O mirandés (Miranda de l Douro, Portugal) ye una parla d'iste complexo en continación dialectal con o leyonés occidental y con influencia portuguesa. Os elementos no castellans d'Extremadura son reivindicatos como extremenyo y son consideratos por qui fan esta reivindicación como un codialecto d'o leyonés adintro d'o complexo astur-leyonés.