́∀`*)海外の反応ブログ。韓国でのメディア報道および韓国人の反応を翻訳して紹介しています。慰安婦問題の真実を追究し、朝日新聞の捏造を糾弾し続けたいです。批判[ニュースデスク]◀アンカー▶私たちの耳にもおなじみのボブ・ディランの歌です。ヘミングウェイ、ヘルマン・ヘッセ、このような綺羅星のような小説家が抱いたノーベル文学賞が、今年はこの米国のシンガーソングライターに送られました。歌詞に込められた哲学に優れた文学性を認められたわけですが。破格的な受賞者選定で論議も熱くなっています。チャン・ミイル記者です。◀レポート▶イギリスの詩人ディラン・トーマスの名前を取って芸名をつけたボブ・ディラン。濃いリリックと人類への思いやりで「耳のための詩」を歌いました。人として認められるのか」黒人に対する差別とベトナム戦争で憂鬱な1960年代。戦争と暴力を拒否した抵抗の精神いっぱいの歌は、ビートルズなどに影響を与えて、大衆音楽の流れを変えました。答えは風に吹かれて」以来、彼の歌詞を引用した判決文と関連大学講座が出てきて、遠く日本の小説家の村上春樹の作品でも彼の歌が頻繁に言及されたように、ボブ・ディランの足跡は広々としたも深いのです。受賞をめぐる議論も熱くなっています。「文学の領域を拡大した」という肯定的な評価と、ノーベル賞の権威と文学の純潔を害したという非難が一緒に殺到しました。【ナヤ・ポソド/ボブ・ディランのファン]「歌詞が素晴らしいのです。ボブ・ディランが言ったように、彼は音楽家である前に詩人です。」破格の論争にもかかわらず、大衆音楽を詩の隊列に引き上げたボブ・ディランの音楽の世界は、歴史のページにはっきりと残りました。MBCニュースのチャン・ミイルです。引用ソースhttp://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=214&aid=0000684706&date=20161015&type=2&rankingSectionId=104&rankingSeq=23*私はどっちでもどうでもいいタイプなんですが、論争を見ることじたいは好きなタイプです。「いろいろな考え方があるんだなあ」と。受賞後、韓国人と日本人のネットでの議論をざっくり見ながら感じるのは、日本人は「ボブ・ディランはノーベル文学賞をどういう受け止め方してるのか」について語るのが好きだけど、韓国人はその視点で語る人があんまりいないなってことでした。韓国人は「ノーベル賞にボブ・ディランはふさわしいのか」について議論するのが好きな感じ。ノーベル平和賞と文学賞は、迷走を感じますね~。平和賞は発表のたびにどこかで喧々諤々して、むしろ平和を壊してるんじゃないのって気がしなくもないし。文学はぶっちゃけ「その国の文学はその国の人にしか正当な評価できない」気がするよ。韓国人のコメント・文学の純度を誰が定義したのか。共感1776非共感117・文章が感動を与えれば、受賞資格が十分あるのではないか。共感1489非共感120・文学というカテゴリーをあまりにも狭く定義するのはどうなのか。共感1180非共感103・固定観念に取りつかれた瞬間に落ちぶれる。共感964非共感115・ただ問題は、果たして今年もっと良い本がなかったのか?ということだ。英語圏の国ではなく、非英語圏の国の有名な作家ではなくて無名の作家の本の中に、確実な驚異的な文章が埋もれているということを私は確信している。共感107非共感5・受けられないわけではないだろう。共感144非共感21・文学界に対する冷遇が度を超えている。して西欧圏だけに文学賞を与えようという強い意志が伺える。共感58非共感4・多くの人々が長い間感動受けた歌で、ボブ・ディランはなんらかの賞を受けるに値する人だが、ノーベル文学賞は領域の面で違うと思う。