海外の反応|マグナム超語訳!海外「問題があろうと日本はそのままで完璧だ!」日本にいて幸せですか?日本人に聞いてみた!海外の反応|マグナム超語訳!日本に関する記事や動画への海外反応を、翻訳してご紹介!元「超誤訳でいこう!?」から移転しました。(講談社現代新書)日本で暮らして良いと感じる所を、日本人に伺っています。■自由でやりたいことが出来るし、物事を押し付けられることもあまりない。日本は厳しいと言われてるが、自由があると思う。アメリカに行ったことがあるが、日本は食べ物が美味しいし、過ごしやすいし便利。■日本は生きるのが楽。行こうと思えばどこにでも行ける。■日本は環境としてみな平等。厳しい環境で生まれたほうが成長できるかもと、考えたことも。■財布を落としても戻ってくる。■カナダにいたが、日本は食べ物は安いし美味しい。これは本当に有り難いし凄いこと。■石の上にも三年的な日本の働き方に感心。■サービスが優れている。お釣りを渡す時に手を下に添えるとか、頼むとすぐに対応してる所など。■春夏秋冬がはっきりしてる。四季ごとにお洒落が楽しめる。それは外国人とっては苦痛かも。外国人は結構時間に遅れてくる。食やおもてなしでも、とても細部まで気を使っている。■アメリカの包装やパッケージはなかなか開けられない。空想や別世界のようでワンダフルで、気に入ってます!!・カナダみたいな先進国に生まれて本当にラッキーだと感じてる。素晴らしい接客サービスや、きちんと列に並んだり、食べ物の質は欠けてるけど。みんな数ドルでもケチろうとしたり、我先にと急ごうとするから物事が不便になる。あの電車のために日本へ引っ越したいよ。本当に便利だ!+4・日本に比べたらカナダは最悪だ。カナダより綺麗だし、日本の文化は凄いよ。カナダは退屈だし、いつも外は雪が降ってて寒いし、重い上着を来なくちゃいけない。この暮らしは本当に大変だぞ。+2・「日本でなら何でも自由にできる」と聞いて驚いたよ。日本人は相手がどう思ってるかをかなり気にするって、よく聞くから。相手に恥をかかせないように。僕は恥の意識が、日本文化の一部だと思う。日本は自由な国かもしれないけど、一般的に日本人は、その強い自尊心のせいでかなり抑圧されているように見える。+8・日本の大好きなものトップ3。1.便利な所2.安全性3.礼儀(たまに見せかけかもしれないけど)また行くのが楽しみだわ・オレも見せかけだと思うし、外見(外国人か)で変わると思う。・日本に住めば絶対長所はあるし、かなり楽しめるよ。結婚してる人や子供のいる人たち、あとお年寄りとかにもインタビューないと。独身や新婚なら日本はとても良いところだろうが、子供が生まれるとかなり大変だよ。私にとっては人柄が一番大事だし、私の経験では、日本は世界一誰とも話したがらない空気の強い国だよ。+9・日本は休暇で過ごすには最高の場所です。お店の便利さやサービス、人や質が高くて幅広い品揃えなど。私としては、日本に住みたいと思いませんね。ルクセンブルクは経済的にも政治的にも素晴らしいですし、職場や学校でとんでもないプレッシャーに苦しむ事もありません。それでも日本は、よく行く(2,3年に一度)1番お気に入りの観光先です。オレはハゲてるけど、日本の食べ物や文化や女性が好きなんだ。・日本の大好きなところは、相手への敬意と礼儀正しくてマナーの良い所だね。良いところがとてもたくさんある。欧米にあんな自販機が置いてあったら、数日でゴミクズだ。+13・日本にいる人がそんなに幸せだと思ってるなら、どうして自殺率がかなり高いんだ?+7・投稿者|あくまで小規模サンプルです。日本人が全員幸せなわけではありません。・ほとんどの日本人は、幸せとは物じゃなくて生活の質だって分かってるよ。日本の生活の質は高いけど、とても寂しさを感じてる人もいると思う。+5※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。・日本は素晴らしいけど、たまには少し肩の力を抜く必要があると感じるね。東京のIT企業で働いてる人から聞いたけど、日本の労働文化は依然、残業する人がいい社員なんだと。反対に、日本がよりルーズになりだすと、あの親切さやユニークな文化が失い始めるんじゃないかとたまに思うんだよね。+8・かなりの地域で春夏秋冬はあるよ...・四季があるのは日本だけだって、かなりの日本人が無邪気に思ってるけど馬鹿げてるよ。+4・日本で正規で働いてると、彼女や彼氏を見つけにくいし、それで精神的に参って引きこもったり、他にもマイナスが生じるんだよ。それ以外の食事やサービスなどは同意だね。それは表面的なものさ。日本の人たちは純粋だし、国がそんな彼らを仕事で死ぬほど追い込んでる。仕事量を減らせば、日本は最高になるよ。+2・日本は間違いなく質の高い生活を送ってるよ。仕事において真面目な所もいい。日本人の道徳や人柄はとても素敵だ。日本では最初に子供たちに道徳を教えて、それから数学や言語などの教科を勉強するって読んだ。いった事が典型的な日本人に反映されていると強く感じるし、だから日本が好きなんだ!+3・しあわせって計量しにくいものだしさ。しあわせって、人生の欲求が満たされたれた時や満足した時に感じるものだから。日本にいるか、世界の他の地域にいるかは、あまり関係ないよ。しあわせとは「心の状態」なんだ。+4・フランス人だが、欧州をかなり旅して幾つかの国に住んだ。欧州に27年いて、日本で4年になる(大阪)。大変なことはあるけど、私にとっては日本の方が断然暮らしやすいよ!・カナダと比べて、日本は超安全だし、食べ物はずっと安くてずっと美味しいわ。日本はアメージングな場所ですし、日本には欧米みたいになってほしくありません。それは日本にとって最悪なことです。私はビザを取り難くして、法律的に問題ある人たちを取り除くことに賛成です。問題を抱えていようとも。・日本は美しい国ですし、ステキな人たちがいます。外国人パパ「近所の禅寺の住職さんが、英語ペラペラだった。YouTube※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。※#37は廃盤のためd37への切り替えを推奨しております。粒強度は#37と同等です。(Element14)逆アクセスランキングパーツを表示するにはJavaScriptを有効にして下さい。