Lo toponimo Formich ye d'orichen mozarabe y deriva d'un chenitivo latín FORMICI que faría referencia a una calcina u mescla que s'emplega en construcción. Este chenitivo en -ICI palatalizó en -iche como en Villafeliche (VILLA FELICIS),<ref> Agustín Ventura Conejero: Toponimia de la provincia de Teruel. Revista Teruel, nº 48, 1972, p 234, p 239, p 243.</ref> sufrindo dimpués en aragonés una perda de -e final u apocopa igual como en Villafelich. En 1266 ya s'escribiba Formig: