Pei Wei Expands Gluten-Free Menu Offerings. ... The menu is designed to be friendly for all diets, including gluten-free and vegetarian. Now, guests at all of Pei Wei's locations nationwide can indulge in four popular dishes that offer new gluten-free options—Kung Pao, Mongolian, Ginger Broccoli and Fried Rice.