A parola espata proviene d'o latín spatha (que tamién s'emplegaba ta decir a la espata luenga y recta que feba servir a caballería d'o Imperio Román), y devez ye un helenismo d'o latín que dimana d'o griego clasico spathe.