Muru Artederreta significa en basco fortaleza u muro (muru) de lo carrascal (arteta) polito (eder). En los textos medievals s'escribiba con la preposición de: Muru de Artederreta u Muru de Artedarreta.