Open the Dropbox folder where you'd like to store your files. Tap the + (plus) icon at the bottom of your screen. Tap Upload files (Android) or Create or Upload File (iOS). Tap Upload (Android) or Upload File (iOS).