C'est pourquoi nous avons besoin d'une coordination sur le plan européen, sans pour autant empiéter sur la compétence des tribunaux nationaux en ce qui concerne la conduite de la procédure.
C' est pourquoi nous avons besoin d' une coordination sur le plan européen , sans pour autant empiéter sur la compétence des de les tribunaux nationaux en ce qui concerne la conduite de la procédure .