Напрыклад, калі цягнік пакідае LGV і ўязджае на звычайную французскую лінію (ligne classique), сістэма TVM будзе адключана, і ўключыцца звычайная сістэма KVB (Contrôle Vitesse par Balise, сігнальны хуткасны кантроль).