Istas luengas, un total de ventiuna, son o danés, l'olandés, l'anglés, o finlandés, o francés, l'alemán, o griego, l'italián, o portugués, o castellán y o sueco, ta las que i son adhibitas dende l'1 de mayo o polaco, o letón, o lituán, o checo, l'eslovaco, l'hongaro, l'esloveno y o maltés. A partir de l'1 de chinero de 2007, l'irlandés que tien l'estatuto de luenga de tractatos se tornará una luenga de treballo y luenga oficial en toz os sentitos. Istos nuevos estatutos s'alcordón o 13 de chunio de 2005 per o Consello. Encamio, o bulgaro y o rumán se tornarán luengas oficials mientres l'adesión de Bulgaria y Rumanía ta la Unión Europea.