Salud dit ! E-barzh "Le Patrimoine des communes du Finistère" (Flohic, 1998) e lenner kement-mañ : Au XIIe siècle, Robert de Locuvan, évêque de Cornouaille, fait don de l'île dite de "saint Tutuarn évêque" et de la terre qui en dépend, douar an enes, à l'abbaye de Marmoutier. Un prieuré y est fondé. L'ïle qui porte le nom de Tutuarn, le saint évêque titulaire de l'église du prieuré, qui pourrait être une forme de Tugdual, prend à partir du milieu du XIVe siècle le nom d'île Tristan. Amañ hag aze e kaver un nebeud traoù ivez. Evit an treuzfurmadur "Tutuarn" > "Tutuarn enez" > "Douarnenez" ([1]) avat e choman diskredik. A galon, --Llydawr 12 Gen 2010 da 07:33 (UTC)