En Ḷḷena se charra l'astur-leyonés, en grau abanzau de sustitución por part de l'idioma castellán. La parla astur-leyonesa de Ḷḷena se clasifica en l'astur-leyonés central, a on s'incluye l'asturián central. Presenca como caracteristico un alofono [t's] alveolar, africau y xordo de la serie de la che vaqueira.