O lugar de Malgurguet ye situato a 603 metros d'altaria dencima d'o nivel d'a mar, a una distancia de 97 km de Uesca, a capital d'a suya provincia, de 7 km de L'Aínsa y de menos d'1 km de Boltanya, auguas t'abaixo d'esta villa en seguindo l'Ara. O lugar se troba en a ripa d'o río Ara, en una plana aluvial de menor altitut que Boltanya, y se comunica con a villa capital con un puent per dencima d'o río, situato qualques decenas de metros auguas t'alto d'as zagueras casas de Malgurguet.