Kirk y companyía finchen rendir-se y activan a seqüencia d'autodestrucción de l'Enterprise, matando a lo grupo d'abordache Klingon entre que a tripulación de l'Enterprise se transporta a la superficie d'a planeta.