En o 780, os francos, aprofeitando-ne de disensions entre os musulmans, s'apoderoron d'a ciudat de Chaca, tornando a ficar o piet a o sud d'o Pireneu por primera vegada en a rechión dimpués de 60 anyadas. En o 802, Aureolus devino lo primer conte d'a rechión con o titol de «conte de Chaca». Quan iste s'amortó, o titol contal tornó ta Aznar I Galindez. O nombre d'«Aragón» aparixió por vez primera en o 828, quan o chicot condato prenió lo nombre d'o río que lo trescruza, l'Aragón, e d'o suyo afluent, l'Aragón Subordán. Iste condato d'Aragón, durando a primera metat d'o sieglo IX, remanió en a orbita carolinchia, a que yera connectata a traviés d'a Val d'Echo e o Puerto de Somport. Ista dependencia se torna de nuevo en a demba relichiosa: o Monesterio de Sant Per de Ciresa, fundato en ista epoca, yera chus obediencia benedictina: a suya importancia creixió e devino lo centro cultural d'o condato.