Seguntes a tradición, a Virchen s'apareixió en carne mortal a l'apóstol Sant Chaime o día 2 de chinero de l'anyo 40 d.c en Zaragoza, dencima d'un pilar (d'iste suceso deriva o suyo nombre), en o mesmo puesto a on que hué ye a Basilica d'o Pilar. Ye a primera aparación mariana reconoixita por a ilesia catolica, en ixas anyadas, a Virchen María viviba en Efeso con Sant Chuan Evanchelista, por o que estaría un fenomeno de bilocación.