Pourim () Pûrîm "eurioù", diwar ar ger  pur, troet evel 'sort' e Levr Esther, liammet marteze ouzh an Akkadeg pūru "maen, jarl"; anvet ivez Gouel an Eurioù) zo ur gouel yuzev e koun an doare ma oa bet savetaet ar pobl yuzev diouzh Haman, ur penn bras eus Impalaeriezh an Ac'haemenided en doa klasket lazhañ holl Yuzevien ar vro, evel m'eo kontet e-barzh Levr Esther ( Megillat Ester; eus ar V kantved a-raok J.K..