A parla de Güell forma con as parlas de La Collada, La Mazana, el Pueyo y el Rincón un d'as 7 parlas locals dentro d'as parlas de l'Isabana meya y baixa, de transición estricta entre o catalán y l'aragonés. D'alcuerdo con Artur Quintana a parla de Güell-el Rincón se puet clasificar como catalán.