Sindembargo, en 1170 lo rei Guillén I d'Escocia fa servir o nombre Edenesburch en un documento de confirmación d'a cesión de tierras que fació David I. Documentos d'o sieglo XIV fablan ya d'o nombre actual d'a ciudat.