Этой подробности можно было бы и не заметить, если бы не одно обстоятельство, которое придает сказанному дополнительный смысл.
этот_C=G|Gender=Fem|N=Sg подробность_Animacy=Inan|C=G|Gender=Fem|N=Sg можно_Degree=Pos быть_A=Imp|Gender=Neut|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act бы__ и__ не_Po=Neg заметить_A=Pf|VF=Inf|V=Act ,__ если__ бы__ не_Po=Neg один_C=N|Gender=Neut|N=Sg обстоятельство_Animacy=Inan|C=N|Gender=Neut|N=Sg ,__ который_C=N|Gender=Neut|N=Sg придавать_A=Imp|M=In|N=Sg|Pe=3|T=Pr|VF=Fin|V=Act сказать_A=Pf|C=D|Gender=Neut|N=Sg|T=Ps|VF=Pa|V=Ps дополнительный_Animacy=Inan|C=A|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg смысл_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg .__