Other than a carefully placed Easter egg, there's no reference to C.J. at all, this is because GTA V is in HD era while San Andreas was in the 3D era. According to @CaulynDarr the only character that has appeared in both GTA: SA and GTA V is Lazlow. He is in all the games.