Part Two originally aired on March 31 , 1983 at 9:30 pm , opposite CBS 's '' Simon & Simon '' and ABC 's '' It Takes Two '' ; it was rated 36th of 69 programs , with a 14.7 rating . In Alaska , it aired on April 14 at 8:30 pm AKT . It reran in the same time slot September 22 , 1983 opposite CBS 's rerun of '' Simon & Simon '' and the two-hour premiere of ABC 's '' Trauma Center '' , a week before the second-season premiere ( " Power Play " ) and three days before the Primetime Emmy Awards . The episode was rated 23rd of 57 programs , with a 15.7 rating and a 24 share
Primetime Emmy Awards
35th Primetime Emmy Awards
Showdown (Cheers)