En os falsos privilechios ob honorem (entre sieglos XII-XIII) y l'alcuerdo de posesions de Sant Chuan d'a Penya feito en 1245 por o bispe Vidal de Canellas apareixe a ilesia de Sant Fertús de Senés como propiedat d'o monasterio pinatense.