En biarnés pàuto "moñiga" ye en os Alpes occidentals pauta, pauto en furlán paute "buro" , en italián pantano, en sobreselbán pultaun "balsón", y corresponen con o rumán balta "paúl" y l'albanés baltë "buro", probables derivaus d'un daco-tracio *BALTA, y relacionaus con o lituán bàltas "blanco" y o toponimo Mar Baltica.