M. Bernard Roman attire l'attention de M. le ministre de l'éducation nationale sur les difficultés croissantes rencontrées par les enseignants désireux de programmer des voyages avec leurs élèves. Parmi les raisons qui conduisent un certain nombre d'entre eux à renoncer à l'organisation de voyages pédagogiques, l'une d'entre elles est la suppression des crédits pour financer le déplacement des accompagnateurs. Il lui demande par conséquent si les redéploiements de crédits dont devrait bénéficier l'éducation nationale pourront permettre de renouer avec ces voyages dont l'utilité n'est plus à démontrer, en particulier s'agissant de séjours linguistiques pour des enfants dont c'est quelquefois la seule occasion de se rendre dans le pays étranger dont ils apprennent la langue en classe.