Os serbos de Bosnia y Herzegovina parlan serbo con accento ijekavián, pareixiu a lo d'os serbos de Croacia y de Montenegro, y tamién a la parla d'os bosniacos y os crovates de Bosnia y Herzegovina. Amés d'o standard serbo que parlan y escriben charran os diferents dialectos xtokaviscos de cada zona d'o país, sobre tot o dialecto herzegovinián oriental, que dende a zona oriental plegó a tamién a la occidental arredol de Banja Luka con as migracions d'ortodoxos "vlacos" que substituiban a los crovates catolicos que abandonaban un territorios que s'adhibioron a la Bosnia otomana.