周辺県での農作業の安全性の確保等のための技術指導について~ここから本文です。周辺県では、原発事故による農業への影響が懸念される中で、農作業を行う農業者の安全を確保するとともに、代かき等の農作業に伴う周辺環境への影響にも配慮することが重要となっています。周辺県においては、耕うん等の農作業を行う際に、放射性物質が含まれるおそれのある粉じんの吸入や土壌・水との接触をできるだけ避けるようにするため、以下のような点に注意することが望ましいと考えられます。(ア)マスク、ゴム手袋、ゴム長靴等を着用すること。(イ)農作業後に手足、顔等の露出部分の洗浄を励行すること。(ウ)屋外作業の後、屋内作業を行う場合には、服を着替えるなど、ちり、ほこり等を持ち込まないようにすること。代かきに伴い、土壌中の放射性物質が流出するなど、周辺環境に影響が及ぶ可能性があることから、代かきを行う際、以下の点に注意することが必要です。(ア)代かきはできるだけ浅水で行い、極力、強制落水は行わないこと(なるべく地下浸透で水を落とすこと)。(イ)やむを得ず強制落水する場合でも、少なくとも数日間放置し、濁りが十分なくなってから行うこと。(ウ)田植え後においても、用水の掛け流しは極力行わないこと。周辺県での農作業の安全性の確保等のための技術指導について原発事故による周辺県の農業への影響が懸念される中で、農作業を行う農業者の安全を確保するとともに、代かき等の農作業に伴う周辺環境への影響にも配慮することが重要となっています。緊急技術助言組織による助言を踏まえ、農家に対する技術指導を行う際の参考となる事項をとりまとめましたので、行政、普及指導センター、JA等の関係機関が連携し、適切な対応がなされるようお願いします。周辺県においては、耕うん等の農作業を行う際に、放射性物質が含まれるおそれのある粉じんの吸入や土壌・水との接触をできるだけ避けるようにするため、以下のような点に注意することが望ましいと考えられます。マスク、ゴム手袋、ゴム長靴等を着用すること。農作業後に手足、顔等の露出部分の洗浄を励行すること。屋外作業の後、屋内作業を行う場合には、服を着替えるなど、ちり、ほこり等を持ち込まないようにすること。代かきに伴い、土壌中の放射性物質が流出するなど、周辺環境に影響が及ぶ可能性があることから、代かきを行う際、以下の点に注意することが必要です。代かきはできるだけ浅水で行い、極力、強制落水は行わないこと(なるべく地下浸透で水を落とすこと)。やむを得ず強制落水する場合でも、少なくとも数日間放置し、濁りが十分なくなってから行うこと。田植え後においても、用水の掛け流しは極力行わないこと。<添付資料>(添付ファイルは別ウィンドウで開きます。Readerが必要です。Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先からダウンロードしてください。電話:03-3502-8111(代表)。