У выніку працэсаў культурнай уніфікацыі да маары астравоў Кука таксама стала прынята дадаваць некаторых насельнікаў паўночнай групы астравоў, хаця яны карыстаюцца адрозным дыялектам і адасоблены ад жыхароў Раратонга традыцыйным ладам жыцця.