Пасля таго, як вы вызначылі мэтавыя мовы для лакалізацыі, ацаніце тое, што вам трэба зрабіць, каб падтрымоўваць іх у вашай мабільнай праграме. Гэта павінна быць зроблена ў пачатку стадыі праектавання вашай праграмы таму, што вам трэба ўзяць пад увагу пашырэнне слоўнікавага запасу, патрабаванні скрыпту, адлегласць паміж сімваламі і абгортванне абмежаванняў, падтрымку злева-направа і справа-налева , і іншыя патэнцыяльныя фактары для кожнай мовы.