sitoイタリアの実況解説、記事、ファンフォーラムを翻訳しています。羽生結弦選手が中心ですがその他の選手の記事もご紹介していくつもりです。+マンマ解説でお馴染みのRaiSportチャンネルで今日放送されたNHK杯SPダイジェストから羽生結弦選手の演技の解説です。簡単ねフ:バックカウンターからの巨大な3アクセル(演技終了後)フ:先ほどは残酷な比較をしてしまって田中刑事には申し訳なかったけれど・・・でもこの羽生結弦のプログラムは本当に圧巻だったわ私の意見では完璧だった技術的なことについてはあなたの解説を待たなければならないけれど、私はものすごく気に入ったわフ:間違いなくスケートカナダの時とは違って、本来のレベルの羽生が私達の前に戻ってきたわね。結弦が少し低調なシーズンスタートを切るのは初めてではない。彼にはギアを入れて、実験する時間が必要だからでもシーズンが進むにつれて徐々に調子が上がってきて、ここではまさに彼の観客の前でこのプログラムを既に手中に収めつつあることを証明したわ。独創的で美しいプログラム彼がこれまで披露してきたプログラムとはかなり系統が異なるわね美しいスピン非常に野心的なジャンプ構成4ループ、4サルコウのコンビネーションこれはショートだけで100点を超えるプログラムの一つ間違いなく世界最高のショートプログラムの一つね現時点でこのレベルに達することが出来るのは彼とハビエル・フェルナンデス、そしておそらくパトリック・チャンだけねだからきっと刺激的なシーズンになるでしょうし、これらのショーを世界選手権で見られることは驚異的な体験になるでしょうねご覧頂いたように4ループは軸がずれていたにも拘わらず、修正して着氷することが出来た。身長ほどの幅があるジャンプで、これ以上ないほど簡単に3トゥループを付けたこれは彼の必殺技、バックカウンターからの3アクセルと決めポーズ特にこのジャンプの大きさと幅は衝撃的モニターの映像ではよく分からないけれど、生で見ると、このジャンプはリンクの3分の1を占めていることを保証するわ。低い点がTransitionの9.04、最高がInterpretationの9.46非常に高い得点フ:全項目9点以上で、スコア表全体では10点が4個ありますジ:技術点は57.36点でネイサン・チェンより10点近く高い得点です得点が表示されました!103.89点!フ:でもまだ彼本来のレベルではないのよ昨シーズンは110点を2度超えたわ。当ブログはリンクフリーですが、全文の無断転載、翻訳のあらゆる形式での複製(読み上げによる音声での再現、テキスト動画、印刷物などが含まれますがこれに限定されません)、濫用、Youtube等の他のメディアでの使用はご遠慮下さい。翻訳の一部を転載または引用する場合には、必ず出典を明記し、当ブログの掲載ページのリンクを貼って頂きますようお願い致します。被災校に1円寄付されます。