dashwoodなのでハーバー「ト」"冒険野郎"ダッシュウッドです。3の日本版でも「ト」表記になっています。11時56分レジェンダリの「幸運な」と「幸運の」は内容が重複してるようです。ゲーム内での表記から「幸運の」に統合した方がいいかと思われます。ありがとうございます。ありがとうございます、統合しておきました。22時06分"が含まれてる用語が正しくリンクされてないので次回更新で修正します。063.このコメントは投稿者によって削除されました。Center」はそれぞれ「ラスト・デビル」、「回収されたアサルトロン頭部」、「ロブコ・セールス&サービスセンター」だと思います。二番目のアサルトロン頭部は言語別に同じ項目が出来てしまっています。ありがとうございます、修正しておきました。回収されたアサルトロン頭部は現規約によって、日本語版を優先させていただきました。英語の用語を登録してくださった方には申し訳ありませんが、削除という形になりました。13時41分ハンコックの別名として、神室町のヤクザが登録されているのですが、どこにも使われていないので何かのネタだと思われます。同じように意味もなくただの一般名詞として登録されていますね。以下の二つのページフォトニック・レゾナンス・チャンバークァンタム・ハーモナイザーの本文中の「クァンタム」を「クアンタム」に修正頂けませんでしょうか。