message.Thanks.----------------------このスレッドは何名かの方が参加して、「なぜ緑を青と呼ぶか」という話題になり、「日本語の青は緑をも指し示す」という正しい指摘も出ていました。私もそれに、警察のサイトをリンクし、その質問に対する公式見解の内容を掲示しました。最初は日本語で書き、その約2〜3日後に英語のようなものに直しました。残念なことに(みなさんの)多くの投稿はHDのクラッシュで消えてしまいました。crowfeatherさんがその内容をご覧になっていたら、なぜ緑が青と呼ばれるのか、という疑問もく解決できただろうと思いますが、お読みになりましたでしょうか?非常に興味深い内容でしたので、もしまだ該当内容をご覧になっていない、かつご興味がある場合には、再度、お答えしたいと思います。修正:「みなさんの」を入れました。日本語と英語阜サでは、厳密に阜サする箇所が異なるんですね。pipin丁寧な英語にしてくださってありがとう。kotori-sanの日本語力は私の英語力より上であると推測しています。wrote:そしてkotori-sanの日本語力は私の英語力より上であると推測しています。私の日本語力がまだ上手じゃないです。Roopletheme。