Lo toponimo La Tosquiella presenta lo sufixo -iello seguindo a tosca, que s'ha feito servir como piedra picada pa fer-ie las casas. La existencia de La Tosquiella en los XII y XIII se percibe en los apellius de chent mencionada en documentos grausins escritos en latín medieval (Iohan Tosquella en 1184 y 1209, Guillelmus de la Toschella en 1262).