Simply put- yes, they will. The mechanics of Snapchat's Group Story work in the way that whoever leaves the group, all of their messages will automatically be deleted from it, so, obviously, other members can immediately notice you're absent judging by this simple criterion.