L'oronimo El Torretón ye trasparent en aragonés. La palabra torretón ye morfolochicament un derivau de torre con lo sufixo -ón y l'infixo -et-, u semanticament un derivau de torreta con sufixo -ón, con valua augmentativa como en basetón, casetón, faixetón y rosetón.