雑談中、ふとそんな話題が飛び出した。JR中央線と、東京メトロ丸ノ内線が走る四ツ谷駅。この駅がある地名は、実は「四谷」。学校や警察など、公的機関も「四谷」。駅前にあるのに停留所名は「四谷駅」。駅の名前だけが、「四ツ谷」。「調べてみましたが、『ツ』がついている理由について、社内では正式な資料は見つかりませんでした。他所から来た時に読みやすいように駅名だけ特別に付けたんじゃね。固有名詞は知らないと読めない。三谷だったらミタニなのかサンヤなのかミツヤなのか判断できない。知らなければシンシュクって呼んでしまうだろうな。>固有名詞は知らないと読めない。>三谷だったらミタニなのかサンヤなのかミツヤなのか判断できない。>四谷もおなじだろう。>知らなければシンシュクって呼んでしまうだろうな。ID:ayasoku++他県には地名としての四ツ谷がいくつかあるみたいだな。オパイだと、少しお洒落になるな。ああ、あれ馬を与えてもらえない低級武士が集まって住んでたときの町名なんよ。他所から来た時に読みやすいように駅名だけ特別に付けたんじゃね。固有名詞は知らないと読めない。三谷だったらミタニなのかサンヤなのかミツヤなのか判断できない。知らなければシンシュクって呼んでしまうだろうな。理由で国鉄時代から残したんじゃないかな。酔っ払ったりボケて四谷三丁目と間違えそうだからツは必要。地元民の俺が言うんだから残せ。当時はそういう方針だったんだろう。回2017/01/16トランプ「EUはドイツだ。回2017/01/16トランプ大統領「イギリスのEU離脱は素晴らしい。名前:本文:閉じるコメント。