Apple will roll out new software for the iPad and iPhone later this year that will allow users to pair two sets of AirPods with one device. That means if you're traveling with a friend or spouse, you can both watch the same movie or listen to the same music playlist, eaching using your own AirPods.