L'action directe permet à l'acheteur d'agir contre le grossiste ou le fabricant, en pratique en choisissant le plus solvable (le vendeur peut faire une action récursoire contre le fabricant, mais comme cela risque d'être long, la jurisprudence a permis à l'acheteur l'action directe en garantie des vices cachés).
L' action directe permet à l' acheteur d' agir contre le grossiste ou le fabricant , en pratique en choisissant le plus solvable ( le vendeur peut faire une action récursoire contre le fabricant , mais comme cela risque d' être long , la jurisprudence a permis à l' acheteur l' action directe en garantie des de les vices cachés ) .