Галоўным героям гэтых кніг не патрэбнае дадатковае прадстаўленне: яны ўжо добра вядомыя беларускім дзеткам па кнігах “Пэтсан і Фіндус святкуюць Каляды”, “Блінны торт” і “Як Фіндус згубіўся, калі быў маленькі”, якія пабачылі свет у серыі “Каляровы ровар” Саюза беларускіх пісьменнікаў. Пераклала новыя кнігі, як і ранейшыя, Надзея Кандрусевіч.