GNU/Linuxディストリビューションのこのリリースにおける主要な変更点、以前のリリースから今回のリリースに安全にアップグレードする方法、そして今回のリリースにアップグレードする際やetchリリースを使用する際にユーザが遭遇する可能性がある既知の問題点について、情報をユーザに提供することです。既知の問題点をすべてリストアップすることは不可能なので、問題点の予想される広がり具合と影響の大きさの両方に基づいて取捨選択していることに注意してください。http://www.debian.org/releases/stable/releasenotesから入手可能です。ヵ月以上前のものでしたら[1]、最新版を取得したほうがよいでしょう。(この場合、sargeからのアップグレード)のみがサポート・記述されていることに注意してください。アップグレードすることをお勧めします。この文書に関するバグを報告する筆者たちは、この文書で説明されているすべての異なるアップグレード手順を試し、また、発生する可能性がありユーザが直面するかもしれないすべての問題も予想しようとしました。(不正確な情報や抜け落ちている情報)を見つけたと思う場合は、release-notesパッケージに対するバグ報告をバグ追跡システムに提出してください。etchへのアップグレードに関連するユーザからの情報はどんなものでも歓迎します。情報を共有するのを厭わない場合は、upgrade-reportsパッケージに対するバグ報告にアップグレードの結果を含めてバグ追跡システムに提出してください。圧縮するようお願いします。アップグレードについての報告を提出する際には、以下の情報を含めてください。アップグレード前後のパッケージデータベースの状態。パッケージ状態情報です。節で説明するように、アップグレードを実行する前にバックアップをとっておくべきです。使用してとったセッションのログ。