L'oronimo Val de Tosas presenta un segundo formant derivau d'o participio TONSA d'o verbo latín TONDĒRE, que significa "esquirar". En Catalunya bi ha oronimos formaus con esta palabra que nombran cimas peladas (La Tosa en la sierra de Moixeró, unatra Tosa en Noguera, y la Roca Tosa de Pallars Chusán). Antiparte, en o Campo de Borcha se conservan as palabras tuso ("piedra gran"), y tusazo ("pedrada"),