Chat is like having an actual conversation where one party says something and expects a reply in a couple of seconds. Email is more like sending ordinary snail mail where you write something and send it but expect a reply in anywhere from a few hours to a few days.