有料会員登録ログインこの記事を複製もしくはプリントアウトして使用する場合、その用途は個人的もしくは非営利、その他これに準ずる範囲内での使用に限られます。(英語のみ)で事前に使用許諾を取得して下さい。米カリフォルニア大バークレー校の科学者は25日、試験中の地震早期警戒システムが24日のカリフォルニア州サンフランシスコ郊外でのマグニチュード(M)6.0の地震発生の数秒前に警報を発したと発表した。このシステムを本格的に使用できるようにするには、多くの資金が必要だという。科学者らは地震発生前にシステムが地震の10秒前に警告を発しているビデオを公開した。この地震では推定5億〜10億ドル(520億〜1040億円)の被害と数十人の負傷者が出た。バークレー地震研究所の所長リチャード・アレン博士は、システムは想定通りに作動し、試験に参加している科学者や公的機関などに警報を送ったと述べた。アレン博士は「問題はこのシステムを本格稼働させるまでに、どのくらい大きな地震が起きなければならないかということだ」と語った。同博士は、地震の早期警戒システムができれば住民を避難させ、脱線を防ぐために列車を減速させ、消防車が閉じ込められないように消防署の扉を開けておくことができると述べ、こうしたシステムの必要性を強調した。メキシコ市や日本では既に同様なシステムが稼働している。バークレー研究所は米地質調査所(USGS)やカリフォルニア工科大学(CIT)、ワシントン大学と協力して、西海岸全体に同システムを導入する計画を進めている。このシステムは、地震の発生しやすい地域の地中に設置したセンサーが地震によって発生する最初の地震波をキャッチし、より破壊力のある第2波が来る前に警報を発するというもの。震源地から遠く離れた所にいる人にはより長い警告時間が与えられることになる。今回、バークレー研究所では10秒前の警告だったが、震源に近い所にいた人にとっての時間はこれより短く、遠くの人は長かったと見られる。研究に参加している科学者は、24日未明のナパ地震の探知は、もっと多くのセンサーが設置されていたなら、もっとうまくいっていたはずだと述べている。十分な資金が集まればこれを実現したいと科学者らは考えている。アレン博士によると、システムを拡充しカリフォルニア州で5年間運用するには約8000万ドルが、また西海岸全体をカバーするには1億2000万ドルが必要になる。ブラウン・カリフォルニア州知事は昨年、早期警戒システムの開発法案に署名した。その予算は2016年までに具体化される。法案を提出したアレックス・パディラ上院議員によると、財政難のため、一部の議員は開発への支出に消極的だ。同議員は「私は早い時期に資金が確保されると楽観している」とし、「昨日の地震で急いでシステムを運用する必要があるとの見方が強まると期待している」と話した。サンフランシスコの主要な通勤鉄道システムであるベイエリア・ラピッド・トランジット(BART)はこのシステムを試験している公的機関の一つだ。広報担当者のアリシア・トロスト氏によると、BARTが警報を受信すると、コンピューター制御で列車は自動的に減速して停止する。ナパ地震が発生した時に走行してた列車はなかったが、システムは正常に働いたという。今回は地震の規模が小さく、揺れの時間も短かったことから、ナパ郡での被害は限定的だった。アレン博士は、早期警戒システムが本格稼働していれば、住民のスマートフォンに警報を送り、住民はより安全な場所に避難できた可能性があるとし、「負傷者の数を減らせたはずだ」と話した。Reserved本サービスが提供する記事及びその他保護可能な知的財産(以下、「本コンテンツ」とする)は、弊社もしくはニュース提供会社の財産であり、著作権及びその他の知的財産法で保護されています。個人利用の目的で、本サービスから入手した記事、もしくは記事の一部を電子媒体以外方法でコピーして数名に無料で配布することは構いませんが、本サービスと同じ形式で著作権及びその他の知的財産権に関する表示を記載すること、出典・典拠及び「ウォール・ストリート・ジャーナル日本版が使用することを許諾します」もしくは「バロンズ・オンラインが使用することを許諾します」という表現を適宜含めなければなりません。www.djreprints.com。