En fuents navarras y aragonesas o exotoponimo ye Cornualla y variants pareixitas, que podemos veyer en o "Libro de las Cheneracions" (libro relacionato con o "Liber Regum" y escrito en romanz navarro) y en a "Cronica de los Conquiridors" (compilación historica de Chuan Ferrández d'Heredia escrita en un luengache basato en l'aragonés d'as comunidatz aragonesas).