La parla chipranesca ye vista como diferent por la chent de lo Baixo Aragón y Ribera Baixa; ye conoixiu como chipranesco y ye a variedat de lo castellán con más restos d'aragonés a lo sud d'Ebro, con caracters que lo relacionan con lo Semontano y Sobrarbe. Como palabra d'influencia sobrarbesa u ribagorzana tenemos lera, que en aragonés cheneral y en lo lexico de Casp y atros lugars vecins a on se charra castellán, ye glera. La casa de la villa tien como retulo Casa de la Villa, en aragonés como en Andorra.