資金調達で成功のエアビーアンドビー、今度は出資側にウーバー、移動所要時間の情報公開へ米家電見本市CES2017サムスン電子、リコールの痛手を部品事業で挽回この記事を複製もしくはプリントアウトして使用する場合、その用途は個人的もしくは非営利、その他これに準ずる範囲内での使用に限られます。(英語のみ)で事前に使用許諾を取得して下さい。JST最近の若者はスマートフォンに毒されていると不満を言うのはやめよう。考えるべきなのは、私たちの知らないどんなことを彼らは知っているのか、だ。信じられないかもしれないが、ティーンのようにテクノロジーを使うことには利点がある。記者は何人かのティーン(11~17歳)に頼み、それなしでは生活できないというアプリケーション(応用ソフト)などを教えてもらった。自分自身の習慣を問い直すべきだと気が付いた。電子メールを使って友人と連絡を取るのか、なぜベストの写真しか共有しないのかなどだ。ティーンは最もクリエーティブなテクノロジーユーザーの部類に入っている。その理由の1つは大人と違って、物事の仕組みはこうだという思い込みがないからだ。サンフランシスコ在住のカップ・シンガーさん(14)は、「指示書の説明は無視して、それで自分が何ができるかを試してみる」と話した。スマートフォン(誰かの「お下がり」ないし中古品が多いが)を持つということは、多くのティーンがほとんど常にオンライン状態にあって、友人と連絡を取ったり、自己表現したりする方法が変化していることを意味する。画像が数秒後に消える写真共有アプリ、スナップチャットは多くの大人にとって謎だ。大人たちは写真がフォーマルなもので、永久的でさえあると考えがちだからだ。ティーンがスナップチャットを愛用するのは、瞬間の撮影、とりわけすぐ消える写真で表現できるものが面白いからだ。私は1週間試してみた。人の良い私の70代の両親と一緒にである。何度か試行錯誤を重ね、両親は私に「スナップ」を送ってきた。父はスーツケースの荷造りに苦戦している様子、母は変顔を送ってきた。私は庭で育てているトマトの写真を共有した。母は、あまりにも早く写真が消えてしまう点が気に入らなかった(スナップチャットを使う母たちへのアドバイス:iPhoneのホームボタンと電源ボタンを同時に押すと、スナップのスクリーンショットを保存できる)。父は、それが自分の子供や孫の近況を知る良い方法だと感じた。私はというと、両親と写真をやりとりできれば、電話したり、手紙を書いたりする時間がないときでさえ、近況が分かると思った。この体験から、私たちはもっと多くの写真を共有すべきだということを学んだ。私たちの送った写真は「重要」ではないが、そういった瞬間の共有が私たちの心を引き寄せるのだ。われわれは若者が単純に将来の大人だと考えるべきではない。彼らの習慣の中には、ティーン特有の状況から生まれたものもある。車を持っていないなどだ。私は彼らとの会話、そしてまるで外国文化を研究するように彼らティーンを研究する社会科学者たちとの会話から、あなたのテクノロジーの使い方を変え得る5つの習慣を発見した。調査機関のピュー・リサーチ・センターによると、毎日電子メールをやりとりするティーンは6%しかいない。彼らは公式な連絡用か、あるいは他の代替手段が禁じられている学校などの場所でしか電子メールを使わない。コロラド州ボルダー在住のライアン・オーバックさん(17)は、「電子メールは大学の願書を送るだけのものだ」と話す。彼は電子メールの代わりにさまざまなメッセージアプリを使っており、誰と連絡を取りたいかによって使い分けている。1対1のやりとりにはスナップチャット、グループでのやりとりにはフェイスブック・メッセンジャー、直接会ったことのない人たちはツイッターでフォローといった具合だ。ティーンにとっても大人にとっても、メッセージアプリは連絡の取れる人々のネットワークでしかないが、大人が学ぶべき教訓は、これらの新しいツールだと、電子メールの煩わしいフォーマルな形式を省くことができる点だ。Regards(敬具)」も必要ない。ピューによると、ティーンの91%はソーシャルメディアサイトに自分の写真を投稿している。インスタグラムやバイン(Vine)で共有された写真や短い動画の中には、おかしな瞬間を捉えたものや、書き言葉にしたら人を不快にさせたり、親を怒らせたりするかもしれないことを表現しているものがある。