Unatro orichen verosimil ye que podría estar un alcorzamiento de patrolling («patrullando», «cosirando»), en o sentiu vulgar de searching (‘mirando’), especialment «searching for those who do not wish to be found» («mirando a qui no deseyan estar trobaus»).