ぽにか反応帳トップページスポンサーリンクスポンサーリンク中国のニュースサイト・掲示板サイトなどから海外の方の反応を翻訳してお届けする、海外反応おまとめブログです。読んでいて楽しいネタを選んでいきたいと思っています。たくさんのコメントをいただきありがとうございます。管理人はコメント欄には登場しませんが、すべてのコメントを興味深く拝読しております。管理人への各種ご連絡はコンタクトフォームからお願い致します。当サイトでコメントを投稿する際に「コメントを急いで投稿し過ぎているようです。お願いします」と表示される場合があるようです。これは当サイトに15秒以内に他の方も含め複数のコメントが投稿された際に表示されるWordpressの仕様(バグ?)のようです。お手数をおかけし申し訳ございませんが、この場合は再度投稿していただけますようお願いいたします。同一の内容の長文コメントを繰り返し投稿された場合は、見つけ次第和諧させていただきます。ご理解のほどよろしくお願いいたします。「中国空軍機が対馬海峡の上空を通過」の記事に対する日本人のコメントを見た中国人「日本人も同じじゃん」「安心しろ日本人」2016年の訪日外国人数は2403万9000人。中国海警船が尖閣諸島沖で領海侵入。中国で日本車が交通事故。スーパーでこんな看板を見た」という話題で盛り上がっている中国の掲示板を見つけました。スレ主さんスーパーでこんなのを見たご来店の中国人は30%OFFご来店の日本人は骨を折ってやる[訳者注]9月3日は中国共産党が指定した抗日戦勝記念日で、中国では9月4日、5日と併せて3連休でした。”7折”は30%OFFという中国語の表現です。この掲示板は日本に興味がある人が集まる場所にあるので、発言が少々偏ってるかもしれません。下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。