Meneget e voe Judenburg evit ar wech kentañ e 1074 dindan an anv a Judinspurch ("kastell [an Aotrou] Youdin"), daoust ma vez komprenet ar stumm modern evel "kastell ar Yuzevien" en alamaneg a-vremañ. Abalamour da se e klaskas an Nazied cheñch anv ar gêr er bloavezhioù 1940.