腕は内側に曲がる(*人はみな結局は利己的で、どんな素晴らしい人も自分自身のことを真っ先にかばう、みたいな意味)ものだし、誰かの影響力の可能性もある。共感65非共感8・考え方の違いによって無視する傾向は、韓国だけの話。歌も芸術だし文学ではないか?普通の詩よりもっと感動する。共感148非共感37・映画のセリフ/シナリオも、もうノーベル文学賞の対象となる可能性があります。シナリオ作家たちは頑張ってください。共感51非共感5・文学である前に、音楽にも歌詞だけなら優れた詩人かもしれないという気はする。ノーベル賞をその基準で見れば、果たしてボブ・ディランの歌の歌詞だけが優れているのか?そのほかにも明らかに偉大な歌詞の歌があるはずで、どういう基準でノーベル賞を与えるのかがあまりにも曖昧ではないかと考えます。率直に言って委員の好みや政治的なもののようだ。共感67非共感12・個人のプライベートな空間でもないMbcニュースのアンカーコメントで、「綺羅星のような」という言葉を使ったのが本当に情けないです。日本式の造語の「綺羅星」は「優れた」というような韓国語に置き換えて使うべきでは?共感102非共感25・アメリカの歌手なので受けることができたのではないか。共感25非共感1・私もボブ・ディランが好きなファンだが、ボブ・ディランの受賞はノーベル文化賞なら納得がいくが、ノーベル文学賞になぜ音楽が?破格と革新は良いけど、その前に基準と原則を確立するのが優先だろう。共感39非共感6・歌手が文学賞を受けたというので、本を出したんだなと思っていた。歌詞で受けただなんてショッキングだ。共感26非共感3・これでもう作詞家も、ノーベル文学賞を取ろうと必死になるよ。ふふふ共感18非共感1・こういうネイバーコメントもノーベル賞を受けられます。ふふふボブ・ディランに賞を与えるのは破格と革新ではなくて、カテゴリを完全になくす行為だ。共感26非共感4・歌詞が文学賞を受けるだなんて、ボブ・ディランは小説家だったのか?明らかに異なるジャンルじゃない?それなら文学賞という区分がなぜ必要?歌は認めるけど、文学賞は違うでしょう。共感16非共感1・ところで国籍が米国じゃなかったら、絶対に受賞していない。共感15非共感1・小説を書いて出してベストセラーになってたら認めるは、歌詞にちょっと違う。共感11非共感0・文学とは何かという意味を考えさせるテーマのようですね。共感37非共感9・ノーベル文学賞ではなくて、良い歌詞賞だ。ノーベル歌詞賞を新設してください。でたらめノーベル!共感12非共感1・果たして議論にすらならない無名の作家の文章は文学賞の資格がないのだろうか。共感12非共感1・猫も杓子も...本当の文学者が悲しんでいる。共感8非共感0・ノーベル音楽賞を作って下さい...共感7非共感0・今回ノーベル文学賞は、興行には成功したよ。共感7非共感0・彼に与えるぐらいならむしろ、これまで純粋な文学のカテゴリから外れていたSFやファンタジーや推理小説のジャンル文学にノーベル賞をあげてほしい。ハリー・ポッターとかシャーロック・ホームズとかアガサ・クリスティとか...共感9非共感1・ノーベル賞は科学部門だけ残してすべて廃止すべきだ。共感6非共感0・ボブ・ディランは本当に陳腐でシンプルな歌詞なのに...同じ素材の韓国の曲以下の表現です。...これが?詩だとしても、そんなにすごいものか?ふふふふふふ共感6非共感0・ボブ・ディランは良いが、これは間違っている。共感8非共感1・ノーベル文学賞の権威も落ちたね。共感7非共感1・わざわざ脱権威化させようとしたようだ。共感4非共感0・文学賞は真の作家だけが受けるものだと思ってた...共感4非共感0・近いうちにラッパーも受賞するだろうね。共感3非共感0・米国が大国なのは分かるが、この受賞はちょっとやりすぎだ。ふふふ共感3非共感0・受けた人に罪はない。共感3非共感0・不公平だ。英語圏だから可能だったのではないか?歌詞で受賞するというのはナンセンス。