Затым Быкаў перанёс у Чэхіі апэрацыю па выдаленні ракавай пухліны страўніка. У Беларусі пісьменьнік знаходзіўся на рэабілітацыі пасьля перанесенай апэрацыі, аднак разьвіцьцё хваробы спыніць не ўдалося ...