Una d'as primeras muestras claras de romanz navarro como elementos romances en textos latins se troba en Tudela: illa parte quantum abed in uilla et in almunias et in sotos et in campos et illas aquas quomodo las solebas aber in tempo de mauros.