O toponimo Santander ye un hachiotoponimo que deriva d'una composición toponimica en latín ECCLESIA SANCTĪ EMETERĪ/MONASTERIUM SANCTĪ EMETERĪ con perda d'o substantivo y fosilización d'o chenitivo EMETERĪ u EMETERII, estando equivalent de Sant Mitier en Sobrarbe.