Apparel Cache key fragments (or Cypher Key Fragments) are a bit simpler to obtain in The Division 2. You get them by “leveling up” past the base level cap of 30. Whenever you do, you unlock a special loot box called a Field Proficiency Cache. These work almost identical to the ones in the first game.