sentence: prin urmare numirile trebuie făcute simultan, prin prezenta decizie, pentru ambii termeni ai mandatului, Următorii sunt astfel numiți de către Comisia Comunităților Europene, pentru perioada 16 septembrie 1999 - 22 ianuarie 2000 și pentru perioada 23 ianuarie 2000 - 22 ianuarie 2005:
unsandhied: prin_AdpType=Prep|C=A urmare_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg numire_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Pl trebui_M=In|Pe=3|T=Pr|VF=Fin face_Gender=Fem|N=Pl|VF=Pa simultan_Degree=Pos ,__ prin_AdpType=Prep|C=A prezent_C=A,Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Sg decizie_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg ,__ pentru_AdpType=Prep|C=A ambii_C=A,Nom|Gender=Masc|N=Pl|NT=Ca|PT=Tot termen_Definite=In|Gender=Masc|N=Pl al_Gender=Masc|N=Pl|Poss=Y|PT=Prs mandat_C=D,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|N=Sg ,__ următorul_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|N=Pl fi_M=In|N=Pl|Pe=3|T=Pr|VF=Fin astfel_Degree=Pos numi_Gender=Masc|N=Pl|VF=Pa de_AdpType=Prep|C=A către_AdpType=Prep|C=A comisie_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Sg comunitate_C=D,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|N=Pl european_Definite=In|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Pl ,__ pentru_AdpType=Prep|C=A perioadă_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Sg 16_N=Sg|NumForm=Digit|NT=Ca septembrie_Definite=In|Gender=Masc 1999_N=Sg|NumForm=Digit|NT=Ca -__ 22_N=Sg|NumForm=Digit|NT=Ca ianuarie_Definite=In|Gender=Masc 2000_N=Sg|NumForm=Digit|NT=Ca și_Po=Pos pentru_AdpType=Prep|C=A perioadă_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Sg 23_N=Sg|NumForm=Digit|NT=Ca ianuarie_Definite=In|Gender=Masc 2000_N=Sg|NumForm=Digit|NT=Ca -__ 22_N=Sg|NumForm=Digit|NT=Ca ianuarie_Definite=In|Gender=Masc 2005_N=Sg|NumForm=Digit|NT=Ca :__