Henc'hresianeg δισκοβόλος diskobolos, "banner kantenn". Ar gantenn eo ar seurt plad, kelc'hiek, e koad, maen pe arem, war-dro 22 cm treuzkiz dezhañ hervez ment brec'h an den, hag tro da 2 kg a bouez enni, evel displeget en Ilias.