共感3非共感0・良い歌にはそれに見合った音楽賞があるだろうに、なぜ。共感2非共感0・「綺羅星」は日本語ではないですか?韓国語には他の表現も多いのに、どうして...共感25非共感8・綺羅星は日本語由来です。共感1非共感0・綺羅星という日本式表現をMBCは浄化もしなかったのですね。恥ずかしいことだと思います。共感1非共感0・村上春樹の小説は過度に非現実的なので、ノーベル委員会好みではないのだろう。↓一日一クリックお願いします。(民団)が16日、創立70周年を祝う記念式を21日に東京都内で開くと発表した。河村建夫会長ら、韓日から約1000人が出席する。民団の70年の歩みを紹介する映像の上映でスタートし、呉公太(オ・ゴンテ)民団団長のあいさつに続き、朴槿恵(パク・クネ)韓国大統領と安倍晋三首相がそれぞれビデオメッセージで祝いの言葉を伝える。記念式後は夕食会を催す。民団は今年、その存在を母国にも広く知らせようと70周年記念の写真展をソウルや釜山、仁川など韓国の主要8都市で巡回開催し、次世代を担う青少年・大学生のサマースクール、在日青少年の母国訪問事業などを実施した。20:08ID:8lbMfF6L0韓国人はノーベル賞の意味がわかってない。この時期にボブ・ディランはベストだろう。若者頑張れがメッセージだ。その意味で選ばれたんだよメッセージは大事。村上春樹はきっとノーベル賞は取らないと思うし。オバマが平和賞を取ったときだって核軍縮の取り決めをしがじめたときでしょ。何も実績がないときの。今でも実績だないけど。韓国人は人のテリトリーのものを勝手に再定義して評価するの好きだよね。韓国人が賛成しようが反対しようが関係ないことだ。ここらへんが中韓のアジアの感覚というか事大というか。20:10ID:j3D5nMVK0なぜ今かということ。20:15ID:zCTWbgS60ノーベル平和賞も文学賞もグリコのおまけみたいなものだからね。20:15ID:6iuKYkcB0歌詞まで文学として捉えたら幅が広すぎて無理が出てくるだろうね。いうのはノーベル作詞賞でも作ってやればちょうど良いと思うんだが。20:16ID:2JEYoj3T0ノーベル賞とれる素養の無い民族と自分を人間だと思ってる人間のキモオタみたいな豚どっちがましなのだろうか。キモオタって誰にもみ向きがされない少数派の自分の好きな物以外認めねーもんな。あと議論見るのが好きなのは結構だけどまず常識学んだ方がいいぞ管理人さんよ。20:18ID:2ir93rEO0>ただ問題は、果たして今年もっと良い本がなかったのか?ということだ。英語圏の国ではなく、非英語圏の国の有名な作家ではなくて無名の作家の本の中に、確実な驚異的な文章が埋もれているということを私は確信している。20:20ID:ZeErZuMC0音楽の人というイメージだから、文学賞には相応しくないと思う。20:20ID:iwC.T6Wh0これ政治臭プンプンのメチャメチャ臭い話。20:20ID:66MnVnEn0風に吹かれてならピーター・ポール&マリーのほうが好きだな。20:20ID:mp0ex6NR0緑字>日本人は「ボブ・ディランはノーベル文学賞をどういう受け止め方してるのか」について語るのが好きだけど他方、村上春樹の作品の女性は、ソルティドッグを飲みながら波の音について語る、のであった。20:22ID:orirhKTQ0恒例の自虐コメが見当たらない。20:22ID:8F1NWUVb0ウクライナの人が文学賞とった。女性兵士を普通に徴兵した。20:34ID:XO7lzWxC0※10ボブ・ディラン氏自身がそろそろ年だから、という説があるね。20:37ID:PSMMQLSG0そんなに渇望してるなら、報奨金無しで毎年朝鮮人に文学賞をあげれば良いだろ。孔子文学賞の名前を変えてやれば良いわ。20:43ID:4x.gDp1OO金妻のイメージしかないけど...。