[ザ・留学]ライターになるこのサイトはJavaScriptを使用しています。JavaScriptを有効にしないとページが正しく動作しません。このサイトはcookieを使用しています。cookieを有効にしないとページが正しく動作しません。現在ご利用のブラウザはサポートしておりません。そのため一部の動作に不具合やレイアウト崩れが発生してしまいます。[ザ・留学]・トップ海外の大学院で日本語教師を目指すには?ーーストラスブール大学院留学経験者インタビュー海外の大学院で日本語教師を目指すには?ーーストラスブール大学院留学経験者インタビュー運営チーム2016-08-211549Viewシェアツイートはてぶポケット日本語教師になるには、日本で勉強しないといけないのかな?海外で勉強したいけど、日本語を教えたいなぁ...そんな風に思っている方は意外と多いかもしれません。実は、海外の大学院で日本語教師になるための勉強をすることができるんです。今回は、ストラスブール大学の博士課程に在籍しながら、日本語教師の道を考えている小松さんにインタビューをしました。現在フランス・ストラスブール大学博士課程に在学しています。イギリスの学士課程の修士課程を卒業後、フランスへ渡りストラスブール大学修士課程から現在に至ります。日本語教師の資格を持っており、社会人としても働いた経験のある彼女に、海外の大学院で日本語教師になる勉強をすることについてインタビューしました。小松さんは何を研究されているんですか?大学の修士では言語学習を学んでいました。語学学習のマネジメントや応用言語学系です。日本で日本語教師の資格を取ったのですが、イギリスでも1ヶ月で取得できる資格を取りました。修士が終わってすぐに大学で日本語が教えられるのかというと、そうでもないんです。日本語を教えるためには、日本語を専攻して置いた方が有利なんです。そこでフランスに行って、修士課程で日本語学を専攻しました。今は博士課程で言語学習を専攻し、フランス人学習者はどうやって日本語を勉強しているのか、を研究しています。博士課程に在籍しながらも、講師として大学院で日本語を教えています。それだけで食べていけるほどではないので、経験を積むためですね。卒業後はフランスで日本語を教えたいんですか?フランスは大学で教えるのに試験があるんですね。ポストも少ないですし。博士を持っていればどこの国でも教えられるので、できればイギリスに行きたいです。今も機会があれば色々なところに応募はしています。狭き門なのでどうなるかはわからないですね。私は会話を専門に教えているので、日本語学科だと会話の授業がないところも多いんです。フランスの日本語教育は日本の英語教育と同じような感じで、話す日本語を教えるところが少ないので、使える会話の日本語を教えたいです。日本語教師を志されていたんですか?元々は志していたわけではないんですよ。私は海外生活が長くて、イギリスにもフランスにもいたので、英語もフランス語もできるようになりました。その分「日本語できるの?」「日本語うまいね」と言われることもあって。最初は「日本語もできます」というために資格を取りました。私は語学オタクなんです。英語とフランス語のほかにも、イタリア語とスペイン語も学んでいました。イタリアは1年、スペインは3ヶ月留学していました。自分が語学を学んできたことが1番活かせるのは、語学を教えることだと思いました。教えるなら、母語である日本語だと思い、日本語教師を志しました。講師をしながら、留学生について何か思うことはありますか?フランス人で日本語を学んでいる学生は、日本に留学することが多いんです。日本語がうまくなって帰ってくる学生もいるんですが、そうでない人もいます。日本に留学しても日本人の友達があまりできなかったという人もいるんですよ。これは日本人にも言えると思います。留学先で日本人とばかりつるんでしまったり、留学生同士でつるんでしまって、現地人の友達ができない。すると現地の言葉が伸びないで日本に帰ってきてしまうケースもあります。ストラスブール大学には英語で学ぶ学部があります。学校で英語しかいらなくても、外に出るとみんなフランス語なんです。英語が通じるとはいえ、フランス人同士で集まるとフランス語で話すので、現地の言葉ができないとなかなか交流するのが難しいですね。何かアドバイスはありますか?留学をすれば現地の友達ができて、語学力が伸びるというわけではないんです。自分の国に来ている留学生と関わる方が語学力が伸びるケースもあります。外へ外へと出ようとするだけでなく、自分の国でもできることをやってほしいです。編集部コメントいかがでしたか?日本語教育学というと日本で学ぶイメージですが、海外で日本語教師を目指すという道もあります。海外で学ぶことの利点は講師をして経験を積みながら大学院に通えることかもしれません。留学するだけで語学力が伸びるものではありません。自分の国で交流できる機会があればそれを活用し、その先の留学生活につなげてみてください。おすすめ記事50%OFFの学校も掲載!留学なら最低価格保証の比較サイト〈ラングペディア〉!特別クーポン付き語学留学を検討している方、ぜひラングペディアを使って最低価格でお得に留学しませんか?Langedia[ラングペディア]Sponsored留学のためのクレジットカードの選び方とポイントこれから留学される人でクレジットカードについて検討されている方は必見!留学でクレジットカードが必要な理由や、選ぶときのポイント、そして留学におすすめのクレジットカードをご紹介します。留学が始まったけどイマイチ馴染めない。留学中に勉強以外にもなにかやりたい。そんな方は、ボランティアはいかがでしょうか?留学先でボランティアをすることは良いこと尽くしです!ここではそんな、留学中にボランティアをオススメする理由を紹介したいと思います。留学やワーキングホリデーを検討している方で、保険の加入について悩んでいる方もいらっしゃるのではないでしょうか。ここでは留学やワーキングホリデーの保険に関するお話をお伝えします。留学をする際に日本からお土産を持っていくべきと耳にする人は多いのではないでしょうか。何人分必要かもわからないため、多めに買おうとすると気になるのは価格ですよね。そこで今回は、格安お菓子販売店「おかしのまちおか」でゲットできる手土産を紹介したいと思います。留学コニュニティサイト『アブログ』も運営しています。RYUGAKU[ザ・留学]は、海外留学、ワーキングホリデー、海外在住者のための海外生活、学校などの情報が集まる情報メディアです。RYUGAKUから!実際にかかった留学費用、準備すると便利な持ち物、成功するために工夫したハウツー情報、ワーホリの仕事の探し方、学生寮・ホームステイの注意点やルームシェアの探し方、現地に滞在する日本人からお勧めまとめなど、短期留学でも長期留学でも役立つ情報が毎日たくさん公開されています!アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリア、ニュージーランド、フィリピン、韓国、中国、フランス、ドイツなど各国・各都市から絞り込むと、希望の留学先の記事が見つかります。「どこに留学したらいいか分からない」「おすすめの学校が知りたい」「経験者による体験談が知りたい」「留学生活での節約方法を知りたい」。RYUGAKUなら全て解決できます。[ザ・留学]ではありません。[ザ・留学]を不正にコピーしています。サイトの安全性及びこのサイトの内容に、当社は責任を負いかねます。[ザ・留学]の公式サイトから情報を閲覧していただくことをお勧め致します。[ザ・留学]のページへ移動する。