To change your PSN or Xbox Gamertag please contact Sony or Microsoft for assistance. If you've only played on console (PSN, Xbox, or Switch) and you want to create a display name for your Epic Games account, you will need to upgrade your account to a full Epic Games account.