"Гвалтоўнае паняволенне адных народаў другімі, масавыя міграцыі, нераўнапраўныя стасункі між рознымі этнасамі складаюць той гістарычны фон, на якім фармуюцца піджыны" - піша М.Дзячкоў у кнізе "Крэольскія мовы" ( 1987 ).