Onycholysis is the medical term for when your nail separates from the skin underneath it. Onycholysis is not uncommon, and it has several possible causes. This condition lasts for several months, because a fingernail or toenail won't reattach to its nail bed.