L'Atiart yera un d'os nuclios que composaban o municipio historico de Toledo d'a Nata dica la desaparición d'iste en achuntar-se l'achuntamiento d'a Fueva. Se'l troba con os nombres oficials de «Latiart» d'entre 1857 y 1873, «La Atiart» d'entre 1900 y 1950, y «Atiart» dica l'actualidat; totz ellos adaptacions a o castellano d'a prenunciación aragonesa d'o nombre.