charcoalなど、たくさんの「焼く」が存在します。charcoalは炭焼きにすること、などです。英語圏の多くでは、生の食べ物を食べることはあまり一般的ではありません。ことにも抵抗があったようです。食べ物には火を通す、という文化的な背景などがあり、様々な「焼く」が生まれたのではないかと考えられています。そうそう、よく使うcookという動詞にもご注意を。これも「加熱調理する」という意味です。お刺身をcookする、とは言わないことになりますね。昼夜を問わず役職多数。運用を委託しております。収納代行を委託しております。