En las luengas neolatinas destacan los semicultismos ligaus a lo cristianismo, que en bell caso se remontan a parolas griegas adaptadas a lo latín tardano u las formas primerencas de las luengas romances.