Actualment en aragonés se refieren a Cornudella sin l'apelativo, asinas lo veyemos en un texto grausín de 1920 (matracadas) a on nombran qualques lugars de la redolada de Graus: A un home de Cornudella / ¿ sas tu que lei va pasar ? / no sé qui era el fulano / pero se va equivocar / Ni tampoc he de contar / semejante desatino / pensand que tiraba al llop / ell que te mata un pollino.