Аднак асновай для аднаго з актаў - сцэна ў Фантэбло - паслужыла іншая навела на той жа сюжэт: «Філіп Другі, кароль Іспаніі» (Philippe II, Roi d'Espagne), аўтарам якой быў французскі драматург Эжэн Кармон.