En los textos medievals que se puede consultar fácilment en Hispanic Seminary tanto examplar como enamplar tienen lo significau d'expandir-se, augmentar, ampliar, ecetra, y no coinciden en los textos. Yo creigo que a zaguers de lo sieglo XX se prenió la parola enamplar dreitament porque se reconoixeba dende ensanchar (sin tener guaire present l'atra ixamplar), y se fació servir pa traducir tanto ensanchar como ampliar (daba chuego pa las dos, se pareixeba a las dos). Por ixo no mos suena estranyo enamplar con ixe significau expansivo y pero sí en ixamplar, porque en la parla viva fosilizó con la dimensión transversal (lo eixemplo de las alas ye en ixa linia, un concepto que en castellán se diz con desplegar). Tamién influye que eixamplar en catalán se fa servir muito con lo significau de expansión en dimensión transversal u ensanchar.--EBRO (discusión) 14:15 12 oct 2015 (UTC)