Nicolau de Drenopoli, un fraire predicador con conoixencias de griego bizantín, italián y catalán treballó pa l'humanista Chuan Ferrández d'Heredia en la traducción de "Vidas Semblants" y lo "Libro de los Emperadors", a on que se veye italianismos.