La luenga tradicional de Tolva ye lo catalán en la suya variant ribagorzana. Lo lexico d'intres etnografico de Tolva se conoix relativament bien por figurar esta localidat en l'ALEANR con la sigla Hu 404.