De forma bien significativa, en o marco de l'estudeo que Chabier Tomás fizo sobre a parla d'o Viello Sobrarbe en a segunda metat d'os anyos 90, os habitants de Lamata refusaban de plano, debant de a pregunta explicita, que nunca se l'hise dito «A Mata» ni en a localidat ni en a resta de nuclios d'a redolada.