O divehi, de conchunta con o singalés, forman o grupo singalesomaldivián (u indoario insular) d'as luengas indoarias, o más meridional d'ista familia. Si d'antis más se creyeba que o divehi se yera deseparau d'o singalés, filologos como M. W. S. de Silva u S. Fritz concluyen que as dos luengas naixioron simultaniament d'un mesmo pracrito quan colonos  indoarios d'o norte d'a India s'afincoron en as islas meridionals por as envueltas d'o sieglo V aC.