No cal confundir a l'alemán stándard suizo con l'alemán suizo, un termín que se emplega ta referir-se a quantos dialectos diferents de l'alamanico que se fan servir diariament ta comunicar-se en a suiza chermanofona.