*3:10月4日追記:なぜかslideshareを埋め込めなかったのであるが、&username=hyoshiokを削除したところ表示できた。09:42>何度も何度も識者は英語の重要性を言うわけだけど、自分の問題としてとらえていないエンジニアが日本では多くはない。楽しく読ませて頂きました。英語を使う場面を、Uncomfortableでも増やさないといけないなと思いました。細かな点ですが、>何度も何度も識者は英語の重要性を言うわけだけど、自分の問題としてとらえていないエンジニアが日本では多くはない。・自分の問題としてとらえているエンジニアが日本では少ない。・自分の問題としてとらえているエンジニアが日本では(実は)多い。どちらの意味かなと思いました。文脈からすると前者のような気がしますが、二重否定なので自信がない。名文なので参考になれば幸いです。13:19日英両方でプレゼンするのは私もこの前が初めてでしたが、話が途切れるのでコンテキストスイッチはスライドごとでいいのだと思います。それが粗すぎるのであれば、それは多分一つのスライドに情報を詰め込みすぎということになるかと。ycatchご指摘のように前者を意図しておりました。二重否定で、自分でも書いていてわけがわからなくなってしまいましたね。ご指摘どうもありがとうございました。当初は「少なくない」としていたんですが、それでよかったんですねー。眼の誕生、カンブリア紀大進化の謎を解く。人工知能の入門書を読んだ。生マグロがすごいインターネットのパワーと可能性を高校生に伝えたい(楽天IT学校)Netscapeがすごい会社だった頃の話(1996年前後)。東海道五十三次(その9)。由比から岡部まで歩いた。Umedaプロフィールhyoshiokオープンソースな世界にいたりするおじさん。id:hyoshiok:201。