「よろしくお願いします」を使用した英語例文を紹介します。役立つ解説も加えてありますので参考にしてください。例文1来週のイベントに向けてのご協力をよろしくお願いします。英語で「よろしくお願いします」の言い方は、シーンによって異なってきます。日本語では、「よろしくお願いします。」の一言でとても便利に、人付き合いやビジネスシーン、日常生活に至るまで様々な場面で活用が効きますが、英語では場面によっての使い分けが必要です。例文では「来週のイベントに向けてのご協力を頂けましたら非常に光栄です。」この様な意味での「よろしくお願いします」です。例文2来週はお世話になりますが、よろしくお願いします。=「前もって」という表現ですので、「お世話になりますが、よろしくお願いします。」という未来の出来事に対して予め御礼を言う事で「よろしくお願いします。」という、日本独特の謙虚な意味を表現できますね。例文3丸山ハナと申します。自己紹介をする際に使う「よろしくお願いします。」は、「お会い出来て嬉しいです。