L'apelativo del Conte ye seguntes Matías Pallarés Gil una referencia a Alifonso II lo Casto como Conte de Barcelona, que quan cedió a Tinenza de la Penya de Aznar Laganya a lo capítol de la Seu de Zaragoza mandó escribir en lo documento de cesión en latín: