As luengas anglo-frisonas se distinguen d'atras luengas chermanicas por quantos cambeos foneticos: a lei d'as nasals aspirants ingvaeonicas, a frontalización anglo-frisona, y a palatalization d'a /k/: En anglés "queso" ye cheese y en frisón occidental tsiis, pero en neerlandés ye kaas, en baixo alemán Kees y en alemán Käse En anglés "ilesia" ye church y en frisón occidental tsjerke, pero en neerlandés ye kerk, en baixo alemán Kerk, Kark y en alemán Kirche As primeras comunidatz de fablants d'as luengas anglo-frisonas y d'o saxón antigo viviban muit amanadas, formando una mesma aria lingüistica y compartindo asinas bellas caracteristicas que d'atra traza serían nomás tipicas d'as luengas anglo-frisonas.