O toponimo "Algas" podría estar una deformación d'"Argualas", pico muit amanau a iste, estando asinas una simple adaptación lingüistica. Podría tener tamién relación con a voz gascona "auga" (en aragonés augua), ya que en ista luenga ye común o cambeo -al > -au en toponimia.