O nombre actual d'a ciudat, Tallinn, ye d'orichen estonio, aunque o suyo sentito ye discutito. Ta beluns, provién de Taani-linn(a) (que significa castiello (u villa) d'os daneses); ta atros, de tali-linna (que significa castiello (u villa ) d'hibierno); ta atros, de talu-linna (que ye castiello-casa u castiello-pardina, u villa -casa u villa -pardina). O sufixo linna ye habitual en a luenga estonia ta indicar ciudat y castiello, pareixito a lo sufixo -grad en as luengas eslavas.