Toponimia O toponimo Fanlo deriva d'o latín FANUM ("templo"), a traviés d'o suyo derivato FANŬLUM Ramón Menéndez Pidal : Orígenes del español: El estado lingüístico de la Península Ibérica hasta el siglo XI.