En Lo Grau, como en atros lugars d'o Semontano, se charra o dialecto de l'aragonés dito semontanés, en a suya variant navalesa, con articlo lo. Se i convoca totz os dos anyos dende l'anyo 1989 o Premio Lo Grau de literatura en aragonés.