On your PlayStation 4, go to Settings > Devices > Bluetooth Devices. Select your compatible headset from the list to pair it with the PS4. If the headset doesn't appear, try resetting your headset or console.