Пераклад на беларускую мову Алеся Замкоўскага. Рэжысёр-пастаноўшчык –заслужаны дзеяч мастацтваў Рэспублікі Беларусь Валерый Анісенка. Сцэнаграфія Андрэя Жыгура. Музычнае афармленне Аляксандра Крыштафовіча. Пластыка Дзіяны Юрчанка.У галоўных ролях заняты: вядучыя майстры сцэны Наталля Аладка, Генадзь Гайдук, Георгій Лойка, Ніна Обухава, Юрась Цвірка, Алена Шарэпчанка, артысты Аляксандр Базук, Юлія Крашэўская, Святлана Сухадолава.