En o caso de l'aragonés emporcar, como en o caso d'o castellán aterrizar, o sustantivo prene a forma latina anterior a la diftongación romance, (porco, terra), y esto ye una diferencia important con respecto a la composición.