En muitas zonas noruegos deixoron de charrar o noruego autoctono, pasando a parlar un danés con substrato noruego, devez que o noruego d'ixas zonas s'erosionaba lingüisticament, seguindo o mesmo modelo de sustitución lingüistica que se da en l'aragonés substituito por o castellán u en o frisón substituito por o neerlandés.