Espelunz ye o toponimo que apareixe en os mapas d'o IGN y que designa a una ampla zona d'a cuenca alta de l'Ara incluyindo o suyo afluent,  barranco d'Espelunz, y l'ibón d'Espelunz. A etimolochía ye clarament o latín "spelunca", que en aragonés deriva en espelunga.