L'oronimo Vernatuara presenta una terminación -tuara de l'aragonés arcaico preliterario que proviene d'o sufixo latín -TŌRIU igual como los actuals sufixos -dero y -dor. L'oronimo se puede relacionar con lo verbo latín VERNARE ("reverdir") a traviés d'una forma sufixada VERNATORIA, d'a mesma familia que vernación.