O toponimo grallera fa referencia a o "puesto a on viven as grallas" (d'o latín GRAGŬLA u GRACŬLA) y se decumenta por primera vegada en l'amillaramiento de 1862 En primerías d'o sieglo XX encara ye decumentau l'uso d'ista palabra en Binéfar.