予備も含め、100台ほど、受信機を持ち込みました。使用時間は単4のアルカリ電池で約20時間使用可能です。海外は電池が高価ですので日本から持ち込みました。これもコストに影響しますね!今回の通訳は、日本から児玉さん、オーストラリアから神代さん・中塚さんにご担当いただきました。ありがとうございました。(左より、児玉さん、神代さん、中塚さんです)今回の通訳ユニットはDISシステムを使用し、送受信機にデジウェーブを採用しました。機材として国内外の様々な現場で使用していきます。1968年創業の老舗トニーズのリブロースも最高でした!実際に搭乗するニュージーランド航空B787-9とともに、テンナイン機材はテイクオフします。!今回もご覧いただき、ありがとうございました。就職し、東京サミット、APEC大阪、ADB福岡会議の機材運営に携わる。長野オリンピックでは組織委員会にも在籍し、ローザンヌのIOC本部にも出張し、すべての会場の同時通訳機材運用を統括。同時通訳機材運用を統括する。その後大手通訳会社にて通訳コーディネーターとして勤務し、社内ベンチャーで機材会社を設立。退職後2005年からは舞台を中国に移し、国際会議ディレクターにて活躍。2008年北京オリンピックでは東京五輪の招致記者会見の通訳・機材の運用に携わり中国および東南アジアでの国際会議を運営する。上海・バンコクの通訳会社にも所属し、東南アジアを駆け巡る日々を送る。2013年に帰国後は25年の経験を生かし、テンナインコミュニケーション会議部にて海外との懸け橋になる。