A val de Chistau ye una val situata en o Pireneu aragonés, en a comarca de Sobrarbe. S'estendilla por a ribera alta d'a Cinqueta. A l'ueste, o puerto d'a Cruz de Guardia comunica la val con Bielsa y a o norte ye comunicata con Francia por os puertos de Plan y d'a Pez. O puerto de Sagún, a 2.000 m d'altaria, leva a la val de Benás por l'este.