One common sign a radiator is going bad is if it is leaking coolant, which can be caused by a crack. If there is green liquid found under a vehicle, then the radiator should be inspected to identify the area where the leak is present. A mechanic can perform a pressure test to determine the source of the leak.