Bleach and other disinfectant fumes are harmful to your lungs, precisely because they're good at disinfecting. Their job is to kill microbes, but the way they do so will generally also kill (or at least irritate) bits of your respiratory tract. But breathing in bleach fumes once a week won't kill you.