chúng ta đã học được gì về george và lennie khi họ nói chuyện với slim
Chương Ba sẽ mở vào ngày hôm sau. Sau giờ làm việc, khi những người đàn ông khác chơi móng ngựa bên ngoài, Slim và George trở về ngôi nhà tầng. Chúng tôi biết rằng Slim đã cho phép Lennie có một trong những con chó con của mình. Slim ca ngợi Lennie vì đạo đức làm việc đáng kinh ngạc của anh ấy, khiến George kể về quá khứ của anh ấy với Lennie. Hai người lớn lên như những người hàng xóm và George đã lấy Lennie làm bạn đồng hành cùng công việc khi dì Clara của Lennie qua đời. George nói rằng khi mới bắt đầu đi du lịch cùng Lennie, anh ấy đã cảm thấy thật buồn cười khi chơi khăm anh ấy.
Lennie xuất hiện cùng với con chó con mới của mình và George bảo anh ta hãy mang con chó con về với mẹ của nó vì sự an toàn của nó. Sau khi Lennie rời đi, những người đàn ông bước vào trò chơi móng ngựa của họ, mà Crooks dường như đã thắng. Carlson lại bắt đầu phàn nàn về mùi của con chó cũ của Candy.