They're finite unless you take steps outside of game to reset the environments. You can clear your game cache which will reset everything. ... Hard resources are finite, that's why people build bases all over where they find a resource cache - it's an exploration game and that's part of the fun!