En l'actualidat, o nuclio de La Infortunada ye lo más poblau d'o municipio de Tella-Sin, d'el que actúa como cabecera municipal. En A Infortunada se troba la Casa d'a Villa y bells equipamientos municipals, como a escuela municipal d'Educación Primaria (tancada dende o curso escolar 2008-2009<ref name="Heraldo"> [http://www.heraldo.es/noticia/cierra_colegio_lafortunada_otros_abriran_lunes_con_menos_alumnos.html Noticia en lHeraldo de Aragón de 4 de setiembre de 2008], consultada lo 17 d'octubre de 2010.</ref>), o Centro de Salut y o Museu d'a Electricidat. La Infortunada ye un nuclio fincau en a ladera d'a carretera A-138 de l'Aínsa ta Bielsa, en a ribera d'a Cinca, con una economía dedicada á lo sector d'os servicios (hostelería, restauración) per lo que concentra una población important de treballadors foranos.