Гэтая цытата тлумачыцца па-рознаму: «язвено» разумелі як радзімую пляму, на якой князь насіў павязку; па іншых дадзеных, Усяслаў нарадзіўся «у кашулі» і насіў скурку (частку плацэнты ) на сабе як амулет.