Activations"(公開展示と体験会について)の非公式翻訳です。DK2利用時の諸注意はDevel/OculusRift/Oculus_Health_and_Safety_Warnings日本語訳をご覧ください。以下では"activation"を"体験会"と訳していますが、正しいかどうかは不明です。一般市民とのVRのアイデアや経験の共有を助けるため、Oculus社の製品の使用に興味を持っています。Edition)は工業用グレードのデバイスではなく、また、本格的な製品でもないことに注意することが重要です。end.しかしながら、私たちの現在の製品を、公共展示や体験会のために使用することができる興味深い方法が残されています。そこで、そのためのいくつかのガイダンスと推奨事項を提示します。use.体験会は、せいぜい数日にとどめ、比較的小規模であるべきです。使用されるデバイスはせいぜい4〜6個にとどめることを提案します。これらの制限は、体験会を効率的に管理することを非常に簡単にします。この制約の範囲は、あなたが革新し、実験することができます。備考:各デバイスの予備を少なくとも1つ持っておくことをお勧めします。yet.直接または間接的にユーザーに対価を請求すべきではありません。2の諸条件は商用利用を禁止しています。そのため、あなたの公共体験会は無償で提供されなければなりません。将来的には、公共の体験会を商品化するためのプログラムが用意されるかもしれませんが、まだそこまでいっていません。comfortableユーザーの安全性と快適性は、私達にとって非常に重要です。それは、私たちが仮想現実の最初の体験はすばらしいものであるべきと考えているからです。Guideを作成しました。開発を開始する前にそれを読み、あなたの体験会に勧告を適用していることを確認してください。Guideの次の点に特に注意を払ってください。ユーザは13歳以上であるべきである。ユーザは座っており安全であるべきである。ユーザは快適に感じるべきである。cloth.あなたには、体験を通じて人々を感動させ、人々のデバイスの脱着を助け、新たな体験者それぞれのためにデバイスを準備する義務があります。そのため、あなたには体験者ごとに個別の、訓練を受けたスタッフが必要になります。各体験者の使用の間に、ヘッドセット(特にレンズ)を肌にやさしい抗菌布で掃除し、マイクロファイバーの布で乾燥させるべきです。accordingly.あなたが遊園地で見かけるようなものと同様に、健康と安全に関する看板も適切に表示されるべきです。Oculusのハードウェアに適用可能な健康と安全の注意のオンラインのドキュメントセクションはここで見ることができます。これらは、最小推奨要件です。各体験会には固有の特性があるため、開発者の責任でメッセージを調整してください。翻訳が不安な箇所があります全体的に怪しい翻訳となっています。�������ゃ���/a>。