Lo toponimo Cadiac se documenta en 1790. Tamién se conoixe variants documentals d'este toponimo latinizadas como Cadiaco en lo sieglo XIII u Cadinhaco en 1387. S'interpreta como un nombre de propietario seguiu d'un sufixo de pertenencia -ACUM y significaría "propiedat de Catenus".