In my estimation Parnell Square is fine. Dublin, on the scheme of things, is a fairly safe city. Take the usual precautions as you would take in any big city and you will probably be okay. Don't wander down laneways, don't flaunt your possessions (and these rules apply anywhere in Dublin).