- le programme doit demeurer accessible à tous les états membres, mais il convient d'accorder une priorité (dans un premier temps) à ceux ayant une faible participation ou à ceux qui n'ont pas réalisé d'actions au cours du premier programme, ainsi qu'aux nouveaux états membres;
- le programme doit demeurer accessible à tous les états membres , mais il convient d' accorder une priorité ( dans un premier temps ) à ceux ayant une faible participation ou à ceux qui n' ont pas réalisé d' actions au à le cours du de le premier programme , ainsi qu' aux à les nouveaux états membres ;