専門用語でも構いません。人力検索はてな人力検索はてなモバイル版を表示しています。専門用語でも構いません。▽最新の回答へ▽1●australiagc●80ポイント英語でいくつか。(報酬制プロモーション)というフレーズは、直訳の「affiliate」よりも日本語の「アフィリエイト」に近いニュアンスになります。蛇足ですが、「affiliate」という英単語は日本語の「アフィリエイト」よりも、企業間の「事業提携」といったニュアンスの方が一般的です。(広告)「広告」の直訳に当たる「advertisements」を略して、「ads」です。「アフィリエイト」的なニュアンスになります。どちらかというと、コンテンツマッチング型のアフィリエイトに使われる表現だと思います。(共同事業)Amazonアソシエイトとかですね。「アフィリエイト」と似たニュアンスですが、こちらの方がマイナーです。「affiliate」と同様、企業間の「共同事業」といったニュアンスの方が一般的です。思い浮かぶのはこのくらいですかね。▽4●Snivilisation●10ポイントRECOMMEND絶対コレです!あのおっかないことで定評あるアドセンスでも認められている言葉遣いです。advertising」の日本語を教えてくださ...アフィリエイトプロバイダ(ASP)をさがしています。(アフィリエ...アフィリエイトについての質問です。□はてなトップ(C)株式会社はてな。