富野:もっと問題なのはアイーダかな。なんでこうまでフヌケなダメ姫になったのか......。作りが甘いんですよね。僕の中で、根本的なヒロイン像を持ちえなかったという問題があるような気がするんです。昨日、録音スタッフと言い合ったことがあるんです。アイーダはこんなにキャラクターが沈んだんですね」と言われて。それは何かというと「アイーダがカーヒルと寝たか寝ないか」って話なんです。僕は、アイーダはカーヒルと寝たと思い込んでいました。17~18歳の女の子が大人の男とやったって、別にどうってことないでしょう?でも、スタッフみんなから「寝てない!」って全否定されてしまって。僕は「カーヒルと寝てしまったアイーダ」に興味を失っていたんだということが、ここへきて分かりました。僕はそもそも、アイーダを弾ませる気がなかったんだなと。意識を持つべきキャラクターが弾まなかったのは、そのせいだったんです。