Puet considerar-se doncas que ye una forma abreviada que sustituye a l'aragonés Pueyo quan pierde tonicidat en a primera silaba en un toponimo composau de dos palabras u más. A qüestión si la formación de Pui ye un feito autoctono u un catalanismo-occitanismo no puet resolver-se siempre.