"E penn-kentañ an oadvezh kristen e kouezhas kousket ar brederouriezh. Eus ar c'housk-se e tiwanas en diwezh an hunvreach skolastek, diazezet war preder Aristotelez ha kelennadurezh an Iliz. Paouez a reas trumm ar c'housk-ahez-se gant donedigezh Descartes hag e ziskleriadenn "Cogito ergo sum". Un oadvezh a sklerijenn en em zispakas neuze : an anaoudegezh a oa erfin diazezet war ar poell." (Paul Strathern, Prederouriezh Nietzsche e 90 munutenn. Rio de Janeiro, Jorge Zahar Editor, 1997). Al levr-mañ, skrivet evit ar re yaouank, a zo strewet puilh e skolioù-etre Brazil hiziv an deiz. Neb a ra anaoudegezh gant bed ar brederouriezh dre hanterouriezh al levr-se a viro, betek dibenn buhez e empenn moarvat, ur skoilh, ur pezh maen just e-kreiz daoulagad e ene. Netra ne deog aesoc'h bredoù ar yaouankizoù eget ur rakvarn pounner treuzwisket en ur wirionezenn dieubourez. Ur wech bet broudet ennañ virus an Ao. Strathern, ne adkavo mui empenn al lenner e stad yac'h, zoken dre lenn an testennoù meneget en o stumm orin (un darvoud n'eus ket kalz a chañsoù gantañ da c'hoarvezout forzh penaos), rak an testennoù skolastek a vo dreistdiraez dezhañ, ha testennoù Descartes ne c'hellint bezañ lennet gantañ nemet a-dreuz da lunedoù an Ao. Strathern.