Гэтае абмежаванне датычыцца толькі некаторых сфер прымянення пісьмовага нямецкай мовы, бо па рашэнні Федэральнага канстытуцыйнага суда свабода выбару крыніцы арфаграфічных правіл ў літаратуры, публіцыстыцы і збольшага навуковай сферы застаецца за аўтарам.