خلفيتها الثقافيه كمصريه من اصول لبنانيه و عيشيتها فى فرنسا و كونها انسانه غربيه شرقيه ادوها احساس بالعالميه فكانت ما بتعترفش بالحدود و الجنسيات و كانت بتعتبر ان الكتابه بتتجمع فيها خلفياتها المصريه و الشاميه و الفرنساويه ، و كتبت فى قصيده شعريه : " انا بأنتمى لبلد مالهوش علم و لا حبال تخليك مربوط بيه ".