Just find the nearby iPhone and enter a one-time generated code to connect them. After that, you can just select what you wish to transfer, tap on the share icon, and choose the Bluetooth option. Well, if you are transferring your data from iPhone to iPhone, then AirDrop would be a better option.