El nombre autoctono ye vall de Les Salenques, en catalán, pero per la suya proximidat enta la vall de Benás (que tene idiosincrasia lingüistica propia) tamé se diu a sobén pe'l nombre aragonés tradicional d'Ixalenques u d'es Ixalenques.