If you experience shoulder pain after doing a chest workout, stop the exercise immediately and allow it to rest. Consult a personal trainer for advice on form during chest-strengthening exercises. See a doctor or physical therapist if your shoulder pain persists or interferes with your ability to do daily tasks.