A fin d'o paper de l'anglés antigo no produció un cambio lingüistico inmediatament. Encara que os puestos mes alteros d'a Ilesia yeran ocupaus por normandos, l'anglés antigo continó en uso en cronicas como a "Cronica de Peterborough" dica mitat d'o sieglo XII. Os analfabetos charrarían os mesmos dialectos que antes d'a conquiesta normanda, encara que iban cambiando poquet a poquet, dica que os rechistros escritos disponibles pa o estudio varian dependendo d'as rechions. Una vegada que a escritura de l'anglés antigo plegó a la suya fin, l'anglés meyo no teneba un standard, nomes dialectos que derivan d'os dialectos d'as mesmas rechions d'o periodo anglo-saxón.