Waves velocity is the velocity with which the wave(disturbance) travels in a medium and particle velocity is the one with which the particle moves about its mean position. Particle velocity =wave velocity x strain in the medium.