Jim Beal Jr. of the '' San Antonio Express-News '' wrote that " No Debes Jugar " " outshines " the rest of the songs on '' Live ! '' including the two other studio tracks . An editor from the '' Fort Worth Star-Telegram '' praised Selena 's usage of different genres when recording " No Debes Jugar " , which the editor believed helped the song to be distinguished when played on radio . Sally Jacobs of the '' Boston Globe '' noted the originality of " No Debes Jugar " as being Selena 's trademark . Jacobs also believed that it is one of her cumbia signature songs and most popular cumbia song . " No Debes Jugar " received a " Song of the Year " nomination at the 1994 Tejano Music Awards , and " Regional Mexican Song of the Year " at the 1994 Lo Nuestro Awards Awards . It was among the " Top 10 Spanish Hits of 1993 " according to the '' Orlando Sentinel '' . According to the '' Austin American-Statesman '' , " No Debes Jugar " was the best Tejano single of 1993
1994 Tejano Music Awards
1994 Tejano Music Awards
No Debes Jugar