On the source iPhone, go to the Messages app, and select the messages that you wish to transfer. You can also go to any contact and select all the exchanged messages. Go to the share icon and from the provided options, tap on the AirDrop feature.