D'acuerdo con lo "Cantar de Mío Cid" lo pueyo a on que ye lo castiello estió un puesto d'acampada de Rodrigo Díaz de Vivar y los suyos seguidors: Aquijó mio Cid, ivas cabadelant, y fincó en un poyo que es sobre Mont Real; alto es el Poyo, maravilloso e grant; non teme guerra, sabet, a nulla part.