R:   No creyemos que  siga recomendable que en o proceso de codificación lingüistica s'apliquen criterios d'evolución patrimonial a l'adaptación de cultismos; de feito, no se'n da en denguna atra luenga.