以前から一度、宿泊してみたいと思っていた翠泉に泊まりました。静かな山あいのお湯を心ゆくまでお楽しみください。湯の花温泉は、戦国時代に刀傷を負った武将がその傷を癒しに来たという伝説が残り、いまも全国各地からたくさんの湯治客が訪れる京の名湯。旅情と湯情に包まれて、心潤う贅沢なひとときが薫り立ちます。自然に恵まれた岩の露天風呂で四季の移ろいや風情をごゆっくりとお楽しみ下さい。お体を洗って頂けるシャンプーなどはございません。掛かり湯用のシャワーのみとなります。