Toutefois, malgré ses problèmes structurels, l'hôpital Gaston Bourret, et le CHT en général, reste l'un des plus importants centres hospitaliers du Pacifique insulaire, avec le Colonial War Memorial (CWM) Hospital de Suva aux Fidji et l Hôpital de Mamao à Papeete en Polynésie française.
Toutefois , malgré ses problèmes structurels , l' hôpital Gaston Bourret , et le CHT en général , reste l' un des de les plus importants centres hospitaliers du de le Pacifique insulaire , avec le Colonial War Memorial ( CWM ) Hospital de Suva aux à les Fidji et l Hôpital de Mamao à Papeete en Polynésie française .