Yes, the drink will be hotter than your body temperature. Technically, you will be adding heat to your body, but if all that heat can evaporate through sweat, your body will be cooler. This is because when sweat evaporates from the skin, it takes body heat away.