They know enough to transplant American decolonial language onto Australia but not enough for it to actually make sense to anyone here who isn't totally disconnected from their community and subservient to American norms