Ar golo n'eo ket mil bouezus 'vidon d'ober ma dibab met gwir eo ez eo plijusoc'h bezan o lenn ul levr gant ur golo brav.  Ar pevare golo (pe golo-kein, deoc'h da  zivizout !) a c'hell servijout da welet ma'z eo dedennus pe get an istor (gant an diveradenn) met diwall 'ran kalz 'rak ar pezh 'vez lakaet da werzhan. Ket a-walc'h c'hoazh dre m'emaon o paouez lenn ar pezh a oa sanset bezan ur "thriller mené tambour battant" hag a oa a-benn ar fin nag ur thriller na lusket un disteran. Da ziwall 'zo neuze ouzh ar c'henveriadennoù gant skrivagnerien veur pe ouzh ar formulennoù doare "ne skriver nemet ur romant pe zaou a seurt-se dre gantved !". Peurliesan (n'eo ket gwir atav) seul  zesachusoc'h ar frazennoù lakaet, seul nuloc'h al levr. N'eus ket ezhomm ober re 'vit gwerzhan ul levr dreist a sonj din. Ar skridvarnadennoù hag ar "beg da skouarn" (chaous, penaos lâret se e brezhoneg reizh ^^) a raio ar peurrest. Er mare man, er polar da skouer, ez eus un doare c'hoari etre an embannerien da biv a yelo ar pellan war e fevare golo a gavan dipitus a-walc'h. Ha lakaet 'vez King, Coben pe Ellroy da lâret int bet plijet meur gant romant pe romant. Pfff….  Ne brenan kazi romant-polis  ebet ken (ar chans m'eus d'o resevout a-berzh an embannerien). Beuzet e vezan dindan ar pezh a arru met penaos ober an dibab neuze.  Hervezh ar sujed (ma seblant plijout din pe get), hervezh ar skrivagner, 'veldout, ma 'm eus lennet anezhan dija pe m'am eus klevet pe lennet traoù mat diwar e benn. Un elfenn dibab a-bouez 'tre evidon a zo an dastummadeg hag an embanner. Evidon, ur Rivages, ur Gallmeister pe ur Série Noire n'hall ket bezan ur romant polis fall.  E meur a briz e kemeran perzh ivez, ar  pezh a zo un doare da zizoloin levrioù nevez, ha mat peurliesan dre ma vez graet ur rakdibab gant tud a vicher (Prix SNCF du Polar, …).  Graet an dro tamm pe damm d'eus ar pezh am boa da lâret war ar sujed a sonj din !