Ye posible que ya en o sieglo XV en o sud de Navarra y zonas que mugan con Castiella lo hese sustituito l'articlo el, los, la, los (que Heinrich Lausberg crei que s'orichina en las luengas neolatinas en cheneral a partir d'as formas contraitas del y al). Fuese un feito autonomo u un castellanismo, a zaguers d'o sieglo XV en l'aragonés d'as comunidatz aragonesas nomás se'n documenta que un caso en a toponimia: Lo Regadío.