The main difference between the two processes is that in the photoelectric effect, the electrons are emitted to the space whereas, in photovoltaic effect, the emitted electrons directly enter a new material.