A villa de Boltanya ha quitau o suyo nombre de l'antiga rechión de Boletania, que ye como se deciba una aria dificil de precisar, en l'ueste d'o río Cinca, en os zaguers tiempos de la Edat Antiga y principio de l'Alta Edat Meya, y d'a que probablement n'habría estau a capital.