Адзін падыход звязаны з саамскім паходжаннем аўтараў твораў незалежна ад мовы гэтых твораў, пры іншым падыходзе да саамскай літаратуры адносяць творы на саамскіх мовах незалежна ад этнічнай прыналежнасці іх аўтараў.