Las palabras ampradas d'as luengas d'oïl en francés son palabras orichinadas bella parla d'este diasistema romanico de lo norte de Francia y que no se presentraban orichinariament en la parla franciana de la rechión parisina u Isla de Francia, a on que naixió la forma standard que esdevinió lo idioma francés.