Average Cost to Epoxy Garage Floors A 250-square-foot, one-car garage typically costs $750 to $3,000 to epoxy. A two-car garage will average 400 to 500 square feet and cost between $1,200 and $6,000. Larger garages or older surfaces that require more coats may be more expensive.