世界中の大部分の言語を混在させることができるように開発された文字コード。ように,何度か改訂されています。JIS2000/JIS2004は大規模な改訂になります。システム外字領域に,第4水準漢字を外字領域に割り当ててしまいました。従って,シフトJISでは,第3水準漢字を使おうとするとシステム外字が,第4水準漢字を使おうとすると外字フォントや外字を使用するアプリケーションが使えなってしまいます。対応したアプリケーションを使う必要があります。登録済みでしたが,Unicodeに未登録の文字が数百ほど含まれていました。(登録完了は2002年ごろ)。ところが,一部の文字については,コード領域(基本面)が満杯になったため収録しきれず,補助面を使ったサロゲートペアと呼ばれる方法で登録されました。フォントとアプリケーションが揃わないと使えません。(Windows98/Meではサロゲートペアが使えません。設定を変えると使えるようになります。古いフォントには含まれていません)・アイヌ語表記用のカナなど一部の文字が,単一の文字ではなく,2文字の合成で表すことになってしまいました。これらの文字も,OSとフォントとアプリケーションが対応していないと正しく表示できません。第1水準・第2水準のいくつかの文字の字形が,いわゆる旧字体に変更されました。そのため,JIS2004以降の処理系では,それ以前と異なる字形の文字が表示・印刷される可能性があります。Unicodeの標準字形とは異なる字形を割り当てた文字ができてしまいました。知られた例が「波ダッシュ」です。全角チルダになります。Windowsで逆になってしまいます。