Les états membres doivent s'assurer que le programme d'éducation qui a été mis en place suite à l'indication dans le traitement de l'ostéoporose post-ménopausique soit étendu aux prescripteurs potentiels concernés par la nouvelle indication : traitement de l'ostéoporose post-ménopausique et de l'ostéoporose masculine chez les patients à risque élevé des fractures, notamment chez les patients ayant eu une fracture de hanche récente secondaire à un traumatisme modéré.
Les états membres doivent s' assurer que le programme d' éducation qui a été mis en place suite à l' indication dans le traitement de l' ostéoporose post-ménopausique soit étendu aux à les prescripteurs potentiels concernés par la nouvelle indication : traitement de l' ostéoporose post-ménopausique et de l' ostéoporose masculine chez les patients à risque élevé des de les fractures , notamment chez les patients ayant eu une fracture de hanche récente secondaire à un traumatisme modéré .