No, iMessages don't show on your bill. They are sent as data. ... But, there will be no detailed information about individual iMessages. You should be able to get detailed information about your SMS messaages (though not the content).