この花も、好きだけど、うちの庭では生き延びられない、禁断種。なんとも、可憐なすずらん。これは、道端でもよく見かける、レースフラワーとかカウ・パセリーと呼ばれる野草の改良種のよう。アストランティア・メージャー。これも「日陰好き」と聞いて、以前買ってみたが、土が合わなかった。これが木の下にたくさん咲いているのは、とてもエレガントなんだけどな・・・。園芸に関しては、ついついグチっぽくなるが(笑)・・・もう、今年からうちも断然強い「ゼラニウム」。rose(貧乏人のバラ)。それでも少しだけこだわって・・・「真っ赤」はやめて、淡い色にしたが。オシャレな鉢植え・・・などを扱う、スタンドをみて回るのも楽しみの一つ。フレンチ・ヴィンテージ風鳥かごには、鉢を入れてハンギングに。スタンド式のトマト・ガーデン。噴水も不滅の人気アイテム。最後は、夕日の中のフォックス・グラブ。____________________おまけ・・・。うちの今年の仕事机前の窓の花は、結局こうなった。オレンジとピンクのゼラニウム(白のゼラニウムも混じっているが、今はまだ葉っぱだけ)、ロベリア、アリッサム。花で埋まってこない「穴」がど真ん中にあったので、フラワーショウで買った「苔ボール」のブラキコムの方を置いてみたら、ちょうど収まった。この子にはここにいてもらうことにした。ちなみに、来月は恒例のハンプトンコート・フラワー・ショウで、もうチケットもオーダーしてある。来月後半には、標本箱にもイメージを詰め込める予定。10:14:05イベント近頃は雨がちで、あまり出かける気になれないロンドンだが、先月のチェルシー・フラワーショウはいいお天気で、一日満喫してきた。今や日本でも「チェルシー・フラワーショウ」といえば、園芸好きの人ならたいてい知っているかもしれない。主催する園芸・庭園関連のショウの中でも、最も古くて「権威がある」と考えられているもの。配偶者氏と私は毎年同じRHS主催の、7月のハンプトンコートパレス・フラワーショウの方に通っている。チェルシーはロンドン市内ど真ん中で、スペース的に限りがあるため規模的には小さい。社交行事としてはNo1で、ロイヤルやセレブで賑わうのはチェルシーだが、展示・販売されている物量はハンプトンコートが最大。興味のない我々には、ハンプトンコートの方が適している。今年は、ひょんなことから友人の友人からチェルシー・フラワーショーのチケットが回ってきたので、手に入るものならありがたく頂戴して、10何年かぶりにチェルシーの方を訪れた、というのがいきさつ。マーキー(大型テント)内展示のショウ・ガーデン。田舎の鍛冶屋の裏庭的なる設定当然展示の半分以上は、コンテンポラリーでシャープなエッジの効いた構成なのだが・・・、「古物好き」に激しく視野がゆがんでいる私のフィルターが切り撮っているものなので・・・、こんなものばかり撮っている。但し書きをつけておこう(笑)。その「鍛冶屋の庭」の正面。Weles(ウェールズ)の海岸の村をイメージしたショウガーデン。寄って、構図を変えてみただけか・・・。いう「田舎のおばあちゃんの家の庭」のようなタイプの庭は、「コテージ(小屋)・ガーデン」と呼ばれている。これはこれで、アンティーク・インテリア好きの人々が、イギリスでけして絶滅しないのと同様に、いつの時代にも存在し続けている。インテリアでもそうなのだが、尖がったコンテンポラリー・スタイルから、トレンドはゆり戻してきていて、「ビンテージ」や「シャビー・シック」(古びがかった、汚っぽい物を使っているのだが、とてもオシャレ・・・というスタイル)がこれからももっと主流になっていくだろう。これまた、しつこく「シャビー・シック」な木の小屋のある庭。これはソフト・ドリンクのメーカー提供の庭で、そのソフトドリンクに使われているハーブを、メインに植え込んだ庭なのだそう。