There's still plenty to do after beating the Elite Four. A whole new island known as the Battle Zone becomes available to you, so to get there, take the ferry from Snowpoint City. Cynthia will talk to you briefly before you board.