Lo toponimo Villeta ye transparent en aragonés, presentando la radiz villa y lo diminutivo aragonés -eta, notable por estar en una zona actualment castellanoparlant y a on se fa servir lo diminutivo -ico.