O nombre d'o estadio lo preneba d'a partida rural a on se trobaba. Se decumenta por primera vegada en l'amillaramiento de 1862, fengo referencia a o puesto a on se cautivaba o "segal" (u sègal en catalán, d'o latín SECALE). Ye una variant de "sèguel", solución predominant en o catalán ribagorzano, en aragonés y tamién en l'aria más occidental d'a provincia de Leida, en contraste con a stándard sègol y segle.