M. Jean-Jacques Candelier attire l'attention de M. le ministre délégué auprès de la ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie, chargé des transports, de la mer et de la pêche, sur le problème de libéralisation du transport routier en Europe. Ce secteur représente 2 500 entreprises et 30 000 salariés dans la région Nord-Pas-de-Calais. Les entreprises françaises connaissent des difficultés liées à l'ouverture des transports intérieurs à des entreprises établies hors du territoire national (le cabotage), qui serait entièrement libéralisé en 2014. En 2010, la part de marché du pavillon français dans les flux au départ et à destination de la France atteignait seulement 17 %, contre 53 % il y a 20 ans. La libéralisation se faisant au bénéfice des pavillons de l'Europe de l'Est et entraînant un nivellement des prix vers le bas qui pousse à la délocalisation des entreprises françaises. Il lui demande donc s'il compte encadrer strictement le cabotage et caler le rythme de sa libéralisation sur une harmonisation européenne.