Свін'ін — аўтар першага жыццяпіса механіка-самавукі І. П. Кулібіна ( 1819 ), гістарычных раманаў «Шамякін суд, або Апошняя міжусобіца ўдзельных князёў рускіх» ( 1832 ), «Ярмак, або Заваяванне Сібіры» ( 1834 ), драматычных твораў.