я ведаю што вы не палітык і не агітатар. але гэтая назва не вельмі абектыўная датычна беларусі і гістарыяграфіі. самы абектыўны варыянт рэч паспалітая польская перыяду (перыяд выбраць самім). у1918 годзе сярод раднікаў бнр існаваў план пераназвання бнр у рэч паспалітую беларускую. дзякуй