Tolkien establió una etimolochía ficticia pa la parola "hobbit" en un apendiz d'o Sinyor d'os Aniellos, que se deriva de holbytla  que significa "constructor de foraus" a quala ye una nueva construcción de Tolkien de l'anglés antigo hol, "forau", y bytlan, "construyir".