sentence: Romanul consacră o tehnică epică amenințată în scrierile ulterioare să alunece în manierism, transformând pe autor în propriul său epigon.
unsandhied: roman_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|N=Sg consacra_M=In|Pe=3|T=Pr|VF=Fin un_C=A,Nom|Gender=Fem|N=Sg|PT=In tehnică_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg epic_C=A,Nom|Definite=In|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Sg amenința_Gender=Fem|N=Sg|VF=Pa în_AdpType=Prep|C=A scriere_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Pl ulterior_Definite=In|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Pl să_M=Su aluneca_M=Su|Pe=3|T=Pr|VF=Fin în_AdpType=Prep|C=A manierism_Definite=In|Gender=Masc|N=Sg ,__ transforma_VF=Ger pe_AdpType=Prep|C=A autor_Definite=In|Gender=Masc|N=Sg în_AdpType=Prep|C=A propriu_C=A,Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg său_Gender=Masc|N=Sg|Np=Sg|Pe=3|Poss=Y|PT=Prs epigon_Definite=In|Gender=Masc|N=Sg .__