(33) La présente directive est complémentaire par rapport aux instruments communautaires existants, tels que la directive 92/75/CEE du conseil du 22 septembre 1992 concernant l'indication de la consommation des appareils domestiques en énergie et en autres ressources par voie d'étiquetage et d'informations uniformes relatives aux produits (3), le règlement (CE) no 1980/2000 du parlement européen et du conseil du 17 juillet 2000 établissant un système communautaire révisé d'attribution du label écologique (4), le règlement (CE) no 2422/2001 du parlement européen et du conseil du 6 novembre 2001 concernant un programme communautaire d'étiquetage relatif à l'efficacité énergétique des équipements de bureau (5), la directive 2002/96/CE du parlement européen et du conseil du 27 janvier 2003 relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) (6), la directive 2002/95/CE du parlement européen et du conseil du 27 janvier 2003 relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (7) et la directive 76/769/CEE du conseil du 27 juillet 1976 concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des états membres relatives à la limitation de la mise sur le marché et de l'emploi de certaines substances et préparations dangereuses (8).
( 33 ) La présente directive est complémentaire par rapport aux à les instruments communautaires existants , tels que la directive 92 / 75 / CEE du de le conseil du de le 22 septembre 1992 concernant l' indication de la consommation des de les appareils domestiques en énergie et en autres ressources par voie d' étiquetage et d' informations uniformes relatives aux à les produits ( 3 ) , le règlement ( CE ) no 1980 / 2000 du de le parlement européen et du de le conseil du de le 17 juillet 2000 établissant un système communautaire révisé d' attribution du de le label écologique ( 4 ) , le règlement ( CE ) no 2422 / 2001 du de le parlement européen et du de le conseil du de le 6 novembre 2001 concernant un programme communautaire d' étiquetage relatif à l' efficacité énergétique des de les équipements de bureau ( 5 ) , la directive 2002 / 96 / CE du de le parlement européen et du de le conseil du de le 27 janvier 2003 relative aux à les déchets d' équipements électriques et électroniques ( DEEE ) ( 6 ) , la directive 2002 / 95 / CE du de le parlement européen et du de le conseil du de le 27 janvier 2003 relative à la limitation de l' utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques ( 7 ) et la directive 76 / 769 / CEE du de le conseil du de le 27 juillet 1976 concernant le rapprochement des de les dispositions législatives , réglementaires et administratives des de les états membres relatives à la limitation de la mise sur le marché et de l' emploi de certaines substances et préparations dangereuses ( 8 ) .