mkEsc :: Char -> Char -> ShowS
mkEsc q s = case s of
  _ | s == q -> showChar '\\' . showChar s
  '\\'-> showString "\\\\"
  '\n' -> showString "\\n"
  '\t' -> showString "\\t"
  _ -> showChar s
mkEsc :: Char -> Char -> ShowS
mkEsc q s = case s of
  _ | s == q -> showChar '\\' . showChar s
  '\\'-> showString "\\\\"
  '\n' -> showString "\\n"
  '\t' -> showString "\\t"
  _ -> showChar s
mkEsc q s = case s of
  _ | s == q -> showChar '\\' . showChar s
  '\\'-> showString "\\\\"
  '\n' -> showString "\\n"
  '\t' -> showString "\\t"
  _ -> showChar s