Take this mirror and this comb with you , and say to Dschemila , `` Your father , the ogre , greets you , and begs you to look at your face in this mirror , and it will appear as it was before , and to comb your hair with this comb , and it will be as formerly . '' If you do not carry out my orders , I will eat you the next time we meet . ' ` Oh , I will obey you punctually , ' cried the Jew . After thirty days the Jew entered the gate of the town , and sat down in the first street he came to , hungry , thirsty , and very tired . Quite by chance , Dschemil happened to pass by , and seeing a man sitting there , full in the glare of the sun , he stopped , and said , ` Get up at once , Jew ; you will have a sunstroke if you sit in such a place . ' ` Ah , good sir , ' replied the Jew , ` for a whole month I have been travelling , and I am too tired to move . ' ` Which way did you come ? ' asked Dschemil . ` From out there , ' answered the Jew , pointing behind him . ` And you have been travelling for a month , you say ? Well , did you see anything remarkable ? ' ` Yes , good sir ; I saw a castle , and lay down to rest under its shadow . And an ogre woke me , and told me to come to this town , where I should find a young man called Dschemil , and a girl called Dschemila . ' ` My name is Dschemil . What does the ogre want with me ? ' ` He gave me some presents for Dschemila . How can I see her ? ' ` Come with me , and you shall give them into her own hands . ' So the two went together to the house of Dschemil 's uncle , and Dschemil led the Jew into his aunt 's room . ` Aunt ! '
he cried , ` this Jew who is XXXXX me has come from the ogre , and has brought with him , as presents , a mirror and a comb which the ogre has sent her . '
After If So by for in into of to with