L'alemán baverán (en alemán Bairischdeutsch, en baverán Boarischdeitsch) ye a variedat stándard de l'idioma alemán charrau en as zonas de Bavera, Austria y Italia a on a luenga propia ye l'idioma baverán y que tien a-saber-los baverismos y austriacismos, tanto lexicos como sintacticos.