Install iTunes on your computer (just go to www.apple.com and download it). Now go to “Add to Library” or “Add File to Library” and select the tracks which you would like to send to your iPhone. Connect your iPhone to your computer and go to the Devices menu of iTunes. Choose your iPhone and go to the Music section.