M. Jean-Jacques Candelier attire l'attention de M. le ministre de la défense sur la recommandation n° 2 émise dans le rapport d'information sur les externalisations en opérations extérieures enregistré à la présidence du Sénat le 2 juillet 2014. Cette recommandation est relative à la préservation des compétences, aux moyens indispensables permettant d'assurer une intervention des forces militaires en toutes circonstances ainsi qu'à l'identification et à la quantification des fonctions et compétences concernées. Il lui demande de préciser les suites qui seront données à cette recommandation.