A rechira s'orientó enta os polos de Titán, aon ye posible que lacos d'etano e de metano liquidos puedan existir a embute de traza estable. En o polo sud, una zona ubaga dita Ontario Lacus se convirtió en o primer laco potencial identificato, probablement creato per as boiras alufratas en a rechión. Una costa posible ye igualment identificata en o polo per imachens de radar. O 22 de chunio de 2006, aprés una sobrevolata durando que a Cassini mapió con radar as latitutz nord de Titán, bel numero de napas lisas (e doncas ubagas en o radar) ixarpan a superficie d'o satelite amán d'o polo. Sobre a base d'istas observacions, a existencia quasi segura de lacos de metano s'anunció oficialment en chinero de 2007. L'equipe d'a misión Cassini-Huygens concluyoron que muit segurament istas caracteristicas corresponden a las d'os lacos d'hidrocarburs, a primeras extensions liquidass estables difuera d'a Tierra. Belunas semblan poseyer-ne de canals asociatos e se sitúan adintro d'as depresions topograficas.