Пазнаёміўшыся з фальклорнымі запісамі збіральніка, сам вядомы філолаг, Тарашкевіч убачыў у Шырме чалавека, здольнага ўзначаліць культурна-асветную працу, якая ва ўмовах Заходняй Беларусі набыла характар вострай сацыяльнай барацьбы.