La arabización lingüistica d'Al Andalus progresó muito dende que Abderramán I decidise establir-ie lo Emirato de Cordoba. L'arabe fue sustituindo a lo romanico-andalusí tanto entre los muladís (hispans convertius a lo Islam) como entre los mozarabes (hispans cristians), porque yera la luenga de lo poder politico y de la relichión.