夏休みに入って2週目、今日は与那原教室の練習があった。イバァー君は来週央は香港経由で帰路につく。今日がここでの最後の練習日であるが、練習生の数も少ない。昨日のBBQ大会の疲れなのだろう。自身も朝から身体が重たかったが、中学生が全員揃ったのがうれしかった。クーラー無しでの練習だが、今日は海からの風が吹くので暑さも少し凌ぐことができた。ストレッチを十分済ませ、定位置、移動の基本稽古を始めた。元気のない児らの中で、イバァー君の大きな掛け声がひときわ響いた。暑い地方での滞在は身体にも堪え、身体の疲れは同じだろうが、なかなかのタフなファイターである。教室の児らにもいい影響を与えてくれそうだ。普及型からパッサイまで型をチェックして、小休止。イバァー君の差し入れたスウェーデンの飴とフィンランドの菓子が配られた。ストックホルムの菓子職人を動画で紹介するイバァー君の話を聞いていた。外国のお菓子を初めて手に取る。丸い棒状の金太郎飴みたいだが、児らにはどうだろうか。練習再開後は気分転換にミット蹴りを行わせて、本日の子供クラスの練習が終了。その後、イバァー君には継続して古武道稽古を行う。I、IIなど手数は覚えた。あとは回数を重ねて、身体で染み込ませると良いだろう。数年後は、大柄でパラフルな彼の古武道演武が見れるだろう。身体の故障で久しぶりに練習に来た練習生。セーサンの指導中にアクシデント発生。前回同様の脚の激痛のようだ。ストレッチなどの予備運動に時間が十分取れないようだ。加齢に伴う身体の固さ、怪我を予防するためにもしっかり行ってほしい。BBQパーティーよく晴れた週末を迎えた。向いの海浜公園を会場にして、バーベキューパーティーが始まった。Ivar君の送別を兼ねたBBQで、日頃の練習以上に多くのメンバーがかけつけた。スウェーデンから沖縄の空手と日本語を学ぶためにやってきたが、一ケ月の研修成果はどうだろうか。空手のほうは、目標は十分に達成したが、日本語でのスピーチが試された。前日の自己学習で準備したという挨拶文を立派に披露し、会場から拍手喝采!日頃、教室で学ぶ武空手以上に、多くのメンバーから評価されただろう。来た沖縄で観たこと、感じたこと、そして学んだことは多くの収穫になったにちがいない。空手を通じてのスウェーデンとの交流と友好の輪がまた広がった。来週は帰国の途につく。別れの日を迎えなければならない。この経験が沖縄を少林寺流空手道の普及・発展に役経つことを願う。この企画に参加して、物心両面で援助してくれた保護者の皆さんにも感謝する。先日の空手道大会での子供たちの活躍を讃え、ビーチの東屋から溢れた皆さんにもお願いした。今後も空手教室のサポーターになって、子供たちを支えてくれるだろう。真夏の太陽の下で始まったBBQは、歓迎とさよならの気持ちを込めて盛り上がった。惜別の情も感じてしまったが日暮れとともに幕を閉じた。引き続き、明日、来週の稽古も頑張りましょう。パーマリンク武士松村の番屋跡Ivar君の空手修行も残すところ一週間。週4日から5日の稽古を入れてきた。集中的な稽古が功を奏して、仕上がりは順調に行っている。今日は夜の練習日で町武道場を予約している。その前に、ちょっとした観光地めぐりをする。言っても少し寄り道するだけだ。琉球王家最大の別邸で国王一家の保養や外国使臣の接待に使われたという識名園を観て回った。沖縄空手の中興の祖、武道の指南役の松村宗棍先生が務めた番屋跡も見て回る。喜屋武朝徳先生や吉村仁斎先生が空手を教わったのも、この場所として記録がある。首里手系の空手を習うものが是非観ておきたいところである。添石の棍を編み出した添石翁もここでの務めあったという。沖縄空手と沖縄古武道に関わりが深い場所である。生前、恩師が無形文化財保持者となったとき、DVD作製の為、撮影会を行った場所である。