Tomás Lafuente Pérez relaciona o toponimo medieval Argalla con l'actual Hoya Argada y comenta que puet tener relación con l'asturianismo present en castellán argayo ("porción de tierra y piedras ce caye eslizando-se por un mont") y con o catalán y lenguadocián antigo aragall.