La parola desastre ye una parola transmesa en las luengas occidentals a traviés de l'occitán y lo francés, formada con lo prefixo des- peyorativo (en latín DIS- y en griego dus-), y la radiz ASTER (griego clasico ἀστήρ, "estrela").