「うしおととら」が中国で有料配信に「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む記憶が薄れる前に書いておこうと、北京において行った「文化交流」という名のオタク活動やその方面のネタを適当に綴っております。2015年07月10日19:11カテゴリオタクin中国アニメ「うしおととら」が中国で有料配信に今回は新作アニメの内容に関してではなく、中国の動画サイトにおける日本のアニメの配信形式の変化についてを。7月の新作アニメの一つ「うしおととら」は中国では動画サイトの土豆で独占配信となるようですが、その配信が「第二話まで無料、第三話からは有料会員向けの配信」という形式になる模様です。中国の動画サイトではこれまでも日本のアニメの劇場版の有料配信などは行われていましたが、新作アニメをこういった形で実質有料にして配信していくのは初めての試みではないかと思われます。「うしおととら」は7月新作アニメの話題作の一つですし、早速中国オタク界隈でも議論の対象となっているようです。そんな訳で以下に中国のソッチ系のサイトで行われていたこの辺に関するやり取りを例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。土豆で「うしおととら」が有料配信だ。信じられないなら行って見てみろ!やつら、やりやがった!!土豆は自殺する気か。ネット上にデータなんていくらでも転がっているのに。これは今後アニメを見るには全部金を払わないといけないといったことになってしまうのか?独占配信だからこういうことやるんだろ。今後その手作品はみんな有料になってしまうのだろうか?バカだな。中国のネットでこんなことをやっても意味が無い。今はクラウドだってあるし。再見、土豆!ダウンロード党がまた活発になるな!今後は一般アニメを見るよりエロアニメを見る方が簡単になる時代が到来する!こんな醜いやり方で食っていく気なのか?これは意外でもなんでもない。日本のアニメでは一般的なやり方だよ。日本ではずっとアニメに金払って見るスタイルになっているのは知っているが、中国でやるのは......まぁ日本でも有料配信と無料配信が混在しているから、全部有料配信というのは無いだろうね。人気作品が有料配信になる可能性は否定できない。bilibiliみたいな契約システムじゃダメなのかよ......bilibiliもあれで儲かってウハウハってわけじゃないだろうからな。投資や株関係除いたらゲームの広告が主な稼ぎになるんじゃないか?そもそも一般のネット広告によるビジネスモデルは既に崩壊気味だ。動画だと第一話が無料で、その後は1話2日間視聴可能で100円から300円くらいだったっけ。配信権買うのも商売のためだし有料配信自体について理解できなくはないけど、それと同時に卵を産む鶏を殺してしまうことになるのではと思ってしまう。土豆側もアニメのビジネスモデルのテストを兼ねているんじゃないかな。土豆のコメントでは払う払わないによる階級間の闘争が始まっている模様。有料会員の自分としては会員の付加価値が上がって得したくらいの気分だから、わりとどうでもいい。これは長生きできるやり方じゃないと思うんだけどね。動画サイトは自分の所の欠点を素直に認めて改めてこそ収入につながるだろうに。速さと広告といったユーザーが不便に感じる所を変えていくべき。お前らいつもはオリジナルを支持する!とか言っているのに、なんでこれについては反発しまくっているんだよ......取締りで配信が禁じられたわけじゃないんだぞ?日本だってほとんどの人間がタダでアニメ見ているのに、なぜ中国で有料視聴になるんだ!?アメリカドラマ、映画と来てアニメもついに......という感じかな。ダウンロード党は「商売」「利益」という言葉に押しつぶされていくのだろう。良いものに対して金を払うのは当然じゃないか?そうしないと良いものが作れない。トラフィックがそのまま収入になるどころか会社側の負担になるわけだから、有料視聴の流れも避けられない。あとは価格で判断するしかないんじゃないかね。自分は「うしおととら」に関しては高く無ければ受け入れるよ。価格は一般ユーザーなら1話5元、有料会員なら2.5元か?分割3クールらしいから、有料会員になってリアルタイムで追いかけるかどうかとか、判断が難しいな。話題で盛り上がるには最新話をすぐに見たいし。「うしおととら」は「有料会員ならタダで見れる」ってシステムの方じゃないか?今だと会員費用は月20元か。ファン層が形成されれば伸びるような気もするが。これがレーティング管理につながるのでは?