En la Edat Meya, l'aragonés yera normalizau. En ixa epoca yera o lenguache popular, comercial y de cultura, emplegau ta la expresión literaria, lechislativa, notarial, almenistrativa y cancillerenca. Se fablaba comunment en tot Aragón, en territorios mugants —como Navarra— y en zonas d'expansión d'a Corona.