Seguntes Agustín Ubieto Arteta, a primera cita d'o lugar ye de 1055, recollita en a obra d'Ángel Canellas López Colección diplomática de San Andrés de Fanlo, en Institución Fernando el Católico (Zaragoza, 1964), y decumenta as variants Latas y Latasa.. Se sitúa l'orichen cheografico d'o Linache d'os Latas en o lugar de Latas, que o suyo nombre prenioron.