Por lo que pareix lo nombre en luengas romances bien de como se clama lo puesto en la literatura epica, car lo ciclo carolinchio estió muito celebre en la Edat Meya, como tamién debioron estar celebres Roncesvals y la Val de Carlos como puntos de lo Camín de Sant Chaime que seguiban los franceses, occitans y gascons.