Start by looking at the back of your gift card. Typically, you'll find a toll-free number you can call to discover your balance. Or you can check your balance by visiting the card issuer's site and entering your card's 16-digit number and security code.