A parola hespital viene d'o latín hospes, "huespede" u "vesita", pero tamién "ahuespador". De hospes se derivó hospitalia, "casa ta vesitas foranas". Alavez a parola feba referencia a mesons u cubillars a on que un guarda hespitalero ufriba refuchio a viachers y pelegrins, por ixo a sobén se trobaban en puestos de paso y camins. D'a epoca medieval podemos trobar eixemplos d'hespitals en Aragón en puertos pirenencos con un gran paso de pelegrins como o Hespital de Benás u o Hespital de Santa Cristina de Somport.