香港USAお問い合わせ以下のフォームにてお問い合わせください。その1書体デザイナーと共に、明朝体活字の歴史を探求するいつも私たちの身近にある書体ー明朝体は果たしてどれ程認識されているのでしょうか。/華康字型美學講座(予見・華山で文字を語ろう/DynaFontアートセミナー)」と題されて開催されたセミナーで、聴衆に、歴史をさかのぼり、東洋と西洋にまたがって、20年近くに渡り研究して来られた明朝体の歴史を紹介していただきました。伝統的に見える明朝体が元々は西洋文化から生まれ、東アジアで広まったというのです。一見して平凡な書体でも、冒険に似たような航海を経て、東アジアに渡り、漢字文化圏の書籍に天地を覆すような変化をもたらしたのです。中国では宋体と呼ばれ、日本では明朝体と呼ばれている基本書体は、そのスタイルが宋代、明代の書物に使用されていたデザインを継承していることから、このような呼び名になったと言われています。遠い昔の宋や明代のことなので、明朝体の部分的な文化的要素しか判明していませんでした。小宮山先生がこの謎を解き明かしていくうちに、実は今日の印刷書体における明朝体や18世紀のヨーロッパで巻き起こった中国への興味、そして近代ヨーロッパの宣教師との関係がいかに密接であったかという事実が判明したのです。近代的な活版印刷に使われる宋体の開発に大きく関わっていることを述べられました。方向磁石の発明は遠洋航海を可能にし、はるか東の中国からもたらされる珍しい文物と物産は大いにヨーロッパ人の興味を引くこととなったのです。中国への興味からより深く研究したいというときなにをおいても自国の言語と中国語の対訳辞書が必要になってきます。DOMINICA』(『主の祈り』)で、1805年にフランス帝立印刷所から刊行されました。書体は明朝体の木活字です。世界最初の近代活版術にのった宋体は、対訳辞書を印刷するためにナポレオン1世の命令で作られました。DOMINICA』(『主の祈り』)は、世界の言語活字140書体で組まれており、その中の漢字活字は帝立印刷所の彫師ドラフォンに命じて彫刻させたもので、1811年から13年にかけて約1万4千字種が彫られました。この書体は宋体のデザイン様式であり、最初の宋体活字であると思われます。楷書体を用いず宋体を採用したのか。明代の印刷本のほとんどが宋体で印刷されていたということが挙げられます。DOMINICA』を印刷する上で漢字と混植する場合には、楷書よりも宋体の方がローマン体のデザインに近いということが要因としてあります。一つ、楷書を書くのは長い時間をかけた練習が必要ですが、宋体はそのデザイン様式を覚えてしまえば誰でもが書くことができた、という技術的な側面もあったのかもしれません。明朝体は遥々海を越え、アジアへやって来た。外に雄飛させたことがあげられます。動をするほかありませんでした。