Overall I'd say generally, it's not odd to add acquaintances on Snapchat, however there are probably some people who are uncomfortable at the idea of adding people they don't know. (Of course, they probably won't say it if you add them.)