Serviceサテライト画像。7月も半ばというのに、これでもか、これでもか、という具合に、本当によく雨が降る毎日。そのせいかどうかは知りませんが、最近電球が良く切れます。日本では蛍光灯が一般的ですが、この辺りは普通の電球が主流。蛍光灯も売っていますが、電球の暖かい明かりになれると、どうも蛍光灯の光じゃ落ち着かない気分になります。言っても、職場は蛍光灯ですけれど。電球、安いのはいいのですが、このあたりの、全然安定していない電圧への適応力は低く、ちょっとしたことですぐキレル(最近のナントカは・・・みたいな)。それにしても、一週間に3個は多すぎだろう。最近の電球の平均寿命は、なんと一日。話は変わりますが、この前、息子と外出した時のこと。にわかに空が暗くなり、雨が降り出しそうになったところで、ヤツが一言。あ、アグアウエソぉ~!?ぷぷぷっ、それを言うなら、Aguacero(アグアセロ、土砂降り)!どこでどう勘違いしたのやら。Aguahueso(アグアウエソ)なる単語は存在していません。agua-水、hueso-骨、という意味ではありますが。良く考えたら、「骨のようにごっつい雨が降る」という意味なら、あながち間違っていないかも。いうか、センスいいじゃん、我が息子。ここで降る雨はホント、こんな感じだもん。それ以来我が家では、「あ、aguahuesoだ!」「急がないとaguahuesoが降ってくるよ!」と、この単語が大活躍。ついでにここでも披露して、この単語の普及を企んでいたりします。FC2ブログのテンプレート。