Lo etnonimo de los alamans significa en luenga chermanica occidental "totz los hombres libres". En la Francia Occidental la denominación de “alamán” s'estendilló a totz os pueblos chermanicos de l'este por estar los alamans uno de los pueblos chermanicos con qui teneban més contacto cheografico kos galo-romans, (con los francos teneban més contacto social como clase dirichent que contacto cheografico en lo cabo noreste). Dende lo francés, lo arpitán y l'occitán, en catalán, aragonés y castellán tamién prenioron la denominación d'alamán pa denominar tamién a los atros pueblos chermanicos d'Europa Central, (Saxons, Frisons, Turinchians, Franconios, Baverans) y Chermania pasó a dicir-se en todas estas luengas Alemanya.