaer a-walc'h.