Sant Chuan ye, chunto con Plan, el lugar que tiene el drecho d'emplegar es campos d'a ribera d'el Cinqueta, per las cincas de La Cuesta y tot ixe rumal de fincas que traviesa la Semierre, y ye per debant d'es suyos casalucios el puesto per on la val de Chistau ye mes ampla. I hai una pista que fa la puyada ta las bordas de Sant Mamés per el nort-este d'el nuclio.