このショウガーデンの垣根にロビンがやってきた。作られたせせらぎの中で水浴びしたりで、一同から激写されていた人気者。ロビン審査員特別賞はこの庭のようだ。小屋に中には羊か山羊を飼っている・・・という設定じゃないかな。ちなみに、小屋の中の植え込みバスケットにはキノコが山盛り育てられている。新聞紙で作ったポットで、苗を育てる。このまま地植えできるので便利、かつ、エコロジカル。この小屋の屋根の上に育つナスタチウム。リサイクル品でも、木箱だと断然雰囲気が出るんだな・・・。ログ(薪)を乾かしておく小屋をイメージした、サマーハウス(あずまや)と庭。単純にパープル~ブルー~白のカラーコーディネーションなら、なんでも好き^^。これは地中海コンチネンタルをイメージした、噴水のある成型庭園。bed(って、日本語でなんて言うんだろう?縁を立ててかさ上げした花壇のこと)に、柳編みを使っているのがナチュラルでいい感じ。柳編みはうちのように湿気た庭ではすぐに腐ってしまって、3年ぐらいしか持たない・・・。あ、地中海だから乾燥してる・・・という設定なのかな?ラベンダー中心の庭。うちの庭にもラベンダーをたくさん植え込みたかったのだが・・・、テムズ川流域の水分の多い土の上に、庭にうっそうとしている古い木達で林状態。ラベンダーには全く適していない。地植え園芸には絶望している近年(笑)。ゼラニウムの育つ温室は、マーガレットも満開で、とてもコージーな(ほっこりした)、スポット。天国ってきっと、こういうところにあるんだろうな・・・うふふ。これは、日本から連続参加・受賞の石原和幸氏のチームの苔庭。天気のいい夏日だったので、携帯ポンプ片手にスタッフが、苔に水遣り。うちみたいにじめじめした日陰の庭には、苔がちょうどいいのかも・・・。(ラベンダーではなくてっ!?)同じく、石原和幸氏のチームの「苔ボール(勝手に呼んでいる)」販売の方のスタンドにて。盆栽とミニチュア・ハンギング・バスケットの間のような・・・苔ボール。チャーミングなのだった。・・・、うちにも2個つれて帰ることにした。現在はもっと伸びて、ちょっともっさもさ。「どんどん刈り込んで」というアドヴァイスだったので、散髪してやらなきゃな^^。次回もまたフラワーショウ続編。今度はもっぱら「花」のイメージです。以前Blub本をよく作っている話を、標本箱に書いたことがある。<このページ>先日も、春夏物が一段落して、ホリデーや仕事の写真関連も一段落した時に、即刻・・・Blurb本を作っていた。(あぁ、なんて理想的な顧客なのだろうか。このブログ英文で書いてBlurbに送ってやればよかった・・・冗談。)その本達が出来上がってきて、届けられた。Bookshopで公開にしているのは、この2冊。実は、ブダペストの博物館で撮ってきた、ハンガリージュエリーのBlurb本も作ったのだが、これは個人資料用なので公開はしていない。うちに来たら、こっそりお見せしますよ(笑)。これは私の写真の総合ポートフォリオのために作った「Fragments」の中身。場所や撮影時でくくるのではなくて、今までのアーカイブの中から「雰囲気」で見開きページに収めていっている。適当といえば適当な組み合わせなのだが、イメージ・コラージュとみなして作っていたら、これが実に楽しい^^。BlurbのBookshowウィジェットで、ハードカヴァー120ページ中、59ページを公開中。2010-11」ブックレットは、40ページでソフト・カヴァー。ちなみに・・・Blurbでは、ソフトカヴァーかハードカヴァーかは、買い手がオーダーする際に指定できるシステム。ソフトカヴァーの方が約8ポンド位安い。ハードカヴァー・イメージラップ(印刷されたイメージを貼りこんで、本が仕上げられている。