To Modi, Adityanath, and the Hindu Right, the Maha Kumbh is yet another opportunity — this time, on a monumental scale — to flatten out India’s cultural diversity with an overwhelming show of majoritarianism | Ananya Vajpeyi &amp; @ghoshworld