The term ‘gringo’ originated in Spain from ‘griego’ (Greek), meaning unintelligible speech, and later evolved in LatAm, particularly in MX and PR, to refer to English-speaking Americans; however, its connotation has grown increasingly hostile in modern usage