Ye formau sobre l'adchectivo castellán indicador de color rojo (d'o latín RŪBEŪM ‘royenco’) y o sufijo locativo-abundancial -ar (d'o latín -ĀRIS), ye decir "terrenos a on predomina a color roya". Igual que en toponimos como Penya Roya, El Rojar ye un cromotoponimo, ye decir, un toponimo que destaca a color roya d'as tierras que bi ha en un puesto. Corresponde a microtoponimos en aragonés con la palabra royal.