O toponimo Pelopín, tamién documentato como Pilopín,, que probablement dimana d'o latín <*PŌDIU(M) LŪPINI, puede fer referencia a: Una d'as alturas d'a sierra d'a Monchoya que fa buega entre o Sobrepuerto y a val de Broto.