○最近の学生は自分で調べず、すぐ教師に頼るきらいがある。○人はとかく自身に都合がいい意見にのみ耳を傾ける(きらいがある)。○冗談が好きでいつもみんなを笑わせてくれる彼だが、少し冗談が(過ぎるきらいがある)。○話をおもしろくするためだろうか、あの人はものごとを大げさに言う(きらいがある)。○彼は自分の意見を他人に強制する(きらいがある)。「向きがある」そういう傾向・性質を持った人がいるという意味。○今回の計画については、実現を危ぶむ向きもある。○最近摘発された事件を政治腐敗と見なし、政治改革を実施しろという声が高まる向きあるようだ。「~ぎみ」そういう様子である。話し手の主観的な判断である。好ましくないマイナス状態の傾向ととらえている。○現在の内閣の支持率は発足時よりやや下がり気味である。○ちょっと風邪気味で、咳が出る。「その感じがする」感覚的な語である。色のイメージが存在する。マイナスの評価になりやすい。○あの人は忘れっぽくて困っている。○粉の牛乳は水っぽくてまずいね。○30にもなって、そんなことで怒るなって子供っぽいね。○彼は茶色っぽいシャツーを着ている。「~がち」1名詞について、「その名詞が表す状態になりやすい、その性質がかなりある」という意味。その状態が普通の状態とは異なる場合、マイナス評価を受けるような場合に用いる。○その作家はここ数年病気がちでなかなかまとまった仕事ができないと言っている。○このごろ、はっきりしない雲りがちの天気が続いているので、洗濯物が干せなくて困る。○「よかったら、家まで車で送ってもらえないでしょうか」と彼女は遠慮がちに尋ねた。○どうしてあんなことをしたんだと問いつめると、彼女は伏目がちに、どうしてもお金がほしかったのだ答えた。○この子は小さい頃から病気がちで、しょっちゅう医者通いをしていました。「~がち」2動詞について、意図しなくてもついそうしてしまうという意味。「どうしても、つい、うっかり」などの語や「てしまう」などと共に用いられることが多い。○彼女は電話をかけると、どうしても長話になりがちで、いつも親に文句を言われている。○甘い物はついつい食べ過ぎてしまいがちなので、ダイエット中は気をつけましょう。○寒い季節は家の中にこもりがちだが、たまには出てからだを動かしたほうがいい○この種の間違いは、初心者にありがちなことだ。○疲れているときは、不注意による事故が起こりがちだ。○ふと浮かんだアイディアというのは忘れがちだから、必ずメモに残すことにしている。外から見ての推量を表す接尾語で、「すこし~そうな様子だ」という意味を表す。希に「大人げがない」のように名詞や、「意味ありげな態度」のように動詞につくこともあるが、ほとんどは形容詞の語幹について、ナ形容詞をつくる。この「~げ」は様態の「そうだ」と置き換えが可能。○お前って、本当にかわいげのない女だな。○怪しげな男が家の回りをうろついている。○彼は何やら言いたげな様子だったが、結局口を開かなかった。○あなたを尋ねて男の人が来ましたが、何かいわくありげでしたよ。○手塩にかけて育てた娘が嫁ぐ日、父親はどこか寂しげだった。○ガラスのあちこちテナント募集中の貼り紙が貼られ、掃除に手が回らないのか、どことなく埃が立っているように見えるのがわびしげだった。<練習>一、次の文の下線部を辞書で引いて日本語で説明した上、全文を中国語に訳しなさい。1.竹が石を叩いて、こおんと、くぐもった優しい音を立てるのである。2.東京でも大阪でも、町の広場はどことなく間が抜けて、表情に乏しいのである。3.イメージは一つの固定概念として、ひとり歩きをする。<練習>二、文頭にあげた言葉の用法として、次の文の下線部ではどのように使われているか。論文の提出をもって、試験の代わりとする。当店は改装のため、本日をもってしばらく休業いたします。最新の医療技術をもってしても、この病気を治すことは難しい。私、この度、老齢をもって会社の第一線から退くことになりました。<練習>三、次の文中の()に最も適切なものを一つ選びなさい。1.彼は両親をなくしてから、悲し{A、がちB、げ}で、仕事も休み{A、がちBげ}だ。3.二人はしたし{A、げB、がち}に話している。D、気味の}笑いを浮かべた。<練習>四、次の中国語を日本語に訳しなさい。滲む(にじむ)・染みる(しみる)・浸透する。