Yin Yang fish. Yin Yang fish (also called dead-and-alive fish. Chinese: 陰陽魚, 糖醋活魚 or 呼叫魚) is a dish which consists of an oil-fried whole fish (usually carp) whose head remains alive even after its body has been cooked.