Ma eo implijet alies gerioù gallek, n'hellomp ket lared ema ar yezh ken fall. An Aotrou NOURY a zo ur skouer d'ar yezh implijet gant ar veleien. Arabat eo ankounac'het eo bet ar c'hannennoù war-follennoù-distag savet d'an aliesan gant beleien e bro-Gwened. Yves LE BERRE a skriv : " Le breton de l'abbé NOURY est conforme aux pratiques traditionnelles du clergé. Les emprunts français y sont nombreux, ce qui n'empêche pas la langue d'être parfaitement authentique" :