Didai didai dai " was the Turkish entry at the Eurovision Song Contest 1985 , written , composed and performed by the trio MFÖ . The song title is nonsensical and has no direct translation into any other languages , although it is sometimes Anglicized as " diday diday day . " The song title is sometimes written with the phrase " Aşık oldum " , which means " I fell in love . " The song has a heavy tropical island arrangement , and the singers talk about how " love caught them " as much as they tried to avoid it , even to the detriment of barring them from seeing their other friends . They implore their lover to let everyone know about their mutual feelings , arguing that patience is not enough
Eurovision Song Contest 1985
Eurovision Song Contest 1985
Didai didai dai