Dubrovnik is worth seeing but if you think you may be back in this part of Europe in the not too idstant future you could always save it for then. Personally I would visit some islands from Split instead and have a break from the car.