Because the point of blocking is to make users invisible to each other on the site, you cannot exchange private messages with a user you have placed on your blocked list. You cannot message someone you have blocked on Facebook.