Las formas en neerlandés tienen una documentación mes antiga que no la vasca (forma lalinizada cabellauwus de lo S. XII), y bi ha una variant con metatesi bakeljauw ← kabeljauw que precedería a las formas vasca bakailao y castellana bacalao''.