Yennefer was always mean and bitchy in my playthroughs of Witcher. part of RPGs is exploring on your own terms, not slavishly being faithful to the lore. Triss was a lovelier, kinder romance option.

personally, I respond better to kindness than meanness and rudeness.