Гіпатэрмія ў чалавека на холадзе можа развіцца толькі пасля знясілення гэтых механізмаў, засынання ад стомы ці пры поўнай нерухомасці, але лёгка ўзнікае пры парушанай тэрмарэгуляцыі (п'янства, шок, наркатычны сон і інш.).