định nghĩa arsenokoitai
Từ arsenokoitai trong 1 Cô-rinh-tô và 1 Ti-mô-thê: Arsenokoitai là một từ Hy Lạp dường như được tạo ra bởi Phao-lô khi ông viết 1 Cô-rinh-tô 6: 9-10. Không có tài liệu nào ghi lại về việc bất kỳ nhà văn nào sử dụng thuật ngữ này trước khi Paul.obody biết chắc chắn. Arsenokoitai được tạo thành từ hai phần: arsen có nghĩa là người; koitai có nghĩa là giường .. Mặc dù từ trong Kinh thánh tiếng Anh được hiểu là ám chỉ những người đồng tính luyến ái, nhưng chúng ta có thể khá chắc chắn rằng đây không phải là ý nghĩa mà Phao-lô muốn truyền đạt.
Tuy nhiên, đó là một định nghĩa hoạt động hợp lý của cấu trúc này và nó có lợi thế là nằm dưới sự kiểm soát của nhà nghiên cứu. Định nghĩa hoạt động hoàn hảo. Người ta phải chấp nhận rằng không có định nghĩa hoạt động hoàn hảo cho một cấu trúc nhất định. Mỗi định nghĩa hoạt động sẽ có những ưu điểm và nhược điểm.