ハードカヴァー・ダストジャケットというのは、本の表紙自体は無地で、そこにイメージが印刷された、一枚物のカヴァーが着いている方式)の、半ツヤの仕上がりが好きなので、たいていはハードカヴァー・イメージラップでオーダーしている。ジュエリー本は、年に一度自身の記録のためにも、作るようにしている。今回は、営業用に使う話も出ていたので、数が作れてかさばらないソフトカヴァーで、オーダーすることにした。自分的には、ダーク目の秋冬コレクションが得意なので(なにしろ、オリジナル・ゴス系なのでね・・・笑)、毎年秋冬コレクションから、イメージは始まる。後半は、仕上がったばかりのものも含めて、春夏コレクションより。このブックレットは、BlurbのBookshowウィジェットで全頁公開中。2010-11」の、ブックストアは<こちら>__________________________________________ジュエリーの話の続きで・・・先日の撮影のに間に合わなかった、ブルーのシリーズ、本日完成。ペンダントヘッド部:染アゲート、フューズドグラス、クリスタルガラス石、チェーン部:カヤナイト、クリスタルガラスビーズ、ガラスビーズ。ペンダント部:センター石::染アゲート、クリスタルガラス石、チェーン部:カヤナイト、クリスタルガラスビーズ、ガラスビーズ。次回は、先月訪れた、チェルシー・フラワーショーからのイメージ。長い間「標本箱」はハンガリーを漂っていて、やっとイギリスに戻ってきた。先日私のジュエリーの取引先でもあり、写真撮影でも時折お手伝いしているMachikoさんからの依頼で、ロンドンやイギリスのイメージの、私のストック写真を提供したことがある。Photoalbumがあったので・・・、今回はそれを貼り付けただけで・・・かなり手抜き(笑)。次回は、またまた手抜き+広告なのだが、最近作ったKotomiジュエリーのブックレットの紹介です。Ethnography)から2回目で、今回は民芸工芸品のイメージ。Sárköz(シャルカズ)地域の「ベスト・ルーム」19世紀後半。博物館のガイドブックをちゃんと読んでみたら、この装飾的なインテリアの背景が少しずつ解ってきた。シュコンゼン博物館の最終回でもほぼ、同様の地区だと思うのだが、やはり見事なハンドクラフトを詰め込んだ、インテリアがあった。<このページの下の方・・・>そのときに思ったのだが、やはりこういった「飾りベッド」は実用ではなくて、あくまでも「飾るため、見せるため」のもの。暖房・調理用のオーヴンと一緒に暮らしていた、農家のレイアウトから、オーヴンが隣の部屋に移動して、そこから家全体を暖めるシステムに移行していった。このオーヴンのない部屋は、煙から開放される。そこに、19世紀になってからの治水政策の進展とともに、洪水からも開放されたこの地域は、豊かな装飾にあふれた家具・調度品で、この「クリーン・ルーム」とか「ベスト・ルーム」と呼ばれる、家で一番いい部屋を飾り立てるようになる。ハンドペイントの家具は、ドイツ系の家具職人の手になるものだが、織や刺繍は一家の女性達が手ずから作り上げていったもの。その技術と趣味を、この「ベスト・ルーム」に注ぎ込んだ、ということなのだ。木材はソフト・ウッドが使われている。ハード・ウッドのオーク材を多用した、イギリス民芸家具の場合「彫り物」が発達するのだが、加工は容易だが強度がないため、複雑な彫り物にはあまり適していないソフト・ウッドなので、このようにペイント装飾が発達したのではないかな・・・と思う。Sárköz(シャルカズ)地域からのチェスト。チェスとの下の波板型の多板の下に、どんぐり風ドロップが下がっているのが可愛らしい。ベッドの波板飾りに、こんな風にベルを提げた例を、シュコンゼン博物館でも見たことがある。シンプルな小型のチェスト。これ・・・うちに欲しい^^。Sárköz(シャルカズ)地域からの飾り棚。