M. Jean-Pierre Giran attire l'attention de M. le ministre de l'intérieur sur les dysfonctionnements liés aux délais d'attente constatés pour passer le permis de conduire. En effet, certains candidats au permis de conduire sont confrontés à des délais d'attente pouvant aller jusqu'à six mois en cas d'échec à l'examen. C'est pourquoi il lui demande de bien vouloir lui indiquer les mesures qu'il compte prendre afin de raccourcir les délais d'attente pour repasser le permis de conduire.