E 2001 e oa bet ganet ar strollad Barzhanoff e kêr Roazhon diwar youl un nebeud skolidi ha kelennerien eus ar gevredigezh Skol an Emsav. Mankout a rae dezho gwelet e  brezhoneg ar seurt abadennoù c'hoariva a blij dezho ; da lavaret eo c'hoariva birvidik, leun a startijenn ha diazezet kentoc'h war ar fiñval hag ar c'hoarioù leurenn a-benn gellet dedennañ ivez ar re na gomprenfe ket (c'hoazh) ar yezh zoken. Ne oa ken met stagañ ganti. Dibaoe e vez douget Barzhanoff gant ur skipailh liesliv.