Большае значэнне для папулярызацыі беларускай літаратуры мела выданне ў Пецярбургу зборніка вершаў Янкі Лучыны "Вязанка" (1903, у цэнзуру прадстаўлены як напісаны на балгарскай мове) і народных "Казак".