Гэтыя два апісання эквівалентныя з фізічнага пункту гледжання, але даюць розную арыентацыю полюсаў: полюс, якое з'яўляецца паўночным падоле аднаго з апісанняў, паводле іншага - паўднёвым, і наадварот.