Two things I can think of. Since the fixtures are old, you probably have two handles (hot and cold). The packing nuts that hold the stems in could be loose and allowing the water pressure to turn them to the open position. There is also a rubber washer on the end of the stems that seal when the faucets are turned off.