La evolución natural de lo latín PALATINUS ye Palacino en proto-ibero-romance, y dimpués en aragonés Palacín; las dos existen como toponimos u apellitos actuals (bi ha una Casa Palacín en Chistén). Relacionato talment con lo francés u con l'occitán, en Navarra los reis de la dinastía de Campanya teneban entre lurs títols cuende Palacín (cuende ye en romance navarro conte).