恋人や家族など、会いたい人に「会えなくて寂しいよ」と言う時に使うのは、皆さんご存知だと思います。「寂しいよ」の過去形なので「寂しかったよ」になりますよね。それ以外の意味もあるんです。伴って、こんなふうに使われます。yesterday”もちろん「ごめんね、会えなくて昨日は寂しかったよ」ではありません。これは「昨日は会えなくて残念だったよ(ごめんね)」という意味になるんです。いうふうにも表現します。持っているのは「逃す」というイメージ。引いてみると、動詞の定義が1-11までありますが、そのうち1-5がオモシロいことになっています。これが「逃す」イメージ、つまり「〜しそびれる、し損なう」という意味になります。使うのをご存知の方も多いと思います。直訳すると「あなたを逃した」ということになります。私の国語力が低いせいか「会い損なった」「会いそびれた」と言うと、ちょっとピンときませんが、「会う機会を逃した=会えなかった」とイメージすると分かりやすい気がします。日常生活にとってもよく出てくるので、ちょっとだけ紹介しておきましょう。point”飲み会に遅れて到着。miss?”みたいな感じですね。日常会話にいろんな意味で出てくるので、イメージで覚えておくのが大切だと思います。ここで最後にもう1問。「見逃すはずがない」ということですね。osada一年の語学留学のつもりで来たニュージーランド。最初は自分の英語の通じなさにショックを受けるも、卒業後やっとのことで就職。住み心地のよさに永住。ニュージーランド生活も10年目を迎えましたが、まだまだ新しい発見の連続です。違いって何?英語コラム日付・時間の前置詞。