Mme Isabelle Le Callennec attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt sur les inquiétudes des éleveurs face au recours en annulation déposé par les associations environnementales contre le décret instaurant un nouveau régime d'enregistrement à destination des élevages de porcs soumis aux installations classées pour la protection de l'environnement. Alors qu'il présente des garanties quant à la protection de l'environnement, certaines associations ont souhaité déposer un recours en annulation contre ce décret. Elle lui demande comment le Gouvernement souhaite répondre aux inquiétudes des éleveurs et rétablir la vérité quant à la portée de ce décret.