Is it acne or folliculitis? Folliculitis is an inflammation of the hair follicles, commonly caused by yeast or fungus. Folliculitis has symptoms similar to acne, with small bumps appearing on the skin of the affected area. A person may mistake folliculitis for acne.