(Be careful not to damage the hydrangea itself.) ... If you see ants on your hydrangea leaves, small, green aphids are probably around. They like to feed on a sticky substance, honeydew, produced by the ants.