20:44ID:MNsPkmC00私の若い頃は、ディランは反体制・反戦の旗頭でした。そんな彼がノーベル賞..本人が一番戸惑っているでしょうね〜。協会、空気読めよって感じですね。客観的な評価基準ないし、ノーベル財団の主観だよね。20:49ID:pQBYQmqn0綺羅星と新星は違うだろ。20:54ID:m1.ZkOqU0ボブ・ディランで納得。ウンコ詩人よりも遥かに影響力ありますので。20:55ID:OEDpG0K60ノーベル賞を授与する人達が相応しいと考えた人なら、誰に授与するのも勝手だろうと思う。後になって、ノーベル賞の授与が失態であったと分かったところで物申せば良いだけの事だ。ノーベル賞の権威は認めるが、買い被るほどの事もない。20:56ID:Ue9UkZJp0ディランは70.80年代の歌詞にも注目して欲しい。20:56ID:WgEgZxLQ0パクユハ教授にぜひノーベル賞を取っていただきたいです。歌手が文学賞を撮れたのだから、その門は広くなったはずです。21:00ID:Cbo9v5kP0こんなとうでも良いことにまで不平不満の嵐か。日本海の文句もまた始まったし、慰安婦がお金を受けとるのも不満。不平不満を言う前に、己を反省しろ。口だけ嘘吐き整形コリアン。21:02ID:xkhlzxuA0ボブ・ディラン氏が賞を取ることに関しては別に構わないが、文学賞はよろしくなかろう・・ノーベルソング賞とかならOKだw文学とは言えない(無理がある)ジャンルから受賞させると、文学をやってる人はやる気なくすんじゃないか?そもそも、文学賞、平和賞などはノーベル賞にふさわしくないと思う。オリンピックで芸術点を競う競技と同じだ。客観性を計れないものはノーベル賞にふさわしくなかろう。21:02ID:rZ9Qi2TY0・果たして議論にすらならない無名の作家の文章は文学賞の資格がないのだろうか。共感12非共感1無名の作家・・・取敢えず人に知られなければ議論する事もできません。21:05ID:9R77S8uY0さだまさしさんの詩は文学的で日本語が美しくて素敵ですが、実際に小説も沢山書かれて映画にもなってますからね。才能が溢れた方ではありますけど、確かに音楽と文学と絵画は文化系と言うだけあって共通するモノはあるような気がします。21:18ID:9R77S8uY0*66さんさださんの歌は一曲聴くと1本の短編映画を見たような気持ちになりますよね。21:20ID:IkJPnQUz0「綺羅星」に因縁つけてるようじゃ韓国のノーベル文学賞はありえないことがよくわかる記事でした。21:24ID:7K6T6.lB0翻訳お疲れ様です。wikiによるとノーベル賞が始まったのが1901年とあり、既に100年以上経過しておりメディアも様変わりしましたから文学にこだわらなくて良いように思えます。ノーベル文化芸能賞とかすれば、世の中に合うように思えます。韓国人のコメントは、いつも通り侮日をしたいだけのように思えます。日本が戦犯国という認識も、そもそもおかしな話しですし時代の潮流からハズレています。侮日しないと精神の安らぎを得られない民族は、すごく弱っちいし恥ずかしい行為に思えます。21:31ID:Tu.UvoJ50音楽は音(サウンド)派なんでね、歌重視のミュージシャンは勘弁。ネイティブでない歌は勿論否定しないが、う〜ん・・・ディランに関しても「禅の時代です」なんて言って急に初来日する変り者のオッさんのイメージが強い。21:33ID:Te071KnL0ボブ・ゲルドフが昔、ノーベル平和賞候補に挙がってたけどね。21:38ID:Mw5odpMS0音楽がついているから、異質のものに思えるけど、歌詞は詩だから、良いのでは?日本の和歌も節がついてるしね。世界中に影響を与えているんだから、いいと思う。21:53ID:T3KNHUsOOノーベル賞がどんなものかわからんバカ○ョンが相応しいとか相応しくないとか喚いても何の意味もないと思うがね。