Savet e oa an anv Aztek gant Alexander von Humboldt a stagas Aztlan ("Lec'h ar c'herc'heiz"), o bro c'henidik mojennel, ouzh  tec(atl) "pobl eus". Alies hiziv e tave an anv "Aztek" da bobl vec'hikat Tenochtitlan, Mēxihcah Tenochcah, un anv meuriad roet da Vec'hikaed Tenochtitlan hepken, ha morse da re Dlatelolco anvet Cōlhuah pe Coulhouaed. Graet e vez alies gant ar ger Azteked d'ober anv eus Vec'hikaed, met ivez eus ar pobloù nahouatleger eus Traoñienn Mec'hiko hag eus ar broioù tost.