Lo que a primera vista pareixe una simpla lista de nombres ye en realidat un relato criptico d'a evolución de l'universo (Biggs 1966:447) A poesía maorí siempre se cantó; s'emplegoron ritmos musicals en cuentas d'artefactos lingüisticos ta esferenciar-la d'a prosa.