Mme Claudine Schmid interroge M. le ministre des affaires étrangères sur les relations que la France entretient avec la Suisse. Alors que 160 000 Français résident en Suisse et autant de citoyens suisses en France, que 140 000 Français se rendent quotidiennement en Suisse pour y occuper un emploi, que d'excellentes coopérations existent, des élus français tiennent des propos comminatoires et guerriers à l'encontre de la Suisse (« La Suisse est en guerre contre la France », « C'est une guerre sans armes ni soldats mais elle a bien engagé les grandes manœuvres », « La Suisse État voyou, la France complice ? », etc.). Des émissions de radios, de télévision, de pleines pages de la presse écrite, francophones et alémaniques, les relatent. En conséquence elle lui demande, d'une part, quelles mesures il compte prendre afin que cessent ces violences verbales pour ne pas créer un sentiment anti-français préjudiciable à tous et, d'autre part, quelles relations la France compte entretenir avec la Suisse à l'avenir.