バカ○ョンなんて、ただ『いちゃもん』をつけたいだけのアホばっかり。21:55ID:zZJVMK7i0人の内なる光と闇を自分の中で見据え、言葉として取り出すのが文学、ひいては文系学問全ての仕事の根本だろうと思うが、その意味では、歌詞だってOKに決まってる。21:56ID:G.VttdWD0好きだし、歌詞もすばらしいと思うけど、ノーベル文学賞?って違和感だなあ。あのしゃがれ声で吐き捨てるように歌ってこそ自分には魅力なんだよなあ。21:58ID:no.MZkbn0文学賞と平和賞と経済学賞はどうにもあまり価値がある感じがしない。ボブディランが受賞を拒否すれば面白いのにと思う。他のひとも言っていたが、音重視の私はあまりはまらなかった。いっていい音楽である事も認めるし、大きな影響力のあった人であるのも事実。22:02ID:oJ8ezRXQ0>文学はぶっちゃけその国の文学はその国の人にしか正当な評価できない気がするよ。22:14ID:.hA7bbDk0>「文学の領域を拡大した」という肯定的な評価と、ノーベル賞の権威と文学の純潔を害したという非難が一緒に殺到しました。ボブ・ディラン本人はまず何も悪くはない。選ばれて受賞した訳だからね。文学領域拡大といった表現は、本来的な意味での文学に留まらない受賞選定に移行しているのを意味している、と俺は思う。それは、文学的要素さえあればどんな人でも受賞選定の枠内に入るという事になるが、同時に安易な選定になりかねない。それと決定的な線引きが今回見受けられたと俺は見る。受賞者が受賞するまでに、影響を受けた人また今だに影響を受け続けている人は優先順位で考えるなら後回しにされるという事だ。22:15ID:EHEyX7Tb0吟遊詩人ってのがいたんだから文学の1つとして扱うのもおかしくはないと思う。22:17ID:HmGNlS040ボブ・ディランが授賞式での講演で、演奏すれば面白いと思ひます。これなら、賞金はギャラと合ひ成ります。(笑)個人的には、「小説」というジャンルは終はりを迎へてゐるのだなぁ、文学が輿論を生み出すことは、今後起こり得ないのだなぁ。22:22ID:a1mwkrPZ0来年あたり、漫画家が受賞したりして。22:25ID:ujt.ugg40今年の4月にも来日公演してくれたよね、ボブ・ディラン。22:28ID:zt98rMvk0そもそも、左寄りの作品でないと受賞できないっていうのがなあ。知波魂さんそうですね、このまま無視し続けて文学賞にケチをつけてあげる事を期待します。猫の下僕さんくらいの英語の達人ならわかるが、日本人でボブディラン大好きとか言われると、胡散臭い感じがしてしまう。歌詞も素晴らしい気がするけどね。わたしも'ふむふむ'タイプですw(元記事)×>>私たちの耳にもおなじみのボブ・ディランの歌です。22:49ID:OEDpG0K60サザンの桑田佳祐に紫綬褒章が決まった時と被るようにおもう。ノーベル賞受賞を賞賛する人が日本でも多いが、考えるに正直ボブ・ディランにノーベル賞は似合わない。Hippie)は、伝統・制度などの既成の価値観に縛られた人間生活を否定することを信条とし、また、文明以前の自然で野生生活への回帰を提唱する人々の総称。1960年代後半に、おもにアメリカ(発祥地はサンフランシスコのヘイト・アシュベリー地区との説がある。ロス郊外のローレル・キャニオン(英語版)とする説もある。若者の間で生まれたムーブメントで、のちに世界中に広まった。彼らの多くは、自然と愛と平和とセ◯クスと自由を愛していると主張した。「正義無きベトナム戦争」への反対運動を発端とし、愛と平和を訴え徴兵や派兵に反発した若者達がヒッピーの中心である。戦争に反対し、徴兵を拒否し、自然と平和と歌を愛し人間として自由に生きるというスタイルで、戦時下にあった全米で一大ムーブメントが起こった。