その1デザインの仕方が違うもうこれはそのままです。WEBはある意味三次元~四次元とも言えます。同じ感覚では作れませんよ。それでも「フライヤーと同じに!」とこだわるクライアントさんやディレクターさんもいますが、「同じモノ」にこだわるのではなく「同じイメージ」にこだわった方がブランディングとしては良いですよね。問題は「同じ」事ではないので、固執すると目的を見失います。電車の中吊り広告ってわかります?あの頭の上にパタパタなびいてる紙です。あれって書籍や出版なんかのメインになるタイトルは一番下に来るのが一番多いんです。「一列に並んでも一番下は必ず見える」部分なんですね。説明すると「一番目立たせたいから一番上!」なんてな事は向こうも言えなくなるはずです。その2修正の手間が違うこれも「どっちが楽」という訳ではないですが、例えばテキスト差し替えやレイアウトの変更。いう点においては印刷の方が手間がかからない事が多いです。程度によりますよ?よりますけども。WEBでコーディングした後に「ここ変えて~」と言われた時は心の中で「だから言ったのに...」なんて思うのもしょっちゅうじゃないですか?そこら辺をわからずに営業さんとかに「ここだけ変えて欲しいらしいんでぇ~。お願いしますよ~」とか言われたら●▲■(自粛)にしてやりたくなります。