Адное дрэнна: здараецца, прынясуць з вуліцы нейкае беларускае слаўцо, нейкі вясковы акцэнт, і тады Маша скардзіцца ў пісьмах да маці, маўляў, ніяк дзяцей да гарадской гаворкі не прывучу. Але ж каб усе бацькоўскія праблемы вычэрпваліся беларускімі слоўцамі!