自身、あの撮影会後の訪問で、いろいろと込み上げるものがあった。御殿にてしばらく禅を組ませたが・・・初めて足を運んだ御用邸は、Ivar君にはどう感じただろうか。近くで夕食を摂り、武道場での稽古が始まった。明日、明後日の行事もあるので、今日は二人で集中稽古となった。限られた時間なので空手と古武道を有効に配分して、休止無しの稽古となった。大型の扇風機をまわすが、発汗を抑える効果は全くない。現地から託された正しい型の習得が目的なので、そう多くの型には入らない。多くを語らず、胸にストンと落ちて、身体で納得するまで繰り返す方法だけである。いろいろな方々の練習や研修を見てきた。長い時間を掛けて教え教わることは、最も大事なことを示しているだろうか。少林寺流が習う型が少ない中で、時間を掛けて仕上げていく意義をもう一度考えよう。セーサンと五十四歩は、識名園で喜屋武先生が松村先生に教わった型である。特徴的で、鍛練上の重要な意義を持つ型に、更に時間を掛けて磨きたいものだ。碑が建つこの場所での練習が4回目を数える。馴れない暑さで苦労した最初の頃に比べ、動きも落ち着いてきた。空手や古武道を通じてのやり取りする日本語や琉球語の学習で意思の疎通も可能となった。今では、口から出任せの愉快な琉球語まで飛び出し、アットホーム的な稽古場になりつつある。現地から託され集中的に観て来たパッサイの型の出来栄えをめぐり、「とぉー、なま、やさ!!」と流暢な方言を話すことがある。その意味を察してか・・・他のメンバーの型が終了するとタイミングよく、「トォ~、ナマ、ヤサイ!?」と話すまでになった。最近は沖縄で、若い人は日常会話で方言を使わないので、この囃子言葉を知る人も少ない。(笑)なんで空手の稽古が「オォ~、生野菜!?」なのだろうと頭をひねっても解けぬだろう(笑)だが・・・、稽古による日々の技量の向上は本人も実感中なのだろう。Right!!と理解しているようだ。(笑)昨年スウェーデン滞在中に、空手・古武道の稽古を通じて、言葉の壁があっても十分意思疎通が可能なことを実感した。沖縄での修行を希望する声がある。今後も外国人の研修受け入れはあるだろう。可能な限り語学力は身につけなければならないが、琉球語の活用による指導も考えたい。空手の本質に迫る意味の深い言葉も琉球語にはあるだろう。ガマクやチンクチ、アティファなど・・・多くの言葉が引用されるが、必ずしも正しいとは思えない。土地に伝わる文化の醸成も伝承も、その土地の言葉抜きには語れないのだ。ミーラン(灯台もと暗しの意)」の意味を肝に銘じたい。パーマリンク暑中お見舞い二十四節気は大暑。雲の峰が高く、本格的な夏空を迎えました。私は少々この暑さがこたえておりますが、連日、仲間との練習を楽しんでいます。暑さの厳しい折、身体にはくれぐれもお気をつけてくださいますようにお願い申し上げます。教室の練習生の皆さん、夏休み期間中、暑さに負けず、元気に楽しく練習しましょう。交拳知愛の斯道の館へ、なお一層ご愛顧をお願い申し上げます。沖縄研修で来沖中のフランス人御一行様の練習に合わせて日程がセットされた。タイミングよくスウェーデンから修行中のイバァー君も参加してもらう。研修するメンバーである。イバァー君には今日の練習がどう思うだろうか。「教わる生徒の型が教える先生の型によく似る」とも言われ、一定の指導経験を積むと、それとなく師が分かる(笑)。師事した先生が誰であろうと、組織の継承する型は一つでなければならない。合同練習が型の歪み?を補整する役割にもなり、この合同練習には積極的に参加してきた。少なく、顔ぶれの固定化することに、危惧の念を抱く。イバァー君には、滞在中、可能なかぎり練習場所を変えていくのもいいだろう。