sentence: Atât traducerile basmelor eminesciene, în proză și versuri, cât și poeziile traduse în germană stau mărturie pentru această strădanie stilistică.
unsandhied: atât_Degree=Pos traducere_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Pl basm_C=D,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|N=Pl eminescian_Definite=In|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Pl ,__ în_AdpType=Prep|C=A proză_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg și_Po=Pos vers_Definite=In|Gender=Fem|N=Pl ,__ cât_PT=Int,Rel și_Po=Pos poezie_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Pl traduce_Gender=Fem|N=Pl|VF=Pa în_AdpType=Prep|C=A germană_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg sta_M=In|N=Pl|Pe=3|T=Imp|VF=Fin mărturie_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg pentru_AdpType=Prep|C=A acest_C=A,Nom|Gender=Fem|N=Sg|Pe=3|Position=Prenom|PT=Dem strădanie_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg stilistic_C=A,Nom|Definite=In|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Sg .__