O Canceller d'a Corona d'Aragón yera la figura prencipal d'a Cancelleria Reyal, l'organismo administrativo de normalización lingüistica d'os documentos d'a Corona d'Aragón. Estió fundada per Chaime I d'Aragón en l'anyo 1264, ocupando-se d'a redacción de tot tipo de documentos administrativos: certificaus, letras reyals u licencias, entre atras.  Os textos se redactaban en catalán, aragonés y latín, los tres idiomas oficials d'a Corona.