Escribindo, seguntes indicó, "dende a prisión militar Ramo Verda en as afueras de Caracas", López lamentó que entre os zaguers quince anyos, "a definición de 'intolerable' en iste país ha decaito dica o punto que, ta la nuestra desgracia, nos trobamos con un d'os indices de homicidio mas altos d'o Hemisferio Occidental, una taxa d'inflación d'o 57% y una escasez de productos basicos sin precedentes en tiempos de paz".