Express Genuine Compassion. Approach your coworker and make eye contact. Say something like "I'm sorry you have to go through this situation." Keep your words simple and direct for best results. Offer your coworker a hug if you worked closely together or consider one another friends.