(おう)曰(いわ)く、大(だい)なるかな言(げん)や。疾(やまい)有(あ)り、寡人(かじん)勇(ゆう)を好(この)む、と。対(こた)えて曰(いわ)く、王(おう)、請(こ)う小勇(しょうゆう)を好(この)むこと無(な)かれ。夫(そ)れ剣(けん)を撫(ぶ)し疾視(しっし)して曰(いわ)く、彼(かれ)悪(いずく)んぞ敢(あ)えて我(われ)に当(あた)らんや、と。此(こ)れ匹夫(ひっぷ)の勇(ゆう)、一人(いちにん)に敵(てき)する者(もの)なり。王(おう)、請(こ)う之(これ)を大(だい)にせよ。諸侯が自分を謙遜していう言葉。