L'aspiración de la s final de silaba en Estremadura y Andalucía occidental tiene un orichen en la dicción leyonesa y portuguesa pero con superposición d'un cambio fonetico de la evolución de lo castellán en lo sieglo XVI.