いう表現に注目したいと思います。roll-your-ownタバコって何?roll-your-ownタバコとは、既製の箱入りのタバコとは違って、タバコの草・ロール紙・フィルターを別々に買って、自分で巻き巻きして作るタイプのタバコです。tobaccoと呼ぶなんて知らずに、このニュースの記事を見て『roll-your-ownって言うんだ!』と、ちょっとニヤッとしてしまいました。日常生活のいろんなところで登場するからなんです。使い方としては、◯◯のところに動詞が入って「自分自身で◯◯する」という意味になるので、”roll-your-own”は「自分自身で巻く」という意味になります。略で、自分でお酒を持ち込んで飲んでもいいですよ、という意味です。お酒を提供するライセンスを持っていないレストランでよく見かけますが、お酒もメニューにありながらBYOというレストランもあります。呼ばれる持ち込み料を取るお店が多いので注意してくださいね。スポンサーリンクあれもこれも◯◯-your-ownでしたニュージーランドのちょっと郊外のあたりでは、シーズンによってさくらんぼ狩りやイチゴ摘みなんかができるところがあります。◯◯には何が入ると思いますか?ヒントは、果物を狩ったり摘んだりする時に使われる動詞が入ります。使われますが、ジャガイモなんかもたまに見かけます。いって、自分でパンの種類や具材・ソースを選んでオリジナルのサンドイッチを作れるお店もあります。いう単語の使い方がオモシロいですよね。osada一年の語学留学のつもりで来たニュージーランド。最初は自分の英語の通じなさにショックを受けるも、卒業後やっとのことで就職。住み心地のよさに永住。ニュージーランド生活も10年目を迎えましたが、まだまだ新しい発見の連続です。違いって何?英語コラム日付・時間の前置詞。