They are the same, E- ≡ trans- and Z- ≡ cis- . Except E-Z is used for more complex isomers. As each side only has 1 H and 1 Cl atom, you can tell if the Cl atoms are on the same or opposite sides, and therefore decide upon cis- or trans-.