As nouns the difference between colony and dominion is that colony is a settlement of emigrants who move to a new place, but remain culturally tied to their original place while dominion is power or the use of power; sovereignty over something; supremacy.