A parla sudtirolesa tien manimenos bells rasgos que la fan diferent, particularment debiu a la influyencia de l'italián. En o curso d'o tiempo ha preso palabras de l'italián que no se troban en l'alemán stándard ni en l'austriaco.