To search a friend to send a direct post to, you just need to text their Instagram account to seach for them. ... Instagram also will confirm you that you have sent the direct message. And, posts that you send in a Direct message won't show up on your feed (as a post by you), and the original poster won't be notified.