Finance Associate Job Description. A finance associateperforms various financial and accounting tasks, such as preparing budgets and financial reports, offering advice on fiscal procedures, managing accounting records, handling payments, and preparing payroll documents.