Z版で、声��に初挑�椁工搿V魅斯�の息子アレックスを担当し、ハ�`バ�`ド大学に通う�tい青年役。“おバカ”な上地が、最高学府の学生を声で表�Fする。“おバカパワ�`”でハリウッド大作の声��までゲットした。日本でも2作で�d�В罚�|�窑蛴��hしている。父�Hリック(ブレンダン・フレイザ�`)以上に活�Sをみせる。配�oサイドは当初、今作のム�`ドメ�`カ�`でもあるアレックスにぴったりの声��が�つからずに�y航。タレントにも��を�冥菠郡趣长怼7B日のようにテレビで��者に笑いを振りまく上地に行き当たったという。ハ�`バ�`ド大といえば、米大�y�Iを7人�出し、ノ�`ベル�p受�p者の教授も多数在籍する名�T。いい韦�、と心配する声もあったが「アレックスは��秀だが少し�iけているところもある。上地さんと共通点がある」と起用を�Qめた。上地は「声だけで表�Fするのは�yしい」と言いながらも大喜び。「自分の心にある感情すべてをアレックスにぶつけて、自然に�幛�、人�gらしい人�gを表�Fしたい」と、いつになく?まともにコメントするほど��り切っている。来月上旬、アフレコに�Rむ。8月4日に都内で行われるジャパンプレミアでは、アレックスを演じたオ�`ストラリア出身の俳��ル�`ク・フォ�`ド(27)との��面も予定されている。