(町山智浩)そうなんですよ。あとね、羊の副市長さんが出てくるんですね。その羊の副市長さんの毛は、羊だからふわふわじゃないですか。それを見ているうちに、触りたくなって触ろうとするんだけど、「触っちゃダメ!」っていうシーンがあるんですよ。(町山智浩)これ、たぶん日本の人だと全く意味がわからないシーンだと思うんですよ。(赤江珠緒)私もわからない。(町山智浩)これはね、アメリカでアフロヘアーの女の子。要するに、アフリカ系の血が入っている人。毛を見ると、女の子同士だったりすると、「ちょっと触らせて」っていう人がいるんですよ。「ちりちりでふわふわね。触らせて」って言う人がいるんですけど、それは、アフロ系の人には絶対にやっちゃいけないことなんですよ。(赤江珠緒)あ、そうなんですか。(町山智浩)そうなんですよ。することらしいんですよ。それを羊の毛でやっているシーンなんですね。これはたぶん、日本の人には全くわからないと思います。あとは、主人公のウサギが警察署に入った時、警察署の受付の人がヒョウなんですけど。「ウサギがこの警察署に入ってくるっていうのは聞いていたけど、本当にかわいいね。思っていたより」って言うんですよ。(町山智浩)それで言われたウサギの主人公のジュディが、「ウサギが他のウサギに『かわいいね』って言うのはいいんだけど。ウサギ以外の人がウサギに対して『かわいいね』って言うのはマズいんですよ」って言うんですよ。(町山智浩)これは、ある特定の言葉がその人種同士だといいけれど、その人種と違う人が言ったらいけないっていう言葉があるんですよ。(町山智浩)これはたとえば、いわゆる「ニガー」っていう言葉なんですよ。ニガーっていうのは黒人の、アフリカ系同士が言った場合は、「マイ・ニガー」とか言うんですけど。「仲間・友達」みたいな意味なんですよ。これを、白人とかが黒人に対して「ニガー」って言ったら、「この奴隷め!」って言っている意味になっちゃう。(赤江珠緒)ああー、そうか!(町山智浩)だから、絶対に言っちゃいけないんですよ。(赤江珠緒)じゃあアメリカの実社会のそういったいろんなことが散りばめられているんですね。(町山智浩)この『ズートピア』っていうのはそういう映画になっているんですよ。このズートピアっていういろんな動物が仲良く暮らしている街っていうの自体がアメリカを象徴しているんですね。(赤江珠緒)うんうんうん。ズートピア自体がアメリカそのものを象徴する(町山智浩)だからこれね、ある店......アイスクリーム屋さんかなんかに行くんですね。すると壁に「私たちにはお客さんにサービスをしない権利もあります」っていうプレートが貼ってあるんですよ。これは、アメリカではものすごく問題のあるプレートなんですよ。いま現在も貼ってある店がたまにあるんですけど。(町山智浩)これは態度の悪い客とか、汚い格好をして入ってきた人とか、ホームレスの人とかを入れたくないよとか。いう人たちにお店のものを買わせたくないよっていう意味で貼るわけですね。