En a siguient tabla se puede veyer en numero l'aportación d'as prencipals luengas foranas a o lexico italián seguntes o GRADIT: Ta valurar a impronta que os extrancherismos han deixau en o lexico italián actual, no ye prou con veyer o dato numerico absoluto, si no que importa mas que mas como de ficau ye o termín en o lexico cutiano.