Французская ступень дзеяслову залежыць ад стану займенніка і сталася абавязковай (параўнанне французскае je chante, “я пяю”, з італьянскім canto); але ў цэлым лацінская парадыгма дзеяслову застаецца бяз зменаў.