Падручнік быў выдадзены як лацінкай, так і кірыліцай, узорам для беларускага з'яўляўся нелегальны на тэрыторыі Расійскай імперыі польскі лемантар Казімежа Промыка Promyk K. Elementarz na którym nauczysz czytać w 5 albo 8 tygodni.