En Alcañices encara se charra l'astur-leyonés, en grau abanzau de sustitución por part de l'idioma castellán. A parla astur-leyonesa d'Alcañices ye o leyonés centro-occidental, que se clasifica en l'astur-leyonés occidental.