組織として継承する沖縄古武道の正しい型がこれだ!ということを理解してくれるだろうか。沖縄滞在も残り10日。生まれて初めて経験するこの暑さ。パーマリンク夏休みが始まった県下の学校では夏休みが始まった。与那原教室の練習生の参加は12名。暑い夏の練習は、体力も消耗する。これだけ暑い集中力に欠ける。タダ漫然と練習しても向上は望めない。手際よくメニューを練って、小休止と水分補給に気を払わなくてはならない。ストレッチで身体を解して、定位置や移動での基本稽古に取り組む。大きな声で号令を、そして、その呼応しながら練習開始。普及型I、II、アーナンクーから五十四歩まで型を進めていく。気合や気に欠けるところがあれば、すぐ指摘して修正させる。普段の練習の場でできないことを本番で出来るほどの余裕はないはずだ。練習のときだからこそ手直しができる。発声が大きく響いてくるのが感じられるとホッとする。礼儀を教えることや姿勢を正すことは、空手指導のポイントだと考える。夏休みの期間は低学年の児には、「一人で演武が出来る」こと目標に指導したい。来週はIvar君の"ウェルカム&さよなら"兼ね、BBQを行う予定である。BBQパーティーへ、保護者同伴で参加し、交流しましょうね。来沖20日目のIvar君が"MY釵"を購入した。背丈にあう脚の長い道具が良く似合う。釵Iの型をここまで演じることができた。⇒http://youtu.be/3CP9AK7kXds。修行の証がまた刻まれた。午後から空手・古武道の練習のため、県立武道館へ向う。錬成道場をはじめ、アリーナが専用使用で使えない。金曜日は千武館の稽古なので、交流稽古をお願いして、南城市に向った。南部路を、ほぼ40分の道程を走り会場に到着。子供たちの姿はなく、少し待たせてもらうことになった。高いところに位置する千武館。今日は海側からの風が涼しく吹いていた。児らの到着後、この間の暑さから一変して、良い環境での稽古が始まった。児らが取り組む普段のままの練習をIVar君に観て貰う。この経験を通じて、現地の練習にも役立つだろう。年齢は近いが体格差は歴然とする両者。それぞれ練習を一緒に行うことで学ぶこともできる。現地では多くの型を教えず、一つ一つ丁寧に習得することをめざしているという。短期間で多くのことを学ぶことより、一つの型をより正しく学ぶことを重視する。空手への原点となった恩師の指導方法、楷書の型の反復練習・・・その有意性も実証されるだろう。すべては合理性があることで、その根拠を有するのだから(^^)意識の変化から行動の変容を・・・少しでも自己の足元を踏みしめてみたい。Kobudo今日、夜の練習は町内の武道場を予約していた。基礎知識を学ぶことにした。訪問には千武館館長も同行したが、初めての入館だというので良い機会だ。先客に先日県立武道館で国際剛柔流沖縄セミナーへの参加者の訪問があったが、タイミング良く入館することができた。先生の堪能な英語は空手界では羨望の的。スムースに胸の底に落ちただろうか。先生にはスウェーデンに二つの支部があって、温かく、丁寧に教わることができた。先生のリクエストで道場内に建つ大きな中柱へ背中を合わせるイバァー君。何と博物館来訪者で2番目に大きい人と先生は宣言した。北欧の人々の体の大きさを知る記録が博物館の柱に刻まれた(笑)外国人への空手を教える時の言葉の壁・・・理合の表現法なども参考になる単語も頂いた。(感謝)18歳の少年、空手修行で一人旅。北欧には、次のことわざがある。「北風がバイキングをつくった」・・・若い世代にも引き継がれているのだろう。ここで学んだ「空手・古武道の序章」を今後の鍛練を通じて実りあるものして欲しい。沖縄空手の精神を学び、正しくメッセージが伝えられることを希望する。その後、武道場へ足を運び、稽古に入る。