Lo toponimo La Zaida pareix tener relación con la palabra arabe pa dicir ripa. En aragonés medieval la parabra arabe Záida s'emplegaba en romanz como zeida con lo significau de "terreno adchacent", como se vei en este texto latín de 1090: