En catalán bi ha arabismos como carxofa, cotó. Los arabismos de lo catalán son menos abundants que en castellán y no siempre levan l'articlo arabe aglutinau. Bell arabismo de lo catalán antigo ha retaculau enta lo sud fendo-se tipico de las variants meridionals (albudeca), plegando mesmo a desapareixer. Manimenos, lo catalán ha transmeso arabismos a l'occitán (eissarop deriva de xarop) y mesmo lo francés (abricot).