R:   Tanto "cultismo" como "semicultismo" son terminos scientificos que s'aplican por igual a todas as luengas y se catalogan en todas con a mesma metodolochía. En quanto a la evolución que se cita, ya que no se concreta la localización d'o que s'esmienda,  aventuramos que se refiere a la vocalización; ciertament, ye "más estendillada que no parixe" y se troba en rechistros vulgars d'Andalucía, Extremadura, Castiella-León, Asturias, Galicia, Colombia, Perú, etc. En qualsiquier caso, no podemos resolver una esmienda que no concreta qué cosas s'han de modificar.