O toponimo tiene a suya radiz en estar o plural de cort (d'o latín <COHORTE), un tipo de construccions d'uso ganadero. En iste sentiu, os toponimos as Cortz son corradicals (comparten a mesma radiz) con os toponimos a Cort, de os quals en son simplament un plural morfolochico.