革命から10年後のハバナに降り立った船員アキラは、街で見かけたマルシアに心を奪われる。HABITO形成外科医のロベルトは、交通事故で大やけどを負った妻ベラを再生させるため、新種の皮膚の開発に乗り出す。BISIESTO4年に1度だけやってくる、うるう年の2月。ContinuarプールサイドAUSENTE高校の水泳教師セバスティアンは、目を怪我したと言う生徒マルティンを病院に連れていく。NEGRE舞台はスペイン内戦後のカタロニア。RITA若きジャズ・ピアニストのチコと、美しい歌姫リタ。VEZ結婚を間近に控えたカビールは、親友のアルジュン、イムラーンとともに、独身最後のスペイン旅行に出かける。CRISISマドリッド警察のはみ出し者トレンテは、ドジで怠け者で大酒飲み、おまけに不恰好な中年刑事。ContinuarカルロスCARLOS1949年にベネズエラで生まれたイリイッチ・ラミレス・サンチェス(通称カルロス・ザ・ジャッカル)は、資本主義社会を憂い過激派の道へ突き進む。空へRIOリオデジャネイロで生まれたコンゴウインコのブルーは雛のときに捕えられ、アメリカへ売られてしまう。TROMPETA冴えない中年男ハビエルは、サーカスの道化師として人気を博していた父に憧れ道化師になった。