Dende a Fundación Santa María La Real remeran que ista obra editorial, menada por o profesor D. Miguel Ángel García Guinea y por l'arquitecto D. José María Pérez, tien como fin "amanar tanto a la comunidat scientifica como a o gran publico, una completa visión de l'arte romanico y, a traviés d'ell, de toda una epoca, d'as chents suyas y d'a suya historia".