” (А.М. Зелянкоўскі) няма падставы. І людзі так не казалі, і ў дакументах гэтак пісалі не заўсёды. У “рускамоўнай” грамаце 1574 г. князёў-братоў Аляксандра і Міхаіла Вішнявецкіх сказана, што мяжа іх уладанняў праходзіла “”. Ды нават і ў польскамоўных дакументах форма “Chojniki” зацвердзілася не адразу. Напрыклад, у тарыфе падымнага падатку Кіеўскага ваяводства 1631 г., з вуснаў мясцовых інфарматараў названыя “Chwoyniki”.