O guionista puet fer un documento literario orichinal ta la cinta (alavez se diz que ye un guión orichinal) u treballar sobre una obra d'atro autor u mesmo propia (alavez se diz que ye un guión adaptato). A sobén, l'adaptación d'un libro ta esdevenir guión cinematografico la fa o mesmo autor d'ixe libro.