Tamién o espanyol, mas que mas entre os sieglos XVI y XVII, ha deixau una impronta significativa en o lexico de l'italián. Os dos ambitos mas representaus son o marín (flotta, mozzo, abbordare) y o melitar (guerriglia, squadriglia, recluta).