Паходжанне спрэчнае — альбо ад старажытнаславянскага імя Вольга, Волхаў, альбо — скандынаўскага паходжання (ад Hélga — Хельга), што даслоўна азначае «святая», «свяшчэнная», «ясная», «светлая», «мудрая», «фатальная».