francobolli.►はがきと封書です。l’Austria?►お待ちください。guardo.►ずっと話中です。fatto?►まず初めにゼロをかけなければいけません。appARBEBGBNBSCACSDEELEMENEOESETFAFIFRHEHRHUIDITJAKAKNKOLTLVMRNLPAPLPTPXRORUSKSRSVUKVIZH感情も異なる言語を話す!世界中では様々な言語が話されている。全世界的な人間の言語は存在しない。ジェスチャーにおいてはどうだろう?感情の言語は全世界的だろうか?いや、ここでも違いが存在する!長いこと、すべての人は感情を同じように表現すると信じられていた。ジェスチャーの言語は、全世界的に理解されるとみなされてきた。チャールズ・ダーウィンは、感情は人間にとって生きる上で重要だと考えていた。そのため、感情はすべての文化で同様に理解されなくてはならない。最近の研究ではしかし、他の結果が出た。そこでは、感情の言語にも違いが存在することが示された。ジェスチャーは文化の影響を受けているということだ。そのため、人は世界中で感情を違ったように示し、解釈する。学者たちは6つの根本の感情を区別している。喜び、悲しみ、怒り、嫌悪、そして驚きである。ヨーロッパ人はしかしアジア人とは違うジェスチャーをする。同じ話のなかでも、彼らは違ったことを読む。それは様々な実験が証明している。その際、被験者はコンピューターで顔を見せられた。彼らは、顔のなかになにを読み取ったかを描写した。結果が異なったのには、いくつかの理由がある。して感情はいくつかの文化では、他の文化でよりも強く示される。ジェスチャーの集約性は、そのため、あちこちで同じではない。違う文化からの人たちはまた、違う事柄に注意を向ける。アジア人は、顔の表情を読むときに目に集中する。ヨーロッパ人とアメリカ人はそれに対して口に注目する。ある表情での表現は、すべての文化で正しく理解された・・・。それは優しい微笑だった!あなたの語学知識をフリータイム、海外旅行、仕事のために広げましょう!ボスニア語は南スラブ言語です。ボスニアとヘルツェゴビナで話されます。セルビア、クロアチア、マケドニア、モンテネグロにも話者グループは存在します。ボスニア語は約250万人にとって母国語です。クロアチア語とセルビア語にとてもよく似ています。違いはまったくありません。ボスニア語を話す人はセルビア語とクロアチア語をよく理解することができます。ボスニア語のステータスはそのため、しばしば議論されます。何人かの言語学者は、ボスニア語が独自の言語であることを疑問視しています。彼らはボスニア語がセルボクロアチア語の一つの民族的なバリエーションだと主張しています。興味深いのは、ボスニア語に多くの外的な影響が見られることです。その領地は昔、長い間交互にオリエントとオクシデントに属していました。そのため、多くのアラビア語、トルコ語、ペルシャ語の概念が語彙に存在するのです。これは本来、スラブ言語では非常に珍しいことです。それがボスニア語をとても比類のないものにしています。