To treat a yeast infection on the face, people can use antifungal medications. Topical antifungal products are available in the form of creams, gels, ointments, or sprays that people apply directly to the affected area, such as the face.