In general, diagnosing a brain tumor usually begins with magnetic resonance imaging (MRI). Once MRI shows that there is a tumor in the brain, the most common way to determine the type of brain tumor is to look at the results from a sample of tissue after a biopsy or surgery.