The "Bi" refers to the observation by early chemists that sodium bicarbonate has twice as many carbonate ions per sodium ion as sodium carbonate. ... These days the correct chemical name for NaHCO3 is sodium hydrogen carbonate....