Como eco de l'antigo culto a Hercules en a Edat Antiga en Hispania y as historias d'os dotze treballos que relacionaban a Hercules con Hispania, en as cronicas medievals figura Hercules en relación a los orichens y primer pobladors d'a peninsula y d'esta traza se troba en a "Cronica de Sant Chuan d'a Penya":