sentence: Având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 137 alin. (2), hotărând în conformitate cu procedura prevăzută în art. 251 din Tratat, (1) Directiva Consiliului 93 / 104 / CE din 23 noiembrie 1993 privind anumite aspecte ale organizării timpului de lucru, care stabilește cerințele minime de securitate și sănătate în materie de organizare a timpului de lucru, aplicabile perioadelor de repaus zilnic, pauzelor, repaus săptămânal, timpul de lucru maxim săptămânal, concediul anual, precum și anumite aspecte ale muncii de noapte, munca în ture și ritmul muncii, a fost modificată în mod semnificativ.
unsandhied: avea_VF=Ger în_AdpType=Prep|C=A vedere_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg tratat_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|N=Sg de_AdpType=Prep|C=A instituire_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg al_Gender=Fem|N=Sg|Poss=Y|PT=Prs comunitate_C=D,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|N=Sg european_C=D,Gen|Definite=In|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Sg ,__ în_AdpType=Prep|C=A special_Degree=Pos articol_Ab=Y 137_N=Sg|NumForm=Digit|NT=Ca alineat_Ab=Y (__ 2_N=Sg|NumForm=Digit|NT=Ca )__ ,__ hotărî_VF=Ger în_AdpType=Prep|C=A conformitate_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg cu_AdpType=Prep|C=A procedură_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Sg prevedea_Gender=Fem|N=Sg|VF=Pa în_AdpType=Prep|C=A articol_Ab=Y 251_N=Sg|NumForm=Digit|NT=Ca din_AdpType=Prep|C=A tratat_Definite=In|Gender=Masc|N=Sg ,__ (__ 1_N=Sg|NumForm=Digit|NT=Ca )__ directivă_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Sg consiliu_C=D,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|N=Sg 93_N=Sg|NumForm=Digit|NT=Ca /_AdpType=Prep 104_N=Sg|NumForm=Digit|NT=Ca /_AdpType=Prep Comunitatea_Europeană_Ab=Y din_AdpType=Prep|C=A 23_N=Sg|NumForm=Digit|NT=Ca noiembrie_Definite=In|Gender=Masc 1993_N=Sg|NumForm=Digit|NT=Ca privind_AdpType=Prep|C=A anumit_Gender=Fem|N=Pl|Pe=3|PT=In aspect_Definite=In|Gender=Fem|N=Pl al_Gender=Fem|N=Pl|Poss=Y|PT=Prs organizare_C=D,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|N=Sg timp_C=D,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|N=Sg de_AdpType=Prep|C=A lucru_Definite=In|Gender=Masc|N=Sg ,__ care_C=A,Nom|Pe=3|PT=Int,Rel stabili_M=In|N=Sg|Pe=3|T=Pr|VF=Fin cerință_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Pl minim_Definite=In|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Pl de_AdpType=Prep|C=A securitate_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg și_Po=Pos sănătate_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg în_AdpType=Prep|C=A materie_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg de_AdpType=Prep|C=A organizare_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg al_Gender=Fem|N=Sg|Poss=Y|PT=Prs timp_C=D,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|N=Sg de_AdpType=Prep|C=A lucru_Definite=In|Gender=Masc|N=Sg ,__ aplicabil_Definite=In|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Pl perioadă_C=D,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|N=Pl de_AdpType=Prep|C=A repaus_Definite=In|Gender=Masc|N=Sg zilnic_Definite=In|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg ,__ pauză_C=D,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|N=Pl ,__ repaus_Definite=In|Gender=Masc|N=Sg săptămânal_Definite=In|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg ,__ timp_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|N=Sg de_AdpType=Prep|C=A lucru_Definite=In|Gender=Masc|N=Sg maxim_Definite=In|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg săptămânal_Definite=In|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg ,__ concediu_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|N=Sg anual_Definite=In|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg ,__ precum_PT=Int,Rel și_Po=Pos anumit_Gender=Fem|N=Pl|Pe=3|PT=In aspect_Definite=In|Gender=Fem|N=Pl al_Gender=Fem|N=Pl|Poss=Y|PT=Prs muncă_C=D,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|N=Sg de_AdpType=Prep|C=A noapte_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg ,__ muncă_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Sg în_AdpType=Prep|C=A tură_Definite=In|Gender=Fem|N=Pl și_Po=Pos ritm_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|N=Sg muncă_C=D,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|N=Sg ,__ avea_N=Sg|Pe=3 fi_Gender=Masc|N=Sg|VF=Pa modifica_Gender=Fem|N=Sg|VF=Pa în_AdpType=Prep|C=A mod_Definite=In|Gender=Masc|N=Sg semnificativ_Definite=In|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg .__