từ trong tiếng Iceland
Tiếng Iceland có nhiều từ miêu tả các đặc điểm và hiện tượng tự nhiên thường theo cách rất thơ mộng, chẳng hạn như SnÃƒÆ'Ã‚Â¦fellsjÃƒÆ'Ã‚Â¶kull (mô tả ở trên), SkjaldbreiÃƒÆ'Ã‚Â ° ur (tấm chắn rộng), và HerÃƒÆ'Ã‚Â ° ubreiÃƒÆ'Ã‚Â ° (vai rộng).
Shetland Sheepdog có liên quan đến Rough Collie, cả hai con chó này đều là hậu duệ của Border Collies sinh sống ở Scotland. Border Collies được đưa đến đảo Shetland của Scotland và lai với Icelandic Yakkin, một loài chó nhỏ trên đảo hiện đã tuyệt chủng.