La Tosquiella ye mencionada en un texto escrito en castellán de 1551 como la Tosquiella, aldea de Jusseu y la Tosquialla, termino de Jusseu. En 1660 se menciona las casas de la Tosquiella. Las primeras aparicions documental de las formas castellanizadas tipo La Tosquilla son de mitat de lo sieglo XIX.