O suyo nombre fa referencia a un posible terratenient román y presenta a terminación án de pertenencia. Rodrigo Pita Mércé lo fa remontar a un *Costanus u Costeanus.<ref>Rodrigo Pita Mercé Los nombres de Possessores premusulmanes en la toponimia del país ilergete</ref>