sentence: Возвращение термину его подлинного смысла и точной юридической трактовки - это по нынешним временам уже немало, поскольку мы зачастую имеем дело с размытыми метафорами, которые бьют наотмашь по нашим глубоким ментальным эмоциям.
unsandhied: возвращение_Animacy=Inan|C=N|Gender=Neut|N=Sg термин_Animacy=Inan|C=D|Gender=Masc|N=Sg его__ подлинный_C=G|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg смысл_Animacy=Inan|C=G|Gender=Masc|N=Sg и__ точный_C=G|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Sg юридический_C=G|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Sg трактовка_Animacy=Inan|C=G|Gender=Fem|N=Sg -__ это__ по__ нынешний_C=D|Degree=Pos|N=Pl время_Animacy=Inan|C=D|Gender=Neut|N=Pl уже__ немалый_Degree=Pos|Gender=Neut|N=Sg|Variant=Short ,__ поскольку__ мы_C=N|N=Pl|Pe=1 зачастую_Degree=Pos иметь_A=Imp|M=In|N=Pl|Pe=1|T=Pr|VF=Fin|V=Act дело_Animacy=Inan|C=A|Gender=Neut|N=Sg с__ размытый_C=I|Degree=Pos|N=Pl метафора_Animacy=Inan|C=I|Gender=Fem|N=Pl ,__ который_C=N|N=Pl бить_A=Imp|M=In|N=Pl|Pe=3|T=Pr|VF=Fin|V=Act наотмашь_Degree=Pos по__ наш_C=D|N=Pl глубокий_C=D|Degree=Pos|N=Pl ментальный_C=D|Degree=Pos|N=Pl эмоция_Animacy=Inan|C=D|Gender=Fem|N=Pl .__