No ye documentato lo nombre en idioma aragonés. Prene nombre d'o bizín lugar de Montán y lo sufixo -ejo, que ye -ello en aragonés; este sufixo pareix que se castellanizó en la Comunidat de Teruel ya en lo sieglo XV.