Seguntes Agustín Ubieto Arteta las diferents variants toponimicas han estato: Castejón de Ateca en 1414, Castejón sobre Ateca entre 1488 y 1609 (asinas sale en lo Fogache de 1495), Castejón de las Armas dende 1646.