En o XIX sieglo, p.ex., o historiaire Joseph-Francois Rabanis tentie de contrimostrar que a carta yera una falsificacion d'o XVII sieglo d'o erudito espanyol Juan Tamagno Salazar. D'atros, como p.ex. Fauriel (en o 3ª volumen d'a suya "Histoire de la Gaulle Meridionale") argumentan que a carta puet estar autentica.