"Diwar-benn ar rener a vehe bet lakaet a-raok ba'r sonenn, perak n'eo ket bet implijet "zo" neuze ?"    N'on ket bet sklaer na resis em respont. Setu emaon o vont da glask ober gwelloc'h ar wezh-mañ.    Evel ma ouzez pa vez ur raganv-gour ren evel "eñ" pe "hi" e ra dave d'un dra a zo bet komzet diwar e benn a-raok. Pa ne vez ket  eztaolet ar rener e vez merket ar gour hag an niver gant dibenn ar verb displeget. Ar merk zero a dalv evit an trede gour unan.  Neuze pa lavaran "Aze ema(ñ)" e komzan diwar-benn un dra a zo bet kaoz anezhañ a-raok. Ar merk zero eo a ra dave d'an dra-se.    Er frazenn : "Ar vugale, n'emaint ket amañ" n'eo ket "Ar vugale" rener ar verb (a-du-'rall, ne vije ket bet ar merk "-int" e dibenn ar verb) met ober a ra ar merk "-int" dave d'ar vugale. Tem ar frazenn eo ar vugale.  Evel e galleg :  "Les enfants, i(ls) sont pas là". Daoust ma n'eo erbedet ar stummoù gant ar yezhadurioù brezhoneg ha galleg e vezont klevet alies hag a-wezhioù aliesoc'h eget ar stummoù "reizh". N'ho peus ket klevet traoù evel "Mon père, sa voiture, le moteur, i(l) marche pas" ? Graet e vez "thématisation" e galleg eus an doare-se da lakaat an tem e penn kentañ pe e penn diwezhañ ar frazenn ha da lavarout traou diwar o fenn e-kreiz ar frazenn. E-giz-ze e vez graet alies e brezhoneg ivez.    Setu, da'm soñj, ar pezh  a zo c'hoarvezet er ganaouenn e-lec'h m'emañ "emañ un afer all".  Ma vez c'heñchet urzh ar gerioù e teufe da vezañ "un afer all emañ" (c'est une autre histoire) ha n'eo ket "un afer all a zo" (il y a une histoire).    Peogwir emaomp gant an Drouzerion (mignon eo bet ma zad-kozh gant Job Kerlagad en e yaouankiz) setu peder skouer tennet ag o c'hanaouennoù :    "'Barh én Turki éh es ur velin,  hag éh es dohti tér rod é troein"  ['Barzh an Turki ez eus ur Vilin,  hag ez  eus outi teir rod o treiñ"] ('Barh en Turki)    "Er hoed éh es un énig roz"  [Er c'hoad ez eus un evnig roz] (En evnig roz)    "Nag éh es ur paotrig yeuank zo hanùet Jan-Matelin"  [Nag ez eus ur paotrig yaouank zo anvet Yann-Vatilin] (Job e ya)    Setu neuze peder skouer gant ur rener amstrizh hag gwezh ebet ne vez graet gant "emañ". N'eus dislavar ebet war ar poent-se etre ar yezhadurioù hag ar pezh a vez klevet gant an dud.    Dedennus e vefe gouzout  hiroc'h diwar-benn ar pezh a zo "un afer all" er ganaouenn. Ha posubl e vefe dit ChM kas deomp ar pozioù ?    A galon  Alan