atha loleksaṇā kācijjighraṃtī nīlamutpalam | kiṃcinmadakalairvākyairnṛpātmajamabhāṣata ||
Then another with rolling eyes, smelling a blue lotus, thus addressed the prince with words slightly indistinct in her excitement,