Lo toponimo La Canyada de Beric s'ha presentau baixo diferents formas en la documentación a traviés de la historia. En un texto de lo 29 de chinero de 1243 en lo que lo comandador calatravo d'Alcanyiz feba una concordia con la ilesia alcanyizana sobre decimas y termins y escrito en latín medieval se presenta en chenitivo como Cannate de Berage: