L'oronimo punta de ra Cochata presenta un zaguer formant cochata que significa "collada" (depresión entre montanyas), con evolución una evolución d'a -LL- latina ta -ch- que yera propia de l'aragonés centro-occidental d'antes más, en especial d'o tensino.