和英単語変換辞書ATOKに日本語の単語を英単語に変換する機能を追加可能なフリーの辞書。Topics無料で使用可能ですワンキーで変換できるようになります英単語のスペルに自信がないときなどに最適です。概要この辞書ファイルを入れる事で、左記のような変換を行えるようになります。14万単語登録されています。ATOKは標準でカタカナ語を英単語に変換する事ができますが、日本語の英単語変換は追加辞書の購入が必要になります。この辞書にそこまでの機能はありませんが、単語単位の単純な変換を可能にします。同音異義語が多く含まれるため、ある程度は英単語の意味を知らないと使いづらいかも知れません。辞書のデータはEDICTを利用させていただいています。EDICTに関する情報はリンク先のページを参照してください。基本的にはEDICTのデータを機械的にATOKの辞書データに変換しているだけですが、いくつか省かれている単語もあります。ATOKの制限)なお、登録ミス等の可能性もありますので、必ず自己責任で使用してください。辞書はATOK16用に作成していますが、それ以降のバージョンであれば、変換することで使用できます。辞書の変換方法はATOKのマニュアルを参照してください。下記登録方法も、ATOK16をベースに記述されていますが、それ以降のバージョンも基本的には同じです。登録方法ダウンロードしたファイルを実行し、任意の場所にファイルを解凍します。ATOKを起動した状態(漢字入力ができる状態)で「Ctrl+F12」を押すと、「ATOK16のプロパティ」が表示されますので、「辞書・学習」のタブをクリックします。右上に表示されている「辞書セット一覧を表示」のチェックボックスにチェックを入れます。(すでに入っていれば問題ありません)左側の「辞書セット一覧」から「辞書セット5」を選択し、右側の「追加」をクリックします。表示された「辞書の追加」ダイアログの「その他」をクリックし、先ほど解凍した"Edict.dic"ファイルを選択します。辞書のリストの中に「Edict日英変換辞書」が追加されるので、それを選択して、「追加」をクリックします。辞書セットの「Edict日英変換辞書」の左のチェックボックスにチェックが入っている事を確認し、「OK」をクリックします。以上の作業で、変換時に「F5」を押す事で英単語への変換が行えるようになります。