「無料の」「タダの」って英語でなんて言う?スポンサーリンクちょっと興奮気味でワクワクした、テンションが高めの気持ちって、英語でどんなふうに表しますか?例えば、大好きなアーティストのコンサートを翌日に控えて「明日、楽しみー!」と言うような時や、憧れの有名人に会えた時に「すっごく嬉しい!」というような時。伝わりますが、こんな時の気持ちをひと言で簡単に表せる表現があるんです!カジュアルな口語でよく使われますその表現は、私は日本にいた時には全く聞いたことがなく、ニュージーランドに来てから初めて耳にしたのですが、口語で使われているのをよく耳にします。「すっごく嬉しい!」や、ワクワクしてテンションが上がっている感じが表せるので、インタビューでもよく耳にします。言っているのもよく聞きます。somethingとなっていますので、「クスリでハイだと誤解されないかな・・・」とドキドキしなくても大丈夫です。普通に使う場合には文脈から「あ、嬉しくてテンションが上がってるんだな」と受け取ってもらえます。スペルも発音もちょっと違います。