A TV show could be any program that airs on TV, whether its a one time showing or a showing replayed at a later time. A TV series is a TV show that has multiple different episodes sharing characters and plot situations and perhaps a running story.