Seguntes Xavier Tomás ye Barbaruáns y ye d'orichen prerromano y se remontaría a un hipotetico BARBARONSI; atra interpretación diz que ye a partir de l'antroponimo latín BARBARIUS; y atra diz que ye a partir d'o chenitivo latín de BARO: VALLE BARONIS > Barbaruens (Val d'os barons).