Make sure you have installed the instance for the correct version of the modpack that the server is running on your launcher, and that it is correctly loading mods when you load it up (Should tell you how many mods are installed on the main screen when the launcher loads).