Cost. If you are eligible, there is no cost to have a legal name updated with ServiceOntario. If you would like to order an updated certificate or certified copy, you will have to pay the required fee.