En tiempos d'o illirismo os intelectuals crovates como Ljudevit Gaj abandonoron o kajkavián de Zagreb como modelo lingüistico, preferindo a parla eslava de Ragusa, permitindo dimpués compartir u creyar una mesma luenga literaria que os serbios, montenegrins y bosnians musulmans.