(4) L'amélioration de l'efficacité énergétique — l'une des options disponibles à cet effet résidant dans une utilisation finale plus efficace de l'électricité — est considérée comme un facteur contribuant de manière substantielle à la réalisation des objectifs de réduction des émissions de gaz à effet de serre dans la communauté.
( 4 ) L' amélioration de l' efficacité énergétique — l' une des de les options disponibles à cet effet résidant dans une utilisation finale plus efficace de l' électricité — est considérée comme un facteur contribuant de manière substantielle à la réalisation des de les objectifs de réduction des de les émissions de gaz à effet de serre dans la communauté .