Both would like to express their feelings, but hold back and maintain a flirty friendship—much like Jim and Pam did for many seasons. During the episode "Get the Girl," Andy reveals that he truly loves Erin. Erin agrees and they start a relationship. ... She soon realizes that she loves Pete and the two begin to date.