Я, канешне, ведаю, што Сирын дрэнна ставиўся да тых, хто ў выкштолцоных тэкстах бачаць памылкі і звяртаюць на іх увагу, але беларускім Борхесам не стаў нават Набокаў, так што паменьш зайздраці, бо Нобеля не атрымалі абодва.