情報を集める、日本最大級の知財業界情報サイトです。知的財産業界ブログ、注目ニュースetc。ニフティニュース」と関連する可能性が高い順に他のニュースソースを掲載。知財ニュースを横断的に検策。情報収集の効率性を上げるため、一定の基準以上の類似スコアがあるものを抽出。【類似スコア】タイトルだけではなく内容も考慮したうえで2つのニュースソースを比較し、それらの類似性を表現した指標。数値だけでなくラインの長さでも類似スコアを表現。類似性を直感的に認識できるように、類似スコア100以上を赤色のライン、50以上100未満を黄色のライン、50未満を緑色のラインで表示。3語でしっかり伝わります。3語でしっかり伝わります。3語でしっかり伝わります。3語でしっかり伝わります。プロフェッショナルが、英語習得の最短ルートを提案!コツはたった1つ。日本人に最適な「3語の英語」。ニフティニュース【個別ページ】https://news.nifty.com/article/magazine/12126-20161013-104287/ニフティニュース日本人に最適な「3語の英語」。特許翻訳者のテクニックを紹介!ニフティニュース日本人に最適な「3語の英語」。伝わる英語のコツとは?ニフティニュース日本語は「主語」を省略しがち。1997年より企業で技術分野の日英翻訳に従事。日本人の英語は「長くて、難しい」3語でしっかり伝わります。ダイヤモンド・オンライン【個別ページ】http://diamond.jp/articles/-/104367ダイヤモンド・オンライン日本人の英語は「長くて、難しい」3語でしっかり伝わります。