ye tu sarvāṇi karmāṇi mayi sannyasya mat parāḥ ananyena eva yogena mām dhyāyantaḥ upāsate teṣām aham samuddhartā mṛtyu saṁsāra sāgarāt bhavāmi na cirāt pārtha mayi āveśita cetasām
But those who worship Me, giving up all their activities unto Me and being devoted to Me without deviation, engaged in devotional service and always meditating upon Me, having fixed their minds upon Me, O son of Pṛthā – for them I am the swift deliverer from the ocean of birth and death.