He c'hlevout a c'heller ivez er film The Boat That Rocked (2009, Richard Curtis) d'ar mare ma teu "Elenore" (January Jones) d'ar vag da zimeziñ da "Simon Swafford" (Chris O'Dowd) :  Elenore er film The Boat That Rocked.