Yes, there is a significant difference. TWOC is a summary only offences meaning that it can only be dealt with in the Magistrates Court where the maximum sentence that can be imposed is 6 months imprisonment. Theft is an either way offence (it can be dealt with in either the Crown or Magistrates Court).