D'alcuerdo con Manuel Benito Moliner, o toponimo Bergua tendría oríchens celtas en a radiz BERG-, que significa montanya<ref name="BENITOíndice"> [https://web.archive.org/web/20130403013539/http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/pueblos/indice.htm Índice de pueblos del Alto Aragón, el orígen de sus nombres]. Por Manuel Benito Moliner. Consultau o 2 d'abril de 2016.</ref> u en a luenga d'os vascons (protobasco), en a palabra <berho'', que gosaría significar selva.