初期は薬物による高揚や覚醒や悟りから出発し、各地にコミューンと呼ばれるヒッピー共同体が発生する。若者を中心に爆発的な人気を誇ったロックバンド「ビートルズ」によるインド巡礼やマリファナやLSDを使用した精神解放等により全米・そして世界へとそのムーブメントは広まっていくことになる。彼らは伝統的な社会や制度を否定し、個人の魂の解放を訴えた。伝統的キリスト教的価値観を否定し、欧米においては東洋の思想・宗教が広く紹介され、その系統を引くカルト宗教が多数創設され、社会問題化した。あったためにヒッピーの中には文明を否定して自然に回帰する者も現れ、現在の自然保護活動家の中にはこの系統を引く者も少なくない。23:04ID:Cbo9v5kP0まだ言ってるのか。23:06ID:OEDpG0K60ボブ・ディランが歌い影響を与えたのはベトナム戦争が激化した頃。日本でも反戦歌などが歌われ、その頃に大戦中や朝鮮戦争の悲惨さも歌われた。当時の韓国人はまだボブ・ディランは知らなかったろう。イムジン河のような歌に、北朝鮮が難癖つけていた事はある。23:06ID:700G.aCD0近年、ノーベル賞関連になると板が穏やかですね。23:06ID:l9eYTc1H0日本人は別にショックなんて受けて無いよ。23:08ID:8tRuAH.r0※80その気持ち、少しわかります。J・ジョイスが生きているうちに受賞できなかったのは残念だし、サルトルが文学賞を固辞した理由も今ならなんとなく。デュランの受賞自体はお祝いしますが、彼が辞退したら痛快かな。今年列聖されたマザー・テレサが平和賞受賞時に「私はこの賞を頂くような大層なことはしていません。レスありがとうございます。23:12ID:xASynJpV0授与式はディラン本人登場せずだったら痛快なんだがな。23:21ID:wUntTzPB0アノ国の人達って賞を獲った人のことをスグ「裏でおカネが動いてる」とか「目に見えない力が働いてる」的なことを言うコメントが目立つけど、それって僻みだと思う。23:24ID:no.MZkbn0私の知る限りボブディランは政治的活動はしていないと思います。いつも素敵な音楽ありがとう。今回はリクエスト編ですね。わたしは2つめは初めて見ました。どちらかいうとオリジナルか小泉今日子の方が馴染みがあります。23:27ID:72L9ONXf0ボブ=ディランを聴いたのはアヒルと鴨のコインロッカーを読んだ後。浜田岳が映画で歌ってみてたり。23:28ID:15acdF4C0まあ、相応しいかどうかはノーベル財団の方々と審査に関わる方が決定すればいいことではないかと。それよりもボブ・ディラン本人はどう受け止めるかは気になりますよね。正式にコメントは出していないようですし受賞してもしなくても彼の今までの功績が消えて無くなる訳でもないでしょうから、案外ご本人が一番どうでも良いのかもしれませんね。23:30ID:uepJX8GE0*141ああそうか何や意味不なレス付いたんでスルーしてたんだ。ボウイと書いた時一瞬8ビートロックに勘違いされるかな?とは考えたんだよ。23:37ID:DY6YQgI80今回のような受賞は、世情に関係していると言う話しが出ていましたが長く続く内戦やテロで移民が極端に増えて、移民先も混乱が続き世界が揺れている最中ですからね。イギリスのEU問題も移民が一つの理由であるし、あれで世界経済が一瞬ぐらついたので円高で迷惑受けました。ボブディラン氏の受賞で、平和を願ったノーベル氏の遺志に叶う動きが世界から出てくれば、良いのですけどね。こちらこそいつもありがとうございます。23:51ID:OwAWMVJz0文学賞が有って音楽賞が無い。芸術の発展や向上に寄与した功績としてのノーベル賞なら、文学賞と称して小説を主体とした選考は間違いだと思う。文体や言語について新たな発見や、優れた解釈に贈られるなら妥当だが、選考は人それぞれに違う解釈があり、基準となるベースが不明確である。