A primera cita historica d'o lugar ye en 879, y en 1007 ya se documenta a suya ilesia. Sindembargo, Castelló d'Empúries ye a continuadora de l'antiga ciudat griega y dimpués romana d'Emporion/Ampuriae (hue en o termin municipal de L'Escala), que yera albandonata por estar a cantos d'a Mar Mediterrania y estar a sobén l'obchecto d'ataques piratas. En ixas envueltas, a ciudat yera no nomás a prencipal ciudat d'a redolada, sino tamién a capital d'o condato d'Ampurias y lugar de residencia d'o suyo conte.