En la parte soriana de lo suyo curso lo claman Cailes, lo qual mos fa pensar que como ye més largo que lo río Queiles en lo puesto a on desemboca ye posible que en lo pasau los habitadors de lo semontano de Moncayo clamasen Cailes u Queiles a lo río que naixe en Ólvega y no a lo río que naixe en Vozmediano.