En 1905, o periodista y poeta Maurice Martin baptizó en un articlo as plachas d'o País de Bòrn como «Côte d’Argent», 'Costa d'Archent', esprisión inspirata en os reflexos d'archent que presenta a superficie de l'Atlantico en l'amaneixer y a boca de nueit y que poquet a poquet será emplegata ta decir a la mayor parti d'o litoral aquitán.