印刷する日本で人気の韓国ユニット、東方神起(トンバンシンギ)が韓流スター、?勇俊(ペ・ヨンジュン)の主演ドラマ『太王四神記』の主題歌を歌う。30日付のサンケイ・スポーツは、東方神起の新曲『千年恋歌』が同ドラマの主題歌に起用されたと報じた。同曲は、宮崎駿監督の『ハウルの動く城』などの音楽を手がけた世界的な音楽監督、久石譲(56)が作曲した楽曲で、今月10日からの韓国内放送と、12月以降の日本放送で、それぞれ主題歌に使われる予定だ。楽曲は、定められた運命と切ない恋を韓国語でつづった壮大なバラードで、現在日本語版の制作も検討中の模様だ。同紙は、制作情報が韓国に先駆けて発表するのは極めて異例だとし、制作担当者のコメントとして「日本のマーケットを重視しつつ、韓国でもより新鮮に伝わると判断したため」と伝えた。ドラマの壮大さに負けないスケールのある曲に仕上がっていると思う」とコメント。年末に日本で発売されるサウンドトラックに収録される。「道路名住所」とは?2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。