A evolución d'o navarro-aragonés d'os repobladors enta l'aragonés d'as comunidatz aragonesas podió estar un proceso similar a lo que en o norte de Cerdenya s'ha desvenito con o dialecto sasarés d'o idioma sardo, dialecto en o que no son presents ciertos caracters chenuínos d'o sardo por contacto con os romances d'os corsos, pisans, chenoveses y catalans, y en contacto cheografico con o gallurés, de caracter italo-corso pero con substrato sardo.