Low levels of thyroid hormone can interfere with the release of an egg from your ovary (ovulation), which impairs fertility. In addition, some of the underlying causes of hypothyroidism — such as certain autoimmune or pituitary disorders — may impair fertility.