Тым часам Борн, прачытаўшы ў газеце артыкул пра сябе, прызначае Расію сустрэчу на вакзале « Ватерлоа » у Лондан зн Борн разумее, што за Росам сочаць і яго тэлефон праслухоўваюць, і паводзіць сябе канспіратыўнай.