Encara que l'anglés americán presenta as evolucions foneticas propias de l'anglés moderno bi ha diftongacions en /ai/ que no se fan igual que en anglés britanico. Por eixemplo simultaneous se pronuncia en anglés con diftongo /ai/, diferent de l'anglés britanico, a on se pronuncia con /i:/ luenga.