các quyền chưa được liệt kê được bảo vệ theo đó sửa đổi
Tu chính án thứ chín cấm rõ ràng việc từ chối các quyền chưa được liệt kê nếu việc từ chối dựa trên việc liệt kê các quyền nhất định trong Hiến pháp, nhưng sửa đổi này không cấm rõ ràng việc từ chối các quyền chưa được liệt kê nếu việc từ chối dựa trên việc liệt kê các quyền nhất định trong Hiến pháp.
Bản sửa đổi thứ chín - Các quyền chưa được liệt kê. Văn bản sửa đổi | Chú thích. Việc liệt kê trong Hiến pháp, về một số quyền nhất định, sẽ không được hiểu là phủ nhận hoặc chê bai những người khác được người dân giữ lại. Chú thích của Tu chính án thứ 9. Quyền được Người dân giữ lại