" Bye Bye Baby " was the Finnish entry in the Eurovision Song Contest 1994 , performed in Finnish ( despite the English language title ) by CatCat , a duo formed by two sisters , a blonde and a brunette , named Virpi and Katja Kätkä , whose family name is phonetically similar to " cat cat " in English ( especially in plural : Kätkät ) . The song is sung from the perspective of a woman ending a relationship because of her lover 's infidelity . She claims that " I wo n't cry when this ends " and seems generally positive about her future prospects . The Eurovision version of the song is almost entirely in Finnish , according to the Contest rules in force at that time , but the first line of the chorus ( quoted in the song 's title ) is in English
Eurovision Song Contest 1994
Eurovision Song Contest 1994
Bye Bye Baby (CatCat song)