te bāṇāḥ kālasaṃkāśā rākṣasendradhanuścyutāḥ| hemapuṅkhā raviprakhyāścardīptamivāmbaram||
Those shafts resembling Fate itself, plated with gold at the feathered parts, and looking like the Sun himself (in splendour), discharged from the bow of the lord of Rakşasas, lighted up the heavens.