O gottscheerés (en alemán gottscheerisch, en austro-baverán Göttscheabarisch, en esloveno kočevarščina) ye un dialecto baverán charrau por os gottscheer en o enclau de Gottschee, Eslovenia antis de l'anyo 1941. En os Estaus Unius se conoixe a vegadas como Granish u Granisch (de l'alemán Krainisch, por a rechión de Carniola), un termin que tamién se fa servir ta denominar a o esloveno. Actualment nomás quedan bells poquetz de parlants en Eslovenia y atras partis d'o mundo.