Video tag is similar to hashtag. When a video is posted with some tags and you search on Facebook with keywords related to those tags, there are more chances of the desired video getting in search list.