済んで胴衣が汗で重たくなった頃、イバァー君は腹部の違和感を覚えて苦しそうだった(^o^;)呼吸を整えてもらうため、そこで小休止を入れる。昨日は、那覇で気温が33°C超えを記録したが、今夜も暑い。力を抑えて、普及型I、II、アーナンクー、ワンシュー、セーサン、パッサイまで流し、課題となるパッサイは念入りにチェックする。古武道は周氏の棍のみの練習。周氏のセット動作を繰り返した。手数だけではなくて、技の解説、それをどう表現するのか・・・この集中稽古による成果を、来沖直前に撮った動画と離沖直前に撮るであろう動画とを、それぞれ確認するのが楽しみである。今日は台風七号の影響で不安定な天気となった。来沖中のイバァー君には、大粒の雨は初めての経験なのだろうか。FBへ既に写真を投稿していた。車で稽古場へ向かう途中、横殴りの雨もあったが、まもなくそれは落ち着いた。彼には求道館稽古が今日で三度目を迎えた。稽古前にガラス戸の開放で風通しを良くし、庭の掃き掃除に参加してもらう。言葉で伝えることのできない心の修行でもある。稽古場と恩師へ感謝する気持ちを皆で共有することから始まった。作業は汗ばむほどなので、稽古前のストレッチの代替にもなるだろう。いつものメンバーで基本動作から取り組む。定位置が済み、移動の頃から大粒の汗を掻く。台風の影響下にあって、暑くて湿度が高い。普段より多めの水分摂取を勧める。途中、濡れた床を拭き取るが、それでもまた床は濡れてしまう。現地の稽古とは発汗量は比べものにならないだろうか。ここへ来て16日目、八十数キログラムあった体重も減ったに違いない。この暑さにも、そろそろ馴れてくるだろう。普及型からパッサイまで念入りに型チェックを行ない、その場で修正する。直せる部分もあれば、経験を重ねることで習得できる箇所がある。それぞれ持ち帰って、課題として取り組んで欲しい。長身がゆえに下半身のブレが散見されるが、年齢とともに身体つくりはできるだろう。タフなファイターだけに将来が楽しみな青年である。明日から沖縄修行の旅の折り返しだ。引き続き、空手・古武道を楽しく稽古しましょう。古武道の部で棒と釵へエントリーした。日頃の練習の成果を試す場所として勝負に拘らず、交流と親睦を兼ねて参加している。今年も古武道には60代、50代の選手、30年以上の武歴を持つ方々が参加。大会長からは「武道は試合に勝つために修行するのでなく、何歳になっても自らの精神の鍛練を行うもの」と有難いお言葉を頂いた。今回は稽古場から他に参加者がなく、自ら一人で参加した。何かの大会を出ることによって、目標を掲げて日々の稽古へのモチベーションを高められる。自己の修行の証しであり、これは武道人としての活動のバロメータともいえよう。それでも本来は来賓席へ、あるいは審判として役目を担う年配の先生方の参加には頭が下がる思いだ。沖縄伝統空手の精神を正しく伝えるためにも、可能なかぎり大会へチャレンジして、先生方の足跡を踏みしめてみたい。来年は他にも大会へエントリーする人がでることを期待したい。一歩一歩、目標を達成して、次の目標にむかって努力しましょう。先週は子供たちが見せてくれた笑顔・・・、それに応えることもいいだろう。パーマリンク今、沖縄が熱い週央の練習日は県立武道館。その錬成道場が専用使用で使えない。今週から県立武道館で大きなイベントがあった。世界40カ国から700人余が参加する剛柔流世界武道祭が開かれている。午前中、メインアリーナや錬成道場のセミナーをアイバー君を連れて見学する。来沖して10日目、肌を刺すような暑い夏を体験中であるが、今、沖縄が熱い。各グループに分かれ、会場一杯に繰り広げられるセミナーが、どう感じただろうか。彼の姿が突如消えた!?