Тым не менш Франак Вячорка запатрабаваў, каб кіраўніцтва вайсковай часткі звярнулася ў Мазырскі цэнтр перапісу і даведалася, ці ёсць там перапісныя бланкі на беларускай мове. Пасля доўгіх пярэчанняў, урэшце, праз 3 гадзіны ў вайсковую частку прывезлі бланкі на беларускай мове.