(2) Statele membre simplifică procedurile, în conformitate cu legislația internă, în vederea unei repatrieri rapide a vehiculelor restituite de autoritățile naționale competente după sechestrarea acestora.
(__ 2_N=Sg|NumForm=Digit|NT=Ca )__ stat_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Pl membru_Definite=In|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Pl simplifica_M=In|Pe=3|T=Pr|VF=Fin procedură_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Pl ,__ în_AdpType=Prep|C=A conformitate_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg cu_AdpType=Prep|C=A legislație_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Sg intern_C=A,Nom|Definite=In|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Sg ,__ în_AdpType=Prep|C=A vedere_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Sg un_C=D,Gen|Gender=Fem|N=Sg|PT=In repatriere_C=D,Gen|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg rapid_C=D,Gen|Definite=In|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Sg al_Gender=Fem|N=Sg|Poss=Y|PT=Prs vehicul_C=D,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|N=Pl restitui_Gender=Fem|N=Pl|VF=Pa de_AdpType=Prep|C=A autoritate_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Pl național_Definite=In|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Pl competent_Definite=In|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Pl după_AdpType=Prep|C=A sechestrare_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Sg acesta_C=D,Gen|N=Pl|Pe=3|PT=Dem .__