平和賞や経済学賞もそれに近いので、賛否が分かれるのです。人類に貢献した人に贈るとしたノーベル賞の理念ですが、人によって貢献したと思う基準に差があり過ぎると感じています。00:02ID:EMEfABR.0対象に含めるかどうかで迷うだろうけど、いったん視野に入ると、現存の文学でディランの歌詞の影響力を超えるものはないと思うね。ディランはまだおとなしい方で、そのうち、ゲームが文学賞の対象になる可能性すらあると思う。その時は娯楽を超えて、ゲームにも文学性が規定される時代になるんだろうと思うけどね。このご時世、紙に書かれたメディアの先行きをノーベル賞委員会はちょっと意識したんじゃないかな、と思う。あと韓国人は自分が極端に無力な話題なのに、べき論を振りかざすのが好きだよね。00:03ID:weRY1ygkO政治色が強いなぁ。歌詞が受賞するのは良いですが、反戦ソングでは平和賞で良いじゃない。00:04ID:9VZg5rx70文学賞という響きに踊らされてる気がしてきました。日本の高校生ブラバンはレベルが高く海外でも高評価ですね。BABYMETALが今風でした。ご存じかも知れませんが、数年前に見てた海外遠征編です。さんご紹介ありがとうございました。わたしは存じませんでしたがw;、素晴らしいですね。00:32ID:zVGWTzYp0この記事を見た時、以下サイトを思い出した。日韓問題(初心者向け)「常識」が異なれば発想も結論もまるで異なってくるなぜこうなるのかといえば、彼らの社会は徹底した序列社会であるため、どんな研究をしているかよりも「権威を手に入れて序列を上げること」が社会的に重要だからであり、また民族主義的な視点から「日本人が取れているのに韓国人が取れないのはおかしい」と感じているからです。要するに彼らの発想では、どんな研究をするかを目的化するよりも、「ノーベル賞そのものを目的化すること」のほうが重要であり、研究内容や作品の内容ははっきり書けば二の次なのです。http://ch.nicovideo.jp/ooguchib/blomaga/ar1121560■村上春樹がノーベル賞を取ることは100パーセントない。理系の部門と違い、平和賞と文学賞は受賞理由に政治性を重視しているからだ。平和賞や文学賞は、功労者や優れた結果を残した人に与えられるわけではなく、ノーベル財団から世界へのメッセージ、意思表明に近い。00:41ID:OyxZd1A70村上春樹の商業ベースの文学よりは、安っぽいけど普遍的な価値観を歌ってるから、春樹よりかはノーベル賞に、近いと思うけどさ。00:48ID:dhNwemYZ0これは政治的主義主張は関係無く、音楽に乗せる事で詩に力を与えた画期的な人だから納得かな。00:57ID:VE3k4CA40もしディランが社会に一石を投じるために歌っていたのなら、ノーベル文学賞なんて「ありがた迷惑」だよね。世界を変えようと活動してる人に向かって、「あなたの演説は文学的ですね」なんて褒めても喜ばんだろ。01:00ID:fgydlArS0やはり下馬評で有力候補とされている何人かにはやらないという、選考委員の意思表明、だと思う。01:04ID:Pk.ZmQNp0どーでもいいかな。選考委員が決めたんだから。してもしなくても本人次第だし。決まった話をブーブー言って何が楽しいのか?みずきみたくどうでもいいが、論争を見てれないタイプ。01:08ID:LsV1iW2b0ベトナム戦争に反対していたボブ・ディランが、ダイナマイトを発明した人の賞を受けるのか。01:09ID:eLhQj8jKO急に自称ボブディランふぁんが増えたりして気持ち悪いな。私の周りにボブディランを語る人も影響を受けた人もいないし。歌をチラッと聴いても何も感じない。世の中が、ジブリが大好きでも私はジブリに何も感じないし。私が変わり者なのかな?いや、私は私でいたいわ。