S'escribiba de diferents maneras Xarch, Xiarch, Exarch, y en 1118 Siarg. A vegatas son nomás que variants graficas d'una mesma pronunciación. Manuel Alvar creye que a forma Siarg representa cambeo de posición de letras en a grafía is que representa a vegatas a o fonema /x/ en textos medievals, (faisa, caisal).