En a parte central y sud d'a comarca se charra un catalán nordoccidental que no se diferencia guaire d'a parla de Leida u Leridán. En a parte que ye entre l'Alta Ribagorza catalana y lo Pallars Sobirán (a Vall Fosca con La Torre de Cabdella, Sarroca de Bellera y Senterada) se charra catalán pallarés, pero bi ha toponimia aragonesa (Molinos, Montorroio, Estany Sallente), a vegatas aragonesa arcaica (Estany Castieso  y Pales de Cubiesso en cuenta de castell y cubell) que fa pensar que en o pasato se i charrase navarro-aragonés u que las trazas de charrar aragonesas plegasen més enta l'este en l'aria de transición con o catalán.