sentence: Statele membre iau măsurile necesare pentru ca orice lucrător să beneficieze, în cazul în care timpul de lucru zilnic depășește șase ore, de un timp de pauză ale cărui modalități, în special durata și condițiile în care se acordă, sunt stabilite prin convenții colective sau acorduri încheiate între partenerii sociali sau, în absența acestora, prin legislația națională.
unsandhied: stat_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Pl membră_Definite=In|Gender=Fem|N=Pl lua_M=In|N=Pl|Pe=3|T=Pr|VF=Fin măsură_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Pl necesar_Definite=In|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Pl pentru_AdpType=Prep|C=A ca_Po=Pos orice_C=A,Nom|Pe=3|Position=Prenom|PT=In lucrător_Definite=In|Gender=Masc|N=Sg să_M=Su beneficia_M=Su|Pe=3|T=Pr|VF=Fin ,__ în_AdpType=Prep|C=A caz_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|N=Sg în_AdpType=Prep|C=A care_C=A,Nom|Pe=3|PT=Int,Rel timp_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|N=Sg de_AdpType=Prep|C=A lucru_Definite=In|Gender=Masc|N=Sg zilnic_Definite=In|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg depăși_M=In|N=Sg|Pe=3|T=Pr|VF=Fin șase_N=Pl|NumForm=Word|NT=Ca oră_Definite=In|Gender=Fem|N=Pl ,__ de_AdpType=Prep|C=A un_C=A,Nom|Gender=Masc|N=Sg|PT=In timp_Definite=In|Gender=Masc|N=Sg de_AdpType=Prep|C=A pauză_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg al_Gender=Fem|N=Pl|Poss=Y|PT=Prs care_C=D,Gen|Gender=Masc|N=Sg|Pe=3|Position=Prenom|PT=Int,Rel modalitate_Definite=In|Gender=Fem|N=Pl ,__ în_AdpType=Prep|C=A special_Degree=Pos durată_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Sg și_Po=Pos condiție_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Pl în_AdpType=Prep|C=A care_C=A,Nom|Pe=3|PT=Int,Rel sine_C=A|Pe=3|PT=Prs|R=Y|Strength=Weak acorda_M=In|Pe=3|T=Pr|VF=Fin ,__ fi_M=In|N=Pl|Pe=3|T=Pr|VF=Fin stabili_Gender=Fem|N=Pl|VF=Pa prin_AdpType=Prep|C=A convenție_Definite=In|Gender=Fem|N=Pl colectiv_Definite=In|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Pl sau_Po=Pos acord_Definite=In|Gender=Fem|N=Pl încheia_Gender=Fem|N=Pl|VF=Pa între_AdpType=Prep|C=A partener_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|N=Pl social_Definite=In|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Pl sau_Po=Pos ,__ în_AdpType=Prep|C=A absență_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Sg acesta_C=D,Gen|N=Pl|Pe=3|PT=Dem ,__ prin_AdpType=Prep|C=A legislație_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|N=Sg național_C=A,Nom|Definite=In|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Sg .__