En chaponés, tsuri (釣り, 'tsuri'?) significa «pescar», y se refiere a las publicacions intencionalmente enganyosas que o suyo solo proposito ye provocar a os lectors. O termin arashi (荒らし, 'arashi'?) significa «deixando desechos», y tamién puede estar usau ta referir-se a o correu vasuera.