The ideal temperature for it is 175 degrees, plus or minus 25 degrees, and when the transmission gets below zero degrees, it gets too thick. The fluid can also fail to lubricate parts when it is too cold, wearing parts down unnecessarily. ... If water is in it when cold, it will freeze at 32 degrees Fahrenheit.