If you got married or had a civil union in NZ and you want to update your name on your marriage or civil union certificate, you can do this on your name change form. It costs: $55 to update your name on your marriage or civil union record, and. $33 if you'd also like a new copy of your marriage certificate.