O cuello d'Ainielle u cuello Ainielle ye un puerto de montanya en o Pireneu aragonés, en a comarca tradicional de Sobrepuerto y que fa parte d'as mugas entre as actuals comarcas de l'Alto Galligo y Sobrarbe. Se troba a 1488 msnm, entre a baixant más meridional d'a sierra d'Erata y o dito tozal u cerro d'a Pinosa (de 1600 m), cuerpo menor que se distingue d'aquélla.