Often called “mono” or “the kissing disease,” mononucleosis is a virus transmitted through saliva. This condition can cause your tonsils to become swollen, and can lead to obstruction of the tonsillar crypts.