Яго імя звязваюць з працай «Апісанне еўрапейскай Сарматыі» ( ) ( 1578 ), але яшчэ тады Стрыйкоўскі абвінаваціў Гваньіні, што той прысвоіў сабе рукапіс Стрыйкоўскага і апублікаваў пад сваім прозвішчам.