A petition in court should be filed to correct the middle name of the child and the last name of the mother in the birth certificate. The error is not already considered as clerical which can be corrected administratively through R.A. 9048.