У выніку камісія вырашыла, што Канада краіна двумоўная і двукультурная, але гэта была непрымальна для грамадзян Канады розных іншых этнічных прыналежнасьцяў, якія складалі тады каля 40% насельніцтва Канады.