O chodigo-italiano ye un termino que se refiere a las variedatz lingüisticas d'o italo-romance usatas entre os decenos y ventenos sieglos en Roma y en Italia central y nortenya. O neolochismo Italkian fue acunyau por Solomon Birnbaum. Sindembargo, o termino chodigoitaliano ye una invención relativament muderna.