相手が異国の人となると、ことはそう簡単にはいきませんよね。そこで、簡単で効果的なイタリア語の愛の言葉・愛の表現を集めてみました。これは今さら説明の必要もないくらい有名な愛の言葉。略してメールやカードの終わりに書いたりします。tantoを使ってもmoltoを使っても、どちらでも良いようです。「大切に思ってる」と訳されたり色々です。you.にでも相当するのでしょうか。amo.ほど、ダイレクトでも情熱的でもなく、どちらかというと穏やかに、家族に対する想いのような「愛」なのかもしれません。口調や表情、TPOで意味が変化してしまうのかもしれません。bene.は、上述したとおり「あなたのことを大切に思っている」という意味。いわゆる「愛してる」とは、ちょっと意味合いが違います。bene.は「あなたが幸せであるように(心から)願っている」という表現。家族にも友達にも使える言葉です。pero`..."と言われた場合です。「が~ん・・・」となったということだったのですね^^;※pero`...は、「でも・・・」という感じです。岡本太郎先生がお話をされていました。scemo."と言います。映画の中では、サラがネッロを愛していることは明白です。「あなたのことが本当に大事なのよ、だから元気だして!」と励ますために、この台詞を言っています。ゆえに、「あなたが大事」という言葉と同時に「バカ!」という相反する言葉が使われています。講座内での岡本太郎先生の説明です。これまた、「私は君にとって好ましい?」という表現になります。「私はあなたに恋をしています、愛しています」といった自分の気持ちをストレートに伝える表現。照れくさくても、まずは短い言葉で素直な想いを伝えてみよう。非常にややこしい表現になります(笑)。mancareを二人称単数未来形にします。