A chelera Occidental de l'Infierno ye una chelera d'os Pireneus. Administrativament perteixe a o municipio de Pandicosa, en a comarca de l'Alto Galligo y se troba situada en o macizo d'os Picos de l'Infierno a una altaria d'entre 2.900 y 2.820 metros y tien una superficie de bellas 2,0 ha.