La primera referencia de lo toponimo ye de 1195 en latín (Sancto Matheo), quan Alifonso II d'Aragón dona a lo Capítol de la Seu de Tortosa totas las tierras de lo termin de Benifazán, estando Sant Mateu en una muga de lo termin.