L'oronimo Burrén ye interpretau por Juan Antonio Frago Gracia como d'orichen prerromán y relacionau con un lexema BUR- orichinador d'a radiz basca buru, que amás de significar "cabeza" puede significar "cima".