Rey is Anakin's half sister, and Palpatines relations to Rey through the force. Rey is a genetic experiment/force experiment of immaculate conception orchestrated by palpatine. So Rey is Palpatines daughter or grand daughter, in a metaphorical sense. ... This would make Rey Palpatine's "daughter".