Названыя ў тэксце дагавора тэрмiны датычаць часу магчымага пачатку кансультацый «з мэтай перагляду дагавора» i тэрмiна, па сканчэннi якога «любы бок, якi дамаўляецца, можа адмовiца ад удзелу ў дагаворы».