17:00こんにちは。Kindle書籍「1日5分で身に付くデキる人の速読術」の著者金指(かなざし)善孝です。Amazonレビューを更新いたしました。(ニックネームは「電子書籍学びコンシェルジュ」です)参考にしていただければ幸いです。日本語に英訳がついている本です!」タイトルの「俳句で覚える英単語」というフレーズに興味を持ち読みました。内容としては、日本語が英訳してあり特に英単語に関する説明はありません。「はじめに」にも書かれていますが、「俳句のリズムに合わせるために正確な英語とは言えないところが多々あるとおもわれる」と書かれています。いうことは、残念ながら英語のフレーズもどこまで正しいか見極めが難しいと思います。英語上級者の方であれば、この本で英単語を覚える必要はないかと思います。英語初級者には英単語や英文法の解説がついていないので、見極めることは難しいのが現実だと思います。英文を自分なりに分析していく方法が良いのではないでしょうか?英単語や英語のフレーズもしくは英文法などを意識しながら一文一文読み進めていくのです。俳句とは「五七五」のリズムということですが、このリズムだと英単語が覚えやすいのかどうかは実感できませんでした。厳しいですが、★は2個とさせていただきます。専門家メール相談サービス|あなたの事業に「現役・事業のプロ」のナレッジを。