という見方もあるね。「人気になり過ぎる」と取り締まられるのがウチの国だし、カネ払いの良いファンだけ確保するためにふるい分けるのは、手段としては理解できる。土豆としてもレーティング対策というか、内容の自主規制的な面があると聞くね。暴力や流血描写、死人もバンバンでる作品だから視聴できるユーザーをある程度制限しようというのが有料視聴の理由の一つらしい。「寄生獣」なんかは取り締まられた原因が人気になり過ぎた、一般層の間で話題になり過ぎたからなのでは......とも考えられるからね。それにウチの国はアクセス数がネットの摘発、犯罪の判断基準にもなっちゃっているからな。比較対象とされているbilibiliはコメントや検索に関係する会員のシステムがクローズドな所もかなりあるから、土豆のような一般向けに開放されている所とはまたちょっと違うからね。土豆のシステムでやる場合、bilibiliのように実はこっそりってわけにはいかないからこういう手段になるのかもな。ファンの年齢層が高い作品、マイナーな作品で有料視聴を導入する戦略は分からなくもない。自分はこの有料視聴の試みにより、ファンの年齢層と視聴スタイル、カネ払いの傾向について見えてくるのではないかと考えている。その辺りもかなり興味深い。どっちにしろ関係ないよ。「うしおととら」なんて話題の盛り上がらない作品はきっと失敗する。このモデルも意味が無い。実験としては悪くないだろうね。中国では「うしおととら」のような作品は人気にならない。「監獄学園」や「ToLoveる」みたいなのじゃないと意味が無い。それにしても、今までタダでアニメを見ることができたのは幸せなことだったんだな......とまぁ、こんな感じで。これまで中国の動画サイトでは新作アニメに関して基本的には無料、せいぜい広告を眺めるくらいで見れていたので、この変更に関してはかなり反発が出ているようです。アクセス数を見た場合今日の時点で土豆の「うしおととら」のアクセス数は100万を超えていますから、反発から受ける印象とは逆にかなりアクセス数が伸びているのも確かです。今の所、7月の新作アニメの正規配信作品で1話の時点で単独の動画サイトにおけるアクセス数が100万を簡単に超えたのは「ドラゴンボール超」と「下ネタという概念が存在しない退屈な世界」、そしてこの「うしおととら」の3つだけかと思われます。「Charlotte」のように配信されている複数のサイトのアクセス数を合計すれば「うしおととら」を超える作品もありますし、まだ新番組が出揃ったわけではないので今後更なる人気作品が飛び出す可能性はありますが、現在の「うしおととら」の勢いが悪くないのも間違いありません。「有料会員向けの配信になる第三話以降、現地の動きはどうなるのか?」という点も非常に気になりますので、今後も引き続き追っかけて行こうかと思います。ちなみに、中国語では「獣の槍」は「兽矛」になるようです。例によってツッコミ&情報提供お待ちしております。19:53抜け道探す人が大多数だろうな南朝鮮もそうだけど、真面目に金払ってるのは阿呆らしいという風潮だし。20:12そんなことよりどこがカットされるのかが問題だ。選定はジュビロ自ら行ったようだがあの人漫画家であってアニメの専門家じゃないしな。最初日テレと聞いたので、70話くらいで全エピソードやるのを勝手に期待してしまった。うしとらは中国人の登場人物も多いので好評だといいね。西洋妖怪も出てくるが基本日中が舞台だからな。20:33>日本だってほとんどの人間がタダでアニメ見ているのに、なぜ中国で有料視聴になるんだ!?日本はそれで宣伝になりビジネスになるからだよ。有料チャンネルで見る人もいるし、DVDBlu-rayも売れる。中国ではまだビジネスにならないんだから金とるのは当たり前だろう。20:41100万アクセスって、絶対数が多いと流石に凄いな。今期上位はWORKING!!!とシャーロットが30万台再生ってとこだし。1話から有料なGATEはもうすぐ20万台って感じかな。20:56ニコニコも有料オンリーにすると視聴数が一桁減るんだよな。一方で、コメントの質は目に見えて良くなる。動画はトラフィックの食い過ぎで通信事業者から目の敵にされてるから、数を絞って確実に稼ぐってのはそれほど悪手でもない。21:35ビジネス的に悪手だと思うけどなぁ。金落とす気ない人間は、どんな方法にしたってどうせ落とさないし、要は、金を落とす気がある人間に、いかに気持ちよくお金を落としてもらうかだと思うんだが、誰も見てなく話題にならない作品に、金を落とすかというとそうは思えない。21:45勢いがあっても収益が微妙なら企業としてなりたたん。