sentence: Totuși, Ducu Constantin, care nu se pregătise deloc, și-a pus în gând să se salveze cu ajutorul unei juxte lineare, adică o traducere cuvânt cu cuvânt a textului latin.
unsandhied: totuși_Degree=Pos ,__ Ducu__ Constantin__ ,__ care_C=A,Nom|Pe=3|PT=Int,Rel nu_Po=Neg sine_C=A|Pe=3|PT=Prs|R=Y|Strength=Weak pregăti_M=In|N=Sg|Pe=3|T=Pqp|VF=Fin deloc_Degree=Pos ,__ sine_C=D|Pe=3|PT=Prs|R=Y|Strength=Weak|Variant=Short avea_N=Sg|Pe=3 pune_Gender=Masc|N=Sg|VF=Pa în_AdpType=Prep|C=A gând_Definite=In|Gender=Masc|N=Sg să_M=Su sine_C=A|Pe=3|PT=Prs|R=Y|Strength=Weak salva_M=Su|Pe=3|T=Pr|VF=Fin cu_AdpType=Prep|C=A ajutor_C=A,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|N=Sg un_C=D,Gen|Gender=Fem|N=Sg|PT=In juxtă_C=D,Gen|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg linear_C=D,Gen|Definite=In|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Sg ,__ adică_Degree=Pos un_C=A,Nom|Gender=Fem|N=Sg|PT=In traducere_C=A,Nom|Definite=In|Gender=Fem|N=Sg cuvânt_Definite=In|Gender=Masc|N=Sg cu_AdpType=Prep|C=A cuvânt_Definite=In|Gender=Masc|N=Sg al_Gender=Fem|N=Sg|Poss=Y|PT=Prs text_C=D,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|N=Sg latin_Definite=In|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg .__