etat nirvidyamānānām icchatām akutaḥ bhayam yoginām nṛpa nirṇītam hareḥ nāma anu kīrtanam
O King, constant chanting of the holy name of the Lord after the ways of the great authorities is the doubtless and fearless way of success for all, including those who are free from all material desires, those who are desirous of all material enjoyment, and also those who are self-satisfied by dint of transcendental knowledge.