Como en Penyarroya y Val de Robres, lo castellán ha preso de l'aragonés a denominación oficial, n'este caso Mont-royo. Existió tamién la denominación Mont Roi, d'alcuerdo con lo catalán ribagorzano actual u con la mayor tendencia que tenió l'aragonés medieval de perder a -o final. La podemos veyer en o texto de delimitación d'o termin de Moriella en 1232: