Tankのそれぞれにsshとrsyncをインストールします。(2.6.4-6)をインストールします。Tankへバックアップします。192.168.xxx.010:/mnt/public/Password:パスワードを入力するよう求められます。sshをインストールしていたためかデフォルトでsshを使用するようです。そこで、とりあえずrootでログインできるようsshの設定を変更します。yesもう一度、rsyncを実行します。rootのパスワードを入力しコピーされることが確認できます。