O toponimo "Alfoceya" tien orichen arabe y viene d'al-Hauz que significa "puesto de descanso". A forma con epentesi antihiatica la podemos veyer escrita coexistindo con a forma sin epentesi en bell texto medieval como uno de 1306 d'os "Cartularios de Sant Salvador de Zaragoza":