大人が学ぶべき教訓は、画像だと、書き出したり読んだりすると時間がかかるかもしれないことを表現できるという点だ。前出のカップさんは「インスタグラムで50人の投稿をチェックする時間内に、文章で書かれた50人の投稿やメッセージを読むことはできない」と話す。全ての画像を見たいと思う人など、いるのだろうか。共有し過ぎはティーンにとっても迷惑になり得る。インスタグラムやその他の写真アプリには実は対抗手段もある。受信箱は(電子メールのように)一杯にならない。人々は幅広く写真を共有するが、見る人は誰を「フォロー」したいかを選ぶことができる。写真を共有してくると思ったら、フォローを外すか、非通知にすれば良い。大人は若者がプライバシーを気に掛けていないと思い込んでいる。ピューによれば、ざっとソーシャルメディアを使う58%のティーンはメッセージを覆い隠しているという。謎めいた写真や説明のないジョークを使い、暗号でやりとりをしているのだ。Teens(ネットでつながるティーンの複雑なソーシャルライフ)」の著者、ダナ・ボイド氏は、「ティーンは監視を前提とした世界で育っている」と話す。ピッツバーグ在住のナタリー・ジャフさん(17)は、誰が見る可能性があるかによって、何を共有するかを調整しているという。彼女はインスタグラムのフォロワー600人には友人も親も含まれていると指摘し、「自分が投稿するものが妥当であるようにしている」と話す。大人が学ぶべき教訓は、当惑的な物事を恒久的な記録に残さなくても、「パブリック」な状態になり得るということだ。インターネットは広大な公共の場所だ。そこには友人と集まってくつろげるような場所もある。これはティーンの間でオンラインゲーム「マインクラフト」の人気に火が付いた理由の1つでもある。実社会で実際に集まる力に制限のある中学生たちに人気だ。マインクラフトはバーチャルな世界で一緒に遊べる巨大なレゴブロックのセットのようなもので、誰かの家に行かなくても遊べる。サンフランシスコ在住のトレイラー・スミスウォリスさん(11)は放課後、マインクラフトとスカイプのグループチャットにログインし、最大で18人の友人と遊んでいる。インターネットには長年、マインクラフトのサーバーに相当するニッチなコミュニティー向けの場が存在していた。ソーシャルネットワークの時代になっても、大人たちは自ら住む地域や趣味あるいは健康上の関心などのため、グループや掲示板を作っている。ティーンがこれほど早くテクノロジーを使いこなせるようになるのは、生まれつき知識があるからではない。壊れてしまわないか心配しないからだ。若者のテクノロジー利用について研究するピューのアマンダ・レンハート氏によると、ティーンは「どうしたらこれを試して、自分の思うままに動かし、自分の望む結果を得られるか」を考えるという。(もちろん、こういった考え方をする大人もいる。彼らは新しい使い方を生み出すこともしばしばだ。ティーンのユーザーたちは少額の資金をやりとりするアプリ、ベンモ(Venmo)で、友人に「感謝」や「ハイタッチ」をするために1ドルないし、それに近いなけなしの額を送り始めた。「いいね!」ボタンにお金がくっついたようなものだ。なった理由の1つは、このアプリが取引を公開するが、金額は公開しない点にあるかもしれない。大人が学ぶべき教訓は、やってみること、つまり試行は指示書の説明通りにやることと同じくらい重要だということだ。できるようにならなくても落ち込まないことだ。新しいテクノロジーについて友人たちに聞いてみよう。誰も知らなかったら、ティーンに助けを求めよう。あなたは彼らが教えてくれることに驚くに違いない。Reserved本サービスが提供する記事及びその他保護可能な知的財産(以下、「本コンテンツ」とする)は、弊社もしくはニュース提供会社の財産であり、著作権及びその他の知的財産法で保護されています。個人利用の目的で、本サービスから入手した記事、もしくは記事の一部を電子媒体以外方法でコピーして数名に無料で配布することは構いませんが、本サービスと同じ形式で著作権及びその他の知的財産権に関する表示を記載すること、出典・典拠及び「ウォール・ストリート・ジャーナル日本版が使用することを許諾します」もしくは「バロンズ・オンラインが使用することを許諾します」という表現を適宜含めなければなりません。www.djreprints.com。