A suya demominación ye presa de luengas eslavas, a on que significa campo, ye muito recurrent en a toponimia (por eixemplo en o toponimo Polska), y tien a mesma radiz indoeuropea que l'aragonés plan, plana y l'anglés field. Polje se lei en serbo-crovate /polie/. En aragonés d'as comunidatz aragonesas y castellán gosa coincidir, no siempre, con toponimos en nava, porque a vechetación y uso d'o suelo ye diferent.