M. Antoine Herth attire l'attention de Mme la ministre des sports, de la jeunesse, de l'éducation populaire et de la vie associative sur les préoccupations exprimées par les associations organisant des séjours d'accueils collectifs de mineurs. En effet, après la mise en cause du contrat d'engagement éducatif (CEE) par la Cour de justice de l'Union européenne pour défaut de repos journalier et de repos compensateur, la loi Warsmann du 22 mars 2012 relative à la simplification du droit et des démarches administratives a instauré un repos compensateur dérogatoire. Cette disposition, qui ne prend pas en compte les spécificités des séjours d'accueils collectifs de mineurs, complique considérablement l'organisation des séjours et en a renchéri le coût. Les associations concernées craignent ainsi, à terme, une forte diminution du nombre d'enfants pouvant être accueillis alors même que, pour un grand nombre d'entre eux, ces séjours constituent leurs uniques vacances. Aussi, il souhaitait savoir si le Gouvernement envisageait la création d'un statut de volontaire de l'animation compatible avec le droit européen afin de préserver les colonies de vacances.