北米や欧州あたりのオタクは「ちゃんと金を払ってアニメ業界を支えよう!」というある種のコンセンサスがありある程度実行されているというのに、この中国人オタク達の体たらくよ。本質的には盗人なわけで、オタクと言っても相当に異質だよ。21:53わりと血みどろの戦いになっていくけど、規制されないんだね。22:20※25欧米の連中はファンサブの権利を主張するのと、買う意思はある、あるがまずは俺たちの要求するクオリティと価格と日本の時差無し販売を実現してからだ!とかやってくるから、別の意味で手強い相手だぞ。でかい金の動く中国市場の方が楽なんて話もある。台湾や香港経由の丸投げ販売もできるしな。うしおととらに関しては中国の反発している連中はさておき、土豆から日本のライセンサーに金が支払われているから現地の連中がどうしようが日本には痛手が無いのでビジネス的には楽。22:31>>25いや、ようつべに「アニメ観てる自分のリアクション動画」あげてる欧米の奴ら多いけど、大概だぞ。端に小さく今観てるシーンが表示されてるんだけど、うしおととらの1話は『東京に竜巻警報』のテロップ入りの字幕付き観てる奴がゴロゴロいた。23:53日本では、普通に深夜放送してるからね。00:24字幕付いてるワイプもストリームをダウンロードして自分のビデオ向けに編集してる人多いよね。実況見るとやっぱり「字幕無し今見たけどファンサブどこだ?」と右往左往してる人の書き込みが凄かった。>こんな醜いやり方で食っていく気なのか?いやあのなあ...。あきれるしかないwERやLOSTをBSで放送したりレンタル屋に並ぶのを待つ一般人の感覚とは根底が違う。03:23うしおととらは、物語りに中国も深く関わっている話だから、中国人も楽しめるはず。ネタバレになるので詳しい事は言えないが。超名作なのでオススメ。04:22連中にとっては日本の深夜アニメなんて山野草みたいな存在なんだよ。見つけて摘み取って美味しい。07:15うしおととら面白いのにー。自分はHULUとバンダイチャンネル登録してるからどっちからでも観られるけど有料配信なの?ニコ生ないんだっけそれより、bilibiliの乱歩奇譚正規版を観てみたんだけど、グロシーンすごい規制かかってんだね。15:13ヒョウさんは人気でそう。ピンポンの中国人キャラ並みには絶対アガるキャラだし。17:38日本だと有料配信はリアルタイムの放映時間以外で録画代わりっていう場合はあるが、有料化するような奴でも、生放送の1回は無料だからな。中国人が言ってるように、変な金の取り方すると収集つかなくなって、むしろ制御できなくなる事がわかってるから。20:12個別課金でなくバンダイチャンネルの有料会員見放題みたいなものだからちゃんと認識してもらえれば行けると思う。映画なんかは有料会員独占コンテンツなんてもう珍しくない。22:12せっかく中国人大活躍のアニメなのにな。21:26つーか金の話ばかりで楽しみだとか感想がないんだな。十数年の中国生活をとりあえず終えて帰国。中国でのエネルギー源は刀削麺と煎餅果子(中華クレープ)でした。最近は日本でも刀削麺の美味しいお店が増えてきて嬉しいです。中国に広まっちゃった日本のオタク文化や、中国のオタクな若者達に関する質問、更には当ブログへのネタ提供にツッコミなど大歓迎でございます。コメントに書くのは何だというのでしたら、baiyuanlongyang「at」gmail.com(「at」を@にかえてください)の方にメールを送ってくださいませ。怒れる中国人を脱力させる日本の萌え力」が出ています。表紙は日本鬼子&小日本、帯の推薦は岡田斗司夫様と、本の外側については管理人が怖気づくようなレベルになっています。中身も表紙サギにならないようできる限り頑張ってみましたので、よろしくお願いします。いうタイトルで中国語繁体字版も出ております。こちらの記事で書籍内容についての簡単な紹介をさせていただきました。トンデモ本の世界」で、中国オタク事情に関するコラムを2本書かせていただきました。ブログではまとめたり詳しく書いたりするのが難しい内容を書く機会をいただけたのはとても有難かったですし、トンデモ本シリーズなので読者層も濃いということで「ある程度濃い方向で書いてもOK」と、昔出したブログのまとめ本よりもツッコんだ内容を書けたのも楽しかったです。LINK当ブログへのリンクはフリーでございます。北京の漫画喫茶B3日本からだと存在そのものを疑われる事も有る北京の漫画喫茶B3のHPです。オタク「FGOのクリスマスイベントが笑える。中国オタク「なぜ我々はアホ毛を受け入れているのか。中国オタク「刀の鞘の扱いが気になる。