O infinitivo simple puede ir dezaga d'as preposicions sans, avant de, au lieu de, afin de, ecetra, pero ye dezaga d'as preposicions à y de con as que forma unas estructuras sintacticas de gran importancia en francés, as estructuras d'infinitivo d'obchecto, que no s'han de confundir con as oracions completivas d'infinitivo.