Milano::MonologMilano::Monologチーズと自転車とビジュアル系と京本有加。TypeこのエントリはMovableType2.661を対象にしています。MovableTypeの最新バージョン3.01は日本語パッチの必要がありません。MT3.1のインストール手順についてはこちらを参考にしてください。X/Unix版)を公開します。Windows版の適用手順についてはこちらを参考にしてください。その他、ひらたさんによる説明もあります。9を使用しているなど、パッチが適用できない方はこちらのエントリを参考にしてください。Typeを設置するならロリポップがオススメです。Milano::Monologもお世話になっています。十分テストはしていますが、予期せぬ不具合が出る可能性があります。不具合が出たら、このエントリにコメントとして報告してくださると助かります。Unix版は良く理解せずに作成しているので、うまくパッチが当たらないかもしれません。その場合はごめんなさい。23:00Unixのpatchも公開します。リンク張っておきました。13:46私自身はMovableTypeを使っていないのですが、日本製のWeb日記システム等でもTrackBackがサポートできるようになるといいなーと考えているので、その辺りでちょっと意見を。日本語化パッチを見た感じでは、現状TrackBackの際の内部文字コードは意識しているけれども、送信側の文字コードは意識していないみたいなので、Jcode.pmの自動認識が失敗して文字化けする可能性がありそうです。$icode)->$charset();などといった感じで、自動認識が失敗する可能性をちょっと減らしてみるという手が一つの方法(↑上記コードは動作確認していません)。http://ishinao.net/WikiLike/?sid=5あたりで、TrackBackの際に文字コードを明示して通知する方法も考えているので、できればその辺りの仕組み(私が考えた方法でなくても構いません)もMovableTypeの日本語化パッチで取り込んでいただけるとありがたいです。14:16なるほど、文字コードを判断する情報を最大限に多く与えて、間違って判断する確率を減らすわけですね。