A palabra aragonesa mallo (malh en gascón, mall en catalán y mallo en basco), tot y que suene igual que a palabra pa dicir a lo martiello gran, ye d'atro orichen car puet venir de l'indoeuropeu antigo *molh (en albanés montanya se diz mal y tuca majë). Os toponimos d'influencia ligur Mons Blustiemelus, Ventamiglia y Leucumellus, pueden mostrar que en celtoligur i habió una palabra tipo *melo relacionata con roca u penya. Os cheomorfologos espanyols emplegan a palabra mallo en lur terminolochía.