Calculate the monthly payment. To figure out how much you must pay on the mortgage each month, use the following formula: "= -PMT(Interest Rate/Payments per Year,Total Number of Payments,Loan Amount,0)". For the provided screenshot, the formula is "-PMT(B6/B8,B9,B5,0)".