提出について(お知らせ)生物多様性条約第10回締約国会議及びカルタヘナ議定書第5回締約国会議の我が国開催に関する関係省庁連絡会議(以下「連絡会議」という)では、2010年10月に愛知県名古屋市で開催される生物多様性条約第10回締約国会議において検討される条約戦略計画の改定(ポスト2010年目標の設定)に関する日本からの提案の検討を行ってきました。提出しましたので、その結果をお知らせします。生物多様性条約ポスト2010年目標について生物多様性条約第10回締約国会議(COP10)では、2002年のCOP6において策定された条約戦略計画の改定が行われる予定です。この条約戦略計画には、「現在の生物多様性の損失速度を2010年までに顕著に減少させる」といういわゆる"2010年目標"(以下参考参照)が含まれており、2010年以降の新たな目標(ポスト2010年目標)の設定が重要な課題の一つとなっています。(抄)B.使命11.締約国は、貧困の低減及び地球上の全ての生命の利益への寄与として、生物多様性条約の3つの目的の効果的かつ一貫した実施及び世界、地域、国レベルにおいて、現在の生物多様性の損失速度を、2010年までに顕著に減少させることを約束する。ポスト2010年目標日本提案の検討及び提出について日本国政府は、COP10の議長国としての国際的な役割を果たすため、条約戦略計画の改定に向け、"ポスト2010年目標に関する日本提案"の検討を行ってきました。提出した日本提案(英語訳)は別紙2の通りです。対しては別紙2補足資料(英語訳)を本文と併せて提出しています。2009年12月14日に公表した日本提案(案)からの変更点は別紙3の通りです。今後の予定ポスト2010年目標は、今後、1月18日〜20日に開催される「戦略計画見直しのための専門家会合(ロンドン)」、2月1日〜5日に開催される「トロンハイム会合(ノルウェー)」において議論が行われる予定です。提案を踏まえつつ、本年2月中旬までにポスト2010年目標を含む条約戦略計画の事務局案を取りまとめ各国に提示します。)、WGRI(条約実施に関する作業部会))での検討を経て、10月のCOP10において条約戦略計画の改定が行われる予定です。Readerが必要です。Reader(無償)をダウンロードしてご利用ください。