A evolución en o romance local mozarabe estió Lisbona, que plegó ta atras luengas como l'aragonés, (ye documentata en as Cronicas d'os Chudeces de Teruel), y ye un apellito prou común. A conquiesta portuguesa d'esta ciudat fació que s'adaptase a la fonetica galaico-portuguesa, on o latín bona evoluciona ta boa, y d'esta traza esdevinió Lisboa.