O significau exacto d'o termín ye en discusión, con diferents traduccions como "lugar isolau" u "puesto de tierra roya", fendo referencia iste zaguero a la color royenca de l'archila d'as tierras situadas en a redolada de Dunedin.