sentence: Statele membre au posibilitatea, în ceea ce privește aplicarea art. 7, de a folosi o perioadă de tranziție de cel mult trei ani începând cu 23 noiembrie 1996, cu condiția ca în cursul perioadei de tranziție: (a) orice lucrător să beneficieze de un concediu anual plătit de trei săptămâni, în conformitate cu condițiile de obținere și acordare concediului prevăzute de legislațiile și / sau practicile naționale și (b) perioada de trei săptămâni de concediu anual plătit să nu poată fi înlocuită cu o indemnizație, cu excepția cazului în care relația de muncă încetează.
unsandhied: stat_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Pl membră_Definite=In|Gender=Fem|N=Pl avea_N=Pl|Pe=3 posibilitate_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Sg ,__ în_AdpType=Prep|C=A acela_C=A,Nom|Gender=Fem|N=Sg|Pe=3|PT=Dem ce_C=A,Nom|Pe=3|PT=Int,Rel privi_M=In|N=Sg|Pe=3|T=Pr|VF=Fin aplicare_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Sg articol_Ab=Y 7_N=Sg|NumForm=Digit|NT=Ca ,__ de_AdpType=Prep|C=A a_PartType=Inf folosi_T=Pr|VF=Inf un_C=A,Nom|Gender=Fem|N=Sg|PT=In perioadă_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg de_AdpType=Prep|C=A tranziție_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg de_AdpType=Prep|C=A cel_C=A,Nom|Gender=Masc|N=Sg|PT=Dem mult_Degree=Pos trei_N=Pl|NumForm=Word|NT=Ca an_Definite=In|Gender=Masc|N=Pl începe_VF=Ger cu_AdpType=Prep|C=A 23_N=Sg|NumForm=Digit|NT=Ca noiembrie_Definite=In|Gender=Masc 1996_N=Sg|NumForm=Digit|NT=Ca ,__ cu_AdpType=Prep|C=A condiție_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Sg ca_Po=Pos în_AdpType=Prep|C=A curs_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|N=Sg perioadă_C=D,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|N=Sg de_AdpType=Prep|C=A tranziție_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg :__ (__ a_Definite=In|Gender=Masc|N=Sg )__ orice_C=A,Nom|Pe=3|Position=Prenom|PT=In lucrător_Definite=In|Gender=Masc|N=Sg să_M=Su beneficia_M=Su|Pe=3|T=Pr|VF=Fin de_AdpType=Prep|C=A un_C=A,Nom|Gender=Masc|N=Sg|PT=In concediu_Definite=In|Gender=Masc|N=Sg anual_Definite=In|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg plăti_Gender=Masc|N=Sg|VF=Pa de_AdpType=Prep|C=A trei_N=Pl|NumForm=Word|NT=Ca săptămână_Definite=In|Gender=Fem|N=Pl ,__ în_AdpType=Prep|C=A conformitate_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg cu_AdpType=Prep|C=A condiție_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Pl de_AdpType=Prep|C=A obținere_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg și_Po=Pos acordare_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg concediu_C=D,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|N=Sg prevedea_Gender=Fem|N=Pl|VF=Pa de_AdpType=Prep|C=A legislație_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Pl și_Po=Pos /_AdpType=Prep sau_Po=Pos practică_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Pl național_Definite=In|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Pl și_Po=Pos (__ b_Definite=In|Gender=Masc|N=Sg )__ perioadă_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Sg de_AdpType=Prep|C=A trei_N=Pl|NumForm=Word|NT=Ca săptămână_Definite=In|Gender=Fem|N=Pl de_AdpType=Prep|C=A concediu_Definite=In|Gender=Masc|N=Sg anual_Definite=In|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg plătit_Definite=In|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg să_M=Su nu_Po=Neg putea_M=Su|Pe=3|T=Pr|VF=Fin fi_T=Pr|VF=Inf înlocui_Gender=Fem|N=Sg|VF=Pa cu_AdpType=Prep|C=A un_C=A,Nom|Gender=Fem|N=Sg|PT=In indemnizație_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg ,__ cu_AdpType=Prep|C=A excepție_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Sg caz_C=D,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|N=Sg în_AdpType=Prep|C=A care_C=A,Nom|Pe=3|PT=Int,Rel relație_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Sg de_AdpType=Prep|C=A muncă_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg înceta_M=In|Pe=3|T=Pr|VF=Fin .__