していた、ペーターおじさんの写真集も完成して、私の手元に1冊、おじさんの展覧室に12冊、オランダのディーラーのもとに12冊届けられている。Blurbブックストアで公開・販売中。<このページ>今回は、このBlurb本作りの顛末。自分の「覚書」でテクニカルなことをかなり書いているので・・・興味のない方はスルーして写真だけどうぞ^^。これがその本で、表紙カヴァーと裏カヴァーはテクスチャーをバックグラウンドに使って、写真とタイトル等を入れたかったので、Photoshopで構成したものを、写真全面使いのレイアウトに落とし込んだ。これまでも何度かこの標本箱ブログで、Blurb本作りの話を書いているが<これらのページ>、今回の新しい「課題」は、プリントする前に複数の関係者が、内容を確認して共同で編集すること。今回の場合、私の作った「ドラフト版」をおじさんに見てもらって、入れたい写真、省きたい写真、写真にキャプションを付けたいなら、その内容等を指示出ししてもらうということ。Fileを作り、CD・DVDかUSBドライブに落とし込んで、あるいはファイル転送方式で先方に渡す。先方はまた、そのファイルを自分のPC上のBookSmart®で開いて、編集を続ける・・・というやり方がある。Albumで送りあっているが・・・)、お互いに遠隔地に住んでいるので、CD/DVDを郵送するだけで1週間かかること、そしてそもそも、ご年配のおじさんは近頃やっとE-mailテクノロジー開化したばかりで、複雑なシステムにはとても着いていけない(私とてあまり得意ではない)・・・という事情がある。世間の圧倒的多数の人は、PCやMac上での編集作業に慣れているとは思えない。最初は私が2冊ドラフト版を印刷し、1冊をおじさんに届け、それを見ながら変更指示出しをしてもらう。それを再び校正版としてアップロードして、最終版とする予定だった。(ひとたびBlurbにアップロードした内容の変更はきかない。PCで内容を変更した改訂版を、改めて別本として、アップロードする必要がある。アップロードした本はオーダーしなくても、2週間サイト上に乗っかっている。それ以上たつと、オーダーしない限り、サイト上からは消えてしまう。)のんびり構えていたわけだが、ここでおじさんの野望のスイッチが入る・・・カチッ(笑)。Antiquesが、彼の作品を10点以上持ち込むので、ここに、なんとかこの本を並べたい!!なので、彼らが会場準備に出立する、10月末までに先方に届けることはできないか・・・というご無体な要望(この段階で、10月2週目)。泣き言を言っていたら、「あのね、このフェアはオランダ・ベルギーはじめ北ヨーロッパでの最大規模のフェアでね、ここに並ぶということには、大いに意義があるんだよ・・・。」と、うまいこと丸め込まれて(笑)・・・「は・・・はい、やれるだけやってみましょう。ドラフト版を作って、即アップロード。この段階ではまだ未完成なので、パブリッシュ(公開)にはしていない。on(オン)にすることができる。このプリヴューのページの下左端にあるShareをクリックすると、E-mailの「展覧許可」を送ることができる。(このプリヴューページのアドレスを、自分でメールに貼っても機能しない。このプリヴューページのShareボタンからメールを送る必要がある。)これを見て、先方のおじさんは「この写真はO.K.、これはFlickrページの何番の写真に換えて・・・。」と指示だししてくれる。その通りに直して、再度アップ・ロードまたブック・プリヴューをかけて、そのリンクを送る・・・という作業を繰り返す。最初は「文字が小さくて・・・こんなもの読めなーい・・・」と言っていたおじさんも、下右端にある「フルスクリーン・ボタン」が解って・・・、ちゃんとキャプションの文章チェックもできるようになった。(おじさんもテクノロジーについてきている!!)1週間のすったもんだだったが、5版目にしておじさんも大満足。「これでもう12冊ずつオーダーかけてくれ!!」う~ん、それでも通常は一度印刷にかけて仕上がりをチェックしてから、複数部数オーダーすることをお勧めしますけどね・・・。仕上がりもうまくいって、10月の4週目にはそれぞれの手元に、本が見事に記録的スピードで到着した次第。タイトルページもテクスチャーを、バックグラウンドにして、Photoshopでイメージを作成。(プロ仕様コートなし紙)」。作品のマットでダスティーなテクスチャーには、この艶なしの紙質がぴったり。おじさんもこの厚手の高級な質感の紙が、大気に入り。冒頭にまず、ペーターおじさんのプロフィールを持ってきた。最初は何も考えずに、バックグラウンドはすべて黒にしていた。「黒だときつすぎる」といわれて、かすかにグリーンがかった、ダークグレイに設定したら、これが大正解。この写真は、表紙カヴァーの作品の全体像。基本的に、左ページに作品の全体像、右ページにディティール、という構成。全体像だと作品の魅力が伝わらない、デティールだとスケール感が解らない・・・という、おじさんの作品の「難しさ」をなんとか、ダブルページ構成で伝えようとした試み。作品自体は19点を取り上げて、ダブルページ構成で見せている。おじさんの「作品」は、箱彫刻だけでは終わらない。Châteauが後半に、フィーチャーされる。リヴィングルームが続く。おじさんお気に入りのディティールを、いくつか選んでもらった。私は貧乏性なのか(笑)、構成にてんこ盛りで画像を入れがち。「そんなに画像を詰め込んだら、息が詰まる・・・。」という、おおようなおじさんのご意見で、見開き片ページは、キャプションのみ。その後に、展覧室のイメージ。見る人に、作品のおよそのスケール感をつかんでもらうのに、この展示室のイメージは重要。スタジオのイメージが続く。このスタジオイメージは、おじさんの作品のコレクターの人たちには興味津々のはず。最後に、私もフォトグラファーで登場。KotomiCreationsで出展販売中。画像を転送表示しています。日本国内の携帯電話システムでは画像が表示されないケースがあります。PC上でご覧ください。画像使用に関してA/キャプションに撮影者表記のない写真は、すべてKotomiCreationsの撮影です。A-1/画像にFlickrへのリンクが付いているいるものは、非商用クリエイティヴ・コモンズ(*)の、ライセンス登録です。個人使用に限り、撮影者クレジットとともに、画像はご自由にお使いください。商業使用の場合は、下記コンタクト先リンクより、お問い合わせください。*クリエイティヴ・コモンズ解説A-2/画像にFlickrへのリンクがないものは、KotomiCreations/KotomiYamamuraに全面的に著作権が帰属し(フル・コピーライト)、すべての権利を保持しています。画像使用に関しては、お問い合わせください。B/キャプションに撮影者表記のあるものは、フォト・シェア・サイトFlickrよりの引用です。使用に関しては、Flickr経由で各撮影者まで、お問い合わせください。画像をクリックすると、各Flickrページに飛びます。C/ヴィデオはYouTubeより、Embed可能な設定なものを引用しています。(12/13)Namur(ナミュール)の町。Brussels(ナミュール~ブラッセル)滞在ダイジェスト-モバイル写真版。