The very terms 'literature' and 'communicative' would help you understand that the first one is more on a theoretical level, with its base in words and vocabulary. On the other hand, English communicative is more based on expressions and gestures that denote action rather than words.