動画訳：nobby RAELIAN

毒物学者が明かすガン増加の理由とは？😳

「がんは予防できる病気なのに、人々ががんで苦しまなくてはならないことに、私は本当に腹が立ちます。がんは歴史的には加齢の病気でした。30代、40代、そして50代でがんにかかることはそれほど多くありませんでした。

今、変化が起きています。その時期はどんどん早まっています。がんの罹患率は、おっしゃる通り、乳がんの罹患率は確実に上昇しています。私自身、30代になるまで乳がんにかかったり、克服したりした人はいませんでした。その後、毒物研究室で一緒に働いていた2人を含め、5人の乳がん患者を知っています」

－ がんの増加の根本的な原因について、どのような疑いをお持ちですか？

「環境要因がかなり大きいのは間違いないと思います。何十年も前には、病気やがんの発生は遺伝子に関係していると信じられていたからです。遺伝的に素因があるだけで、運が悪かったと…。

しかし実際には、現在私たちが目にしているのは、実際にがんになるかならないかには、環境が非常に大きな役割を果たしているということです。ですから、BRCA遺伝子のような乳がんを発症する素因があるからといって、必ず乳がんになるわけではありません。その人のライフスタイルや生き方、また先祖の生き方にもよるのです。先祖がどのような生活をしてきたかによって、祖母や母親がどのような生活をしてきたかによって、乳がんになりやすいかどうかが決まるという話はしましたね。

－ このような日常的な化学物質が発がんリスクに与える影響を示した研究はありますか？

「はい、それは…喜ばしいことだとは言いたくないのですが、最終的に証明されたことは喜ばしいことです。このような研究は見たくありません。本当は見たくないんです。ガンで苦しむ人がいることに本当に腹が立ちます。がんは予防できる病気なのですから。

最近、美容製品やパーソナルケア製品から特定の成分を除去するという研究がありました。乳がんの既往歴のない女性を対象に、28日間、製品からこれらの成分を除去するよう求めました。とても短いですね。4週間ですからね。

乳房組織から細胞を採取しましたが、すべて正常でした。乳がん遺伝子の発現量を測定したのです。28日後、またサンプルを採取しました。28日後にそれらの成分を除去した後、別のサンプルを採取したところ、乳がん遺伝子の発現量が低下していたのです。生活習慣を変えるように言われた唯一のことは、美容製品やパーソナルケア製品からこれらの成分を取り除くことでした」

－ どの製品を取り除くように言われたのですか？その成分とは何ですか？

「スキンケア、デオドラント、シャンプーなど、ほとんどの人が使っているものでした。その成分はフタル酸エステルで、香料によく含まれています」