O vocable chubo vienen dreitament d'o latín "iugum", que ye una palabra tipicament referita como de radices indoeuropeas, car que tamién amaneix en o sanscrito como "yug" que significa "Unión" y ha orichinato a palabra "yoga".