E 1956 e c'hounezas an doktorelezh diwar kinnig er skol-veur ar Sorbonne e dezenn "le pluriel breton" (al liester e brezhoneg) ha gant an addezenn " Le vocabulaire de la ferme" (geriaoueg an atant), un testeni dibar war termenoù ar gounezerezh en amzerioù tremenet.