Edimburgo ye tamién conoixita como Dunedin, variación d'o suyo nombre celta gaelico de Dùn Eideann. A ciudat de Dunedin, en Nueva Zelanda estió alazetalment dita Nueva Edimburgo y hue ye conoixita como a Edimburgo d'o sud.