Banyuls de la Marenda (en francés Banyuls-sur-Mer) ye una comuna catalana situata en o departamento francés de Pireneus Orientals, o districto de Ceret, o cantón de Costa Vermella y a rechión de Lenguadoc-Rosellón.