La Commission retient enfin qu'à la périphérie du projet, trois points doivent mériter d'être soulignés : la qualité du service, la desserte de l'Est francilien et la forte attente du public à avoir une présentation synthétique, globale, cohérente de l'ensemble des projets de transport en Île-de-France.
La Commission retient enfin qu' à la périphérie du de le projet , trois points doivent mériter d' être soulignés : la qualité du de le service , la desserte de l' Est francilien et la forte attente du de le public à avoir une présentation synthétique , globale , cohérente de l' ensemble des de les projets de transport en Île-de-France .