The short answer is no. Airlines no longer allow you to wait around at the counter in hopes of snagging a "standby flight" and filling the last seat of a departing flight. And buying a ticket on the day of a flight would do the opposite of save you money -- last-minute tickets are staggeringly expensive.