For the next years , Păun was a regular presence in the literary press . His 1938 translation from the Comte de Lautréamont 's '' Songs of Maldoror '' accompanied Gherasim Luca 's article on Lautréamont in the communist newspaper '' Reporter '' , which insisted on reading Lautréamont through the grid of Marxist literary criticism . Păun 's first important work was the 1939 poem '' Plămânul sălbatec '' ( " The Savage Lung " ) , originally published in the Summer 1938 issue of '' Azi '' and the following year in book form . His poetry was veering into the apocalyptic , and , according to scholars Yaari and Magliocco , seemed to harbor a presentiment of The Holocaust
The Holocaust
The Holocaust
Paul Păun