Manimenos, l'alto alamanico no ha de confundir-se con o termin "alemán de Suiza", que fa referencia a o conchunto de totz os dialectos alamanicos charraus en Suiza, diferent tamién d'a variant suiza de l'alemán estándar, a luenga escrita d'uso común en a suiza chermanofona con respecto a la que l'alamanico se troba en situación de disglosia.