Setu un teulfilm dedennus-tre a zo bet skignet war Arte dimerc'her. (skignet eo war arte+7 evit ar re o defe c'hoant sellet araok dimerc'her o tont).  Savet eo en un  doare kronologel etre genver 1939 ha kerzu 1940 ha kinnig a ra keñveriañ penaos e oa savet ar c'heleier sinema en Alamagn, e Frañs hag e Rouantelezh-Unanet. An darvoudoù n'int ket diskouezet e memes stumm, traoù 'zo a vez meneget en ur vro ha pas e lec'h all…  Ar c'helaouiñ e Bro-Saoz a seblante kalz siriusoc'h eget e lec'h all.  Ar vouezh-off a oa kalz fent ganti, un tammig skouemp a-wechoù ^^  Ne ouien ket pegen pouezus e oa bet stourm Finland e-penn kentañ ar brezel, al lodenn se 'oa  kentelius kenañ. Dedennus e oa ivez gwelet e oa Charles de Gaulle alies "a-dreñv", diskred hag emskiantek eus pezh a oa o tremen.  Un teulfilm a-galite.