O creixient uso de l'anglés globalment ye tenendo un gran impacto en otras luengas, levando a la sustitución lingüistica y incluso a la muerte de luengas, en lo que a vegatas se conoixe como imperialismo lingüistico. D'atra man l'anglés mesmo tamién se veye subchecto a una sustitución lingüistica debito a o gran numero de variedatz rechionals que retroalimentan a la luenga en o suyo conchunto. Por ista razón, se diz que l'"anglés ye siempre evolucionando"