Dreaming about someone else losing teeth means that that individual is trying to emotionally connect to you but you are finding it challenging to let him or her in. You are refusing to feel vulnerable, and so would rather pull away at the expense of hurting them.