The difference is that additional insureds receive only liability protection whereas loss payees receive only property damage coverage. ... Another key difference is that additional insureds cannot receive payments for other liability claims involving the property, only matters in which they have a direct interest.