atīva caṇḍaṃ karmeha kṛtaṃ caitadyatastvayā / ataścaṇḍamahāsena ityākhyā te bhaviṣyati // ityuktvā dattakhaḍgā sā devī tasya tiro 'bhavat / rājñaḥ saṃkalpasaṃpattihṛṣṭirāvirabhūtpunaḥ //
And since thou didst here perform this very cruel penance, therefore thy name shall be Caṇḍamahāsena.” Having said this and given him the sword, the goddess disappeared. But in the king there appeared joy at the fulfilment of his desire.