O toponimo Broto ye formato a partir de Bergua y de Oto. O segundo formant ye o resultato d'a evolución d'o latín ALTU d'acuardo con una lei fonetica que perdió fuarza en o siaglo XII, por o que significa "Bergua Alto" y ye un caso de toponimia correlativa.