Rimbaud se străduiește deci s-o sărăcească deliberat, s-o simplifice până la un sistem redus de funcțiuni ale discursului.
Rimbaud__ sine_C=A|Pe=3|PT=Prs|R=Y|Strength=Weak strădui_M=In|N=Sg|Pe=3|T=Pr|VF=Fin deci_Po=Pos să_M=Su|Variant=Short el_C=A|Gender=Fem|N=Sg|Pe=3|PT=Prs|Strength=Weak sărăci_M=Su|Pe=3|T=Pr|VF=Fin deliberat_Degree=Pos ,__ să_M=Su|Variant=Short el_C=A|Gender=Fem|N=Sg|Pe=3|PT=Prs|Strength=Weak simplifica_M=Su|Pe=3|T=Pr|VF=Fin până_AdpType=Prep|C=A la_AdpType=Prep|C=A un_C=A,Nom|Gender=Masc|N=Sg|PT=In sistem_Definite=In|Gender=Masc|N=Sg reduce_Gender=Masc|N=Sg|VF=Pa de_AdpType=Prep|C=A funcțiune_Definite=In|Gender=Fem|N=Pl al_Gender=Fem|N=Pl|Poss=Y|PT=Prs discurs_C=D,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|N=Sg .__