L'hidronimo río de Barrachina fa referencia a la localidat de Barrachina, situada en la suya marguin dreita. L'hidronimo se feba servir en aragonés medieval y daba nombre a la sexma d'el río de Barrachina, con localidatz de la mesma val y atras de la redolada.