セミナー参加者がお昼の休憩に入る頃だが、よく捜すと、離れた階段の近くで外人さんに囲まれて、歓談する彼の姿があった。world!!)スウェーデンのストックホルムから参加したメンバーと遭遇したのだ。久しぶりのスウェーデン語を用いた同胞の会話が郷愁の思いを緩和してくれただろう。撮影に応じてくれた皆さんへタック、ソー、ミッケ(どうも、ありがとう)とお礼する。お昼は琉球料理で済ませ、午後から首里城公園を観光する。満車で公園駐車場が入れず、近くの駐車場を利用。歩いて守礼門をくぐって歓会門から正殿をめざして進む。お父さんが、最期の琉球王国の側近(鎖之側・今風の大臣かな?)であったことを話すとアイバー君はビックリした。9月からストックホルムの大学へ進学する彼は、文武両道への気持ちも湧いてくるだろうか(笑)その後、隣市の武道館で空手・古武道の稽古をする。今回の来沖は、現地の責任者(Robert氏)と相談して、多くの型を学ぶのでなく、一つ一つ丁寧に習得することにしている。空手を始めて7年目に入るが、空手がパッサイまで、古武道も同じ基準で目標を定めている。帰国後、大きな身体に、型の大きな変化があるだろうか。時空を超越し、現地で沖縄空手の精神と伝統の型を学び、伝えて欲しいと期待している。昨日から天気が不安定だ。竜巻警報や大雨洪水警報もあった。気象台によれば梅雨前線が大きく南下して、大雨や不安定な天気をもたらしているという。雨の降るなかで求道館の自主稽古へ、アイバー君を同行させた。途中のゴルフ場近くのレストランでお昼を摂る。食事中も日本語学習を続けているが、結構な記憶である。自己紹介は可能になった。滞在とともに、益々、日本語を覚えるだろう。求道館ではメンバーと一緒に掃き掃除から始めるが、雨の影響もあって掃き掃除も一苦労する。晴れた日に較べて、竹ホウキは柄が細いほど腕の鍛練にはなる。この作業で予備運動十分だが、アイバー君のホウキ捌きはどうだろうか。周囲をキレイにした後、求道館を開放し、稽古が始まった。雨で気温は下がったが、蒸し暑さが加わった。定位置基本稽古をするころから大粒の汗が額を濡らす。それでも休止はなく、移動の基本稽古を継続。かなりの汗で稽古場の床が濡れ、慎重な身のこなしが要求される。足場の良くない稽古場は鍛練にはほどよいものである。参加した数名で、揃って普及型からチントーまで型を流し、ウォームアップで心身を整える。休止は設けず、一人づつ型を演じ、自ら呼吸と形をチェックする。今、県立武道館など毎日のように外国人修行者を受け入れ稽古に励んでいるが、アイバー君ほどの若い世代はそう多くはない。先週に続き動画を撮らせるが多くの成長のあとが感じられる。一ケ月の沖縄修行で多くのことを学び、現地の空手教室の運営に活かして欲しい。遠い国で、少林寺流の四つの文字が広がることを期待している。シンプルな胸の文字を胸内に深く刻んで、更に技と心を磨きましょう。修行の証を示して、いつまでも現役の空手人をめざしましょう。沖縄市体育館で開かれた。2254名がエントリーするマンモス大会で、今年24回目を数える。ジャッジは7人、7点から9点の範囲として表示した最高、最低の両点数を除く合計点数を得点として、順位を決める。与那原教室から三チーム9人が参加したが、いずれも40点を超えたのでホッとした。中学生の部で銀メダルを得ることができたのは良かった。昨年の入賞に続き、今年も親子で笑顔を見ることができた。教室の稽古で小さい声で掛け声や気合をする子供たち・・・大きな大会を経験することでさらに大きく成長する。これからも練習を続けて上を目指して欲しい。大会前の指導や引率にあたったY指導員、遠い場所まで応援に駆けつけた保護者の皆さんへ感謝ですm(__)mその後、大会会場を後にして、来沖中のアイバー君を古武道の稽古場へ連れていく。