For example, pain below your kneecap might be a sign of patellar tendinitis, or inflammation in the tendon that connects the kneecap to the shinbone, says rheumatologist Scott Burg, DO. Pain above the kneecap often means quadriceps tendinitis.