En o Franco-Condato a muga entre l'arpitán churasián y o franco-contés churasián corresponde d'alto u baixo a la muga historica entre as a Bailía d'o Milieu y a Bailía d'Aval (organización territorial enantes de 1790). Carlo Tagliavini, que no parla d'un dialecto franco-contés, considera que os dialectos d'a part occidental d'o Franco Condato de Poligny a Vesoul son predominantment borgonyons y que més a lo sud, en a redolata de Saint Claude se charra l'arpitán.