No ye mica estranio que un termin clasico recuperato ya exista en lo patrimonio lexico d'una luenga, de maneras transformatas por las leis foneticas. D'esta forma bi ha dobletz, una parabra foneticament aragonesa y un cultismo reintrodueito dimpués pero con significatos diferents: