En bellas parroquias de l'este de Navia (Polaviella, Veiga y Villapedre) se charra una parla de transición entre l'astur-leyonés y lo gallego, en belatras de l'ueste se charra gallego (Andés, Navia, Villanova y en part Anlleo y Piñeira).