A connected route is one that is assigned directly to an interface. A local route is one that is one that is not known by a protocol. But since static routes are considered a 'protocol', that only happens in the case of secondary addresses on the interfaces.