Best time would be to go through it after 10pm, when traffic would be very light then. If you can't help going on weekdays though, try to plan your trip so that you drive to Atlanta at 9:30am to 10am. 2pm to 3pm is also another good option. These times during the day are when congestion is light.