Hand pain is one feature of joint inflammation (arthritis) that may be felt in the hand. Rheumatoid arthritis and osteoarthritis are the two most common types of arthritis in the hand. Repetitive motion injuries, including carpal tunnel syndrome, can cause pain in the wrist and hand.