お題箱の回答にお時間がかかってしまい申し訳ございません。
通知を受け取りやすいよう強化させていただきました。

We apologize for the time it has taken us to respond to your subject box.
We have enhanced the system to make it easier for you to receive notifications.