英語喫茶の基礎からの英語学習とやさしい英会話の表現等は、大学の先生方の協力により細部までチェックを入れて作成しています。英語喫茶はスマホ等にも対応しています。接触する<今日の日本語訳>―リッキーの研究室には3匹の猫がいた。リッキーは図書館からまだ戻ってきてはいない。「俺はもう長くないだろう。」とブロンクスが言った。横でバタードが寂しそうな表情をしている。言いたかったことは、俺はそのうちみんなの前からいなくなるってことさ。「それはよくわからない。人間の言うことだから。自分でははっきりわかっている。「そこでシェリーに頼みがあるんだ。「俺はもう前のようにここへは頻繁に来ることはできないだろう。病気をしている猫じゃなくて。いいたいことはわかったよ。「変に気を使わないでくれということさ。「...わかったよ、ブロンクス。」<今日の日本語訳&英語訳>―リッキーの研究室には3匹の猫がいた。リッキーは図書館からまだ戻ってきてはいない。「俺はもう長くないだろう。」とブロンクスが言った。said.横でバタードが寂しそうな表情をしている。mean?"「そういうことだよ。言いたかったことは、俺はそのうちみんなの前からいなくなるってことさ。sickness?"「あぁ。matter?"「それはよくわからない。人間の言うことだから。自分でははっきりわかっている。me."「そんな...。..."「そこでシェリーに頼みがあるんだ。favor?"「頼み?」"What?"「俺はもう前のようにここへは頻繁に来ることはできないだろう。病気をしている猫じゃなくて。いいたいことはわかったよ。..."「変に気を使わないでくれということさ。me."「...わかったよ、ブロンクス。Bronx."ここから今日のポイントになります。behind."「そういうことだよ。言いたかったことは、俺はそのうちみんなの前からいなくなるってことさ。「私の言いたかったことは~です。」という意味で使うことができます。「~」には、「主語+動詞」を続けることができます。it.(私は十分なお金を持っていません。money.(つまり私の言いたかったことは、お金を借りたいということです。cat."「俺はもう前のようにここへは頻繁に来ることはできないだろう。病気をしている猫じゃなくて。「もしも私が大学内にいたら、いつものように対応してくれませんか?」という意味です。「~をしてくれませんか?」というように、相手に対して「依頼」をするときに使うことができます。「can」が「could」になると、もっと丁寧になります。that.(それは言えません。yesterday.(私は昨日家でケーキを作りました。delicious.(おいしかったですよ。cake?(いいですよ。いいたいことはわかったよ。「私はあなたの言いたいことがわかります。~」という意味で使うことができます。「~」には「主語+動詞」の普通の文をおきます。「言いたいことがわかります。自分の意見を言います。day.(私は2つの面接試験を受けたいです。2つの試験は同じ日にあります。interview.(あなたの言いたいことはわかりますが、1つの面接試験を選ばないとなりませんよ。:サイト内の文章・図等の無断掲載を禁じます。