O lugar de Bibán se troba situato en a muga con a Guarguera, a o canto d'o termin municipal de Samianigo, a 1.132 metros d'altaria sobre o libel d'a mar y a una distancia de 4,5 km de Boltanya, a capital d'o suyo municipio, de 10,5 km de l'Aínsa, la capital d'a suya comarca, y de 101 km d'a ciudat de Uesca, a capital d'a suya provincia.