Naixito de Berlín, a capital de l'Imperio alemán, Erich yera o deceno fillo d'un melitar imperial, Eduard von Lewinski, y d'a suya muller, Helen von Sperling. Su pai yera oficial d'o Cuerpo d'Artillería, y como a chirmana de su mai, casata con o cheneral Georg von Manstein, no podeba tener fillos, istos l'adoptoron, y en prenió asinas o suyo nombre. Quan Erich naixió, su pai ninvió un telegrama a Georg von Manstein, decindo-ie que vusté aconsiguió hue un mocet sano. Mai y fillo bien. Parabiens.