A voz portellada encara se feba servir en Binéfar en primerías d'o sieglo XX con o significau de "garganta u paso estreito entre dos monts". Se puede trobar en Aragón en l'ambito catalanoparlant en a localidat de La Portellada, en a comarca d'o Matarranya. En a val de Benás un portiello ye una "obredura que se fa en a paret d'una finca rustica para que i pueda dentrar o ganau u fer as fayenas agricolas"