Click on the iPad icon and then choose 'File Sharing' under 'Settings'. Step 3. Choose Numbers app and click 'Add File' tab to select your Excel file on your computer. Then click 'Save' to start the transfer.