Georgia Gov. Brian Kemp will start the process this year to launch the state’s full-fledged tax court after voters approved a constitutional amendment last November allowing formation of the independent judicial body.