Il expose sa méthode dans un article intitulé « Notes sur la traduction du Nouveau Testament en langue primitive, sur la traduction en houaïlou », paru dans la deuxième année de la Revue d'histoire et de philosophie religieuse à Strasbourg en mai-juin 1922.
Il expose sa méthode dans un article intitulé « Notes sur la traduction du de le Nouveau Testament en langue primitive , sur la traduction en houaïlou » , paru dans la deuxième année de la Revue d' histoire et de philosophie religieuse à Strasbourg en mai-juin 1922 .