D'estar cierta esta hipotesi toponimica Loriguiella presenta lo diminutivo -iello, lo infixo -ig- y la radiz romanz Loro, que deriva de lo latín LAURUS. Lo pareixiu con lo latín LORICA y lo romanz loriga'' sería casual.