L'idioma actual que ye denominato uigur no deriva d'o uigur historico, y ye una derivación d'o turquico chagatai, a l'egual que l'uzbeco. O uigur moderno s'escribiba tradicionalment en alfabeto arabe, pero entre os anyos 1956 y 1965 s'escribió en alfabeto cirilico, pa dimpués fer-se en alfabeto latín. En l'anyo 1981 o gobierno de Pekín permitió que se tornase a escribir en l'alfabeto arabe orichinal.