Amás d'o Cantar de mio Cid, os atros tres textos d'o suyo chenero que han perdurau son: as Mocedades de Rodrigo —circa 1360—, con 1700 versos; o Cantar de Roncesvals —ca. 1270—, un fragmento d'uns 100 versos; y una curta inscripción d'un templo romanico, conoixida como que Epitafio épico d'o Cid —ca. 1400?—