Pour Ostatu :  chas kêr  = "les chiens de la ville" en effet  = les gens de la ville.  comme  chas ar  vourc'h  = "les chiens du bourg"  = les gens habitant le bourg.    En fait, les bretonnants semblent traiter kêr comme un nom propre (?).