Pero si tradicionalment s'ha incluyiu tota la diaspora iberica en un solo grupo, la investigación historiografica moderna revela que aquell mundo que se creyeba homogéneo, en realidat estaba dividiu en dos grupos clarament diferenciaus: los sefardís —procedents d'os países d'a Corona castellana—; y los katalanim (orichinarios d'a Corona Aragonesa). Dau que las comunidatz sefardís yeran poblacionalment mas grans que las katalanim, tot y conservar particularidatz, con o pas d'os sieglos, estas zagueras se fueron mesclando en as primeras.