His Chhattisgarhi folk troupe , surprised again , with his rendition of Asghar Wajahat 's '' Jisne Lahore Nahin Dekhya '' in 1992 . Then in 1993 came '' Kamdeo Ka Apna Basant Ritu Ka Sapna '' , Tanvir 's Hindi adaptation of Shakespeare 's '' A Midsummer Night 's Dream '' . In 1995 , he was invited to the United States by the Chicago Actors Ensemble , where he wrote his only English language play , '' The Broken Bridge '' . In 2002 , he directed '' Zahareeli Hawa '' , a translation of '' Bhopal '' by the Canadian-Indian playwright Rahul Varma , based on the Bhopal Gas Tragedy . During his illustrious career he brought works from all genres to stage , from ancient Sanskrit works by Shudraka , Bhasa , Vishakhadatta and Bhavabhuti ; to European classics by Shakespeare , Molière and Goldoni ; modern masters Brecht , Garcia , Lorca , Gorky , and Oscar Wilde ; Tagore , Asghar Wajahat , Shankar Shesh , Safdar Hashmi , Rahul Varma , stories by Premchand , Stefan Zweig and Vijaydan Detha , apart from an array of Chhattisgarhi folk tales
Bhopal Gas Tragedy
Bhopal disaster
Habib Tanvir