O cognato d'estas formas en alto alemán antigo Willahelm amuestra una etimolochía chermanica a partir de *wiljô = deseyo y helmaz = yelmo, casco, protección, estando dificil precisar una orichen especificament proto-chermanica, francica u gotica de l'antroponimo.