炎天下の暑い稽古場は、既に多数のメンバーの稽古が始まっていた。着替えを急かし、稽古へ合流するがでっかいアイバー君の登場で、場所が狭隘を告げる。棒術、釵Iから千原、トンファーI、IIを学ぶ。沖縄で古武道を学ぶが、大きな収穫になっただろうか。一週間の稽古場を巡りが終わった。日本語など多くのことを学んで、沖縄の文化を各地に広げて欲しい。さぁ、一人の青年がその架け橋になれるように微力を尽くそう。与那原教室の空手練習日である。初来沖から五日目、アイバー君の疲れがでてくる頃だろうか。参加するが、沖縄での修行はどう感じただろうか。子供中心の稽古場は簡素なのだが、基本を学ぶこととでは十分な練習メニューだと自負する。遠くの国の青年は、発祥地の空手に触れたいとやってきた。12歳から空手を習い7年目を迎える茶帯だ。ここ教室の茶帯と何ら遜色も無い級位であり(むしろ厳しいなのかも)、明日の空手道大会へ参加する児には、大きな刺激になったことは間違いない。今日の教室は大会へ出場する児の世話で一杯、アイバー君には最年少組の型稽古を担当して貰った。多くに子供たちが更に一歩進み、成長することになるだろう。七夕の日の空手教室で、参加チームのご健闘を祈ろう!都合で使えない県立武道館から沖縄市営体育館へ場所移動する。児らの世話に送迎、応援など、ご父母の皆さんの協力をお願いします。今日の日に、それぞれが短冊に願い事を書いて笹に飾って応援してあげて下さいd(*^ω^*)ネッ!アイバー君には近くの学校で留学生祭りがあって誘われた。同様に、若い世代の国際交流を通じて、更に大きく成長して欲しい。utbildning)来日5日目。この暑さは夏の違いを直に体験させてくれたでしょうか。室温も31°Cである。ストレッチで身体を解すころから大汗は吹き出る。大柄なだけに水分を十分に補給しての稽古になった。来沖後、直前に習ったパッサイまで連続して型を流す。表現がマッチする単語を探すのも一苦労するが、熱心な修行者にはボディーランゲージは実に有効だ。サイの型前段の誘い手(隙を見せて誘う)の語彙は知らない。辞書で引っ張った罠を出すとそれが何と無く通じたのが面白い。帰国後の稽古場で習った技がどう伝わるかが興味深い。武道館での初めての稽古体験で少しバテ気味で辛そうだが良く堪えて頑張った\^o^/手指に多数の豆ができ潰してしまった。・・・、更には熱中症もある。午後の泳ぎは見合わせて、よく手当てして休もう。先はまだ長く暑く厳しいのだから・・・本日の修行お疲れさまでした。三チーム九人が参加予定である。最終盤の調整を兼ねて、臨時の練習をセットする。スウェーデンから空手・古武道の研修で来沖中のアイバー君にも参加してもらった。練習生には外国人交えての練習は久しぶり。2m近くの長身の彼にはビックリしていた。教室におけるコミュニケーションも人間関係の構築にも欠かせない。それぞれが自分自身で自己紹介するが、中学生ともなるとしっかりと正しい姿勢で挨拶ができたのが良かった。限られた時間を使うため、今日は全体での型演武でスタート。夕暮れ時なのだが、西陽で暖まった室内の気温は30度。小休止とチーム毎がエントリーした型を入念にチェックする。仕上がりはまあまあの出来だ。大会当日ゼッケンや連絡事項をプリントで配布・説明する。小学校低学年から中学生までの競技時間は長丁場なので、御父母の協力も欠かせないのでお願いした。多忙で普段の教室へ顔の出せない保護者も応援に参加してくれたのが良かった。S母さんの差し入れたドリンクに「ありがとう」とお礼をする児らも気持ちも高まったでしょう。本番まであと一回の練習だ。日頃の練習の成果を十分発揮して演武ができるように励まして下さいね。教室運営へのご協力ありがとうございます。okinawaアイバー君の来日3日目。