yadā ete asaṅgatāḥ bhāvāḥ bhūta indriya manaḥ guṇāḥ yadā āyatana nirmāṇe na śekuḥ brahma vit tama
O Nārada, best of the transcendentalists, the forms of the body cannot take place as long as these created parts, namely the elements, senses, mind and modes of nature, are not assembled.