Encara que se fa servir o termin "alemán" ta referir-se a l'idioma escrito, en o tocant a la luenga charrata bi ha una ampla variedat de dialectos por tot o territorio chermanofablant. L'alemán stándard (dito Hochdeutsch) no s'orichinó partindo d'un dialecto concreto, sino que se creyó a partir d'os diferents dialectos (más que mas os centrals) como luenga escrita.