Lo sufixo -anco se troba en basco como diminutiv, pero no se considera d'este orichen, sucherindo-se un orichen ligur, encara que bella palabra con este sufixo como barranco ye considerada como d'orichen sorotaptico. En las luengas romances occidentals ye bien documentau como productivo u como formant de toponimos: se troba en astur-leyonés, en idioma castellán, en catalán, en occitán, en luengas italo-romances y en sardo.