[1/1回]「日本人は韓国人より賢い選択をした」=文字は文化、韓国の漢字廃止は「民族を滅ぼす」に等しい―中国ネット2015年4月20日、中国のネット上に「なぜ日本は韓国にならって漢字を廃止しないのか」と題したスレッドが立った。スレッド主は、「日本もかつて漢字の廃止を検討したことがあるが、結局は使い続ける道を選んだ。漢字を使ってきた日本では、漢字は大きなウェイトを占めている」と紹介。日本の専門家の意見を紹介し、「漢字を廃止することは単に文字を廃止することとは違う。漢字によって受け継がれてきた文化を捨てることになる。中国文化は宝であり、韓国人は今頃後悔しているだろうが、すでに手遅れだ。この点において日本人は韓国人より賢い選択をした」とつづり、漢字は日本人にとってすでに切り離すことのできない文化の一部となっていると語った。このスレッドに対して中国のネットユーザーからは、「漢字を廃止するなど愚か。日本人は韓国人より賢い」「日本は韓国のまねをする必要はない」「文字はその国の文化を代表するもの。その文字を廃止するということは、一つの民族を滅ぼすと同等の意味を持つ」「韓国は永遠に中国と日本の後を追う存在なんだろうな」「ただ単に、漢字が便利だから日本は使い続けているのではないか?」といったコメントが寄せられている。\(^o^)/ひらがなだけでもよみにくいのにro-majidakedehyoukisaseyoutositatokigaattatokasinnjirarenn1.とある中国人日本は漢字を捨てようとしたが、不便でしょうがなかった。外来語を使わず漢字表記に翻訳した言葉を使おうとしたが、中二病みたいな漢字になってしまった。中国語は日本語から来た単語を使わないと話せないと言っている人がいるが、日本語こそ漢字と外来語がなければ話せない言語だ。2.とある中国人>>1中国語の日本語から来た言葉なんて100個くらいなもん。ほとんどは昔からあった言葉だよ。3.とある中国人中国は早くから外国の言葉を現代語に翻訳していた。それを日本に輸出しただけ。5.とある中国人多くの中国文化は朝鮮半島を経由して日本に伝わった。日本人は起源が中国ってことに感謝しろよな。6.とある中国人韓国が漢字を捨ててよかったと思う。すれば漢字は韓国起源って言わないだろうから。7.とある中国人>>6単純すぎ。韓国はすでに漢字は韓国起源って言ってるよ。8.とある中国人>>7「漢字じゃなくて韓字だ」って主張してるよな。9.とある中国人日本語の漫画を見て、日本語できなくても漢字でなんとなくわかるのがいい。:\(^o^)/中国サイトでエロ探すときに漢字わかるだけで随分楽だわロシアとかアラビアとかほんとわけわかめ>>日本人31中国の百度で日本語をいくつか入れたらすぐ愛情動画が出てくるんだぞ。11.とある中国人>>10あ、なるほどその手があったか。俺いつもGoogle使ってた。12.とある中国人パソコンで中国語を入力するとき、筆画入力の五笔入力法は覚えるのが大変だけど、使ってみるととっても便利だよ。13.とある中国人>>12今はピンインのほうが便利。14.とある中国人日本人が中国のサイトで愛情動画を探してるなんて、ないものねだりなのかなw15.とある中国人>>14日本のサイトは有料だから。16.とある中国人ベトナムも漢字を捨てた国。17.とある中国人韓国は完全に漢字を捨てたわけじゃないよ。今また韓国で漢字教育がされている。18.とある中国人>>17中国が力持ってきたからな。韓国への影響力が大きいから。19.とある中国人もし中国人が漢字を発明してなければ、日本人は仮名を使うしかなかったんだろ?20.とある中国人>>19漢字がなければ、仮名もなかったんだよ・・・21.とある中国人>>20仮名と中国が昔使っていた字の音は似てる気がする。22.とある中国人文字ってその国の特徴が表れるよな。俺はひらがな読むのがおっくうだ。24.とある中国人「白」を「ホワイト」っていう社会なんだから、日本はあと数十年もしたら漢字を捨てて、外来語ばかりになるかもしれないね。?海外と直接交流する掲示板を作ってみました。未完成ですが、よろしくお願いします。世界で最も残虐な拷問の歴史があるのが支那とバルカン半島らしい。漢字を作った古代漢民族と現在の漢民族は血統が違うから。漢字を捨てた中国人(中共系)も未来は無いな。簡体字は記号ですわ、あんなの。漢字文化残してるのが中国香港台湾以外だと日本だけってのも皮肉だよなぁ。日中は永遠に敵だろうけど中国文化を最も愛したのは日本やで。※223491本当の中華民族は蛮族の度重なる侵入や領域拡大の混血化で周辺蛮­族の血の中に溶けて消えていった﻿。いまでは周辺蛮族の子孫どもが中華民族の末裔気取りしてんだから­笑えるよ。漢字を使ってるのは、もう日本だけだからな。大陸の文字がよーわからんミミズ文字になって、もう困惑。気持ち悪い中国ホルホルスレだなぁ。漢字はアイコンとしても非常に優秀。一文字で表せる情報量と認識力が高い。要は同音異義語が日本語ほど多くない本来の韓国語だけなら、って事でしょうね。言葉が入ると同音異義語だらけになる。日本語の良いところは、抽象的な現状も言葉に出来ることかな。▼このコメントへ返信まあ日本語と近い漢字はもう台湾だけだよね中国の簡体字は略しすぎw>俺いつもGoogle使ってた。「経済」などをはじめとして、中国にも日本由来の言葉はたくさんあるが、それを自慢する奴見ると「ちょっと待て」って思うよ。今の日本は外来語を日本語に訳そうとしてないじゃん。そのままカタカナ表記にして使って、しかも元の英語の発音とはかけ離れているので、向こうの人にも通じない。実は漢字が正しい形で残っている世界で唯一の国は韓国だけなんだよね。日本も中国も簡体字にしてしまったし、台湾や香港は国じゃない。韓国は漢字を公文書で使う事は違法になったが、国家として正式に漢字を廃止したわけではない。韓国で今も使われている漢字は全て由緒正しい繁体字だったりする。※223518台湾はれっきとした国だよ。台湾を承認してる国はあるから。必然と言う言葉がある。結果には必ずそれを引き起こした理由がある。現状使用している漢字を廃止しなければならない理由は?無いから廃止しない。これは「キミは何故自殺しないの?」と同レベルの質問だ。