GOの熱狂は冷め、ブームは落ち着き始めていますが、お隣の台湾では8月初旬のリリース以来、爆発的な人気を誇っているようです。台湾北部の温泉街、北投(ペイトウ)にレアポケモンのカビゴンが現れたという噂が飛び交い、何千という台湾人トレーナーが北投に押し寄せました。その光景を見た外国人の反応を翻訳してみました。この群衆心理は宇宙人襲来映画の筋書きにもってこいだね。なんてこった!想像してみて。カビゴン、三匹持ってるよ!カビゴンはレアポケモンだよね。カビゴンってレアじゃないよ。ポケモントレーナーは、どうか墓場には行かないでね。私のひいお爺ちゃんの墓がポケモントレーナーに踏まれたくない→そうだね。→残念なことに墓場や記念碑、銅像はすでにポケストップになってるよ。マレーシアでポケモンgoは禁止になったから、俺プレイできなかったんだよね。プレイを終えた人の書き込みが多かったので、冷ややかなコメントが多かったです。任天堂が発売したニンテンドークラシックミニファミリーコンピュータは海外でも話題で外国人から様々な反応があがっています。日本の仏教・神道がヒンドゥー教とつながりがあることを知ったインド人の反応を翻訳しました。ファイナルファンタジー(FF)シリーズをプレイした外国人が、どのFFがベストだったかを話し合っているスレッドがあったので翻訳してみました。布団に興味がある外国人の反応を翻訳しました。布団は海外でも人気があるようです。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。上に表示された文字を入力してください。OJ」に外国人から賛否両論の嵐!海外「天皇陛下を今すぐ退位させて!」2年後の退位では遅すぎると海外から怒りの声が上がる海外「これが韓国の日常。外国が好きなペンペンです。世界から日本がどう思われてるのか発信してます。当ブログ記事の転載を禁じます。