Historicament as Vals d'Àneu han estau d'entre as más aisladas contra l'exterior de tot lo Pireneu catalán, tenendo mismo un dialecto con bell rasgo diferenciau de a resta d'o catalán pallarés y consistent entre si, como tamién pasa con unas quantas vals en o Pireneu aragonés respective a la parla principal en as suyas comarcas (aragonés belsetán, aragonés panticuto...). O lugar d'Esterri d'Àneu ha feito de «villa» y cabecera pa la parzana, y o santuario de Santa María d'Àneu de centro espiritual. O chentilicio en catalán pa las personas d'Àneu ye «aneuencs».