To make the update through IIS Manager, instead; connect to the site then double click the Compression module. Click the checkbox next to "Enable dynamic content compression" then click Apply to enable gzip.