外野が誤解したまま騒ぎ出したから整理するわ。

発端は彼が俺に「キモい」と言ってきたことなわけだけど、「キモい」はそれだけで誹謗中傷になり得るので俺が彼に対して行動を起こすことは何の問題もない。
そんなことで……と思うなら自分は悪くないと親と学校に相談したらええ。

次に名前については彼が自分で公開している(してた)情報だし学校などを特定されるだけの情報を俺は出していない。それでも訴えて勝てると思うなら彼も弁護士でもなんでも立てればいい話。

最後に「高校生だから許せ」はまじでどういうロジックなのか意味が分からない。
彼が一方的に仕掛けてきたことが発端でその後もお友達と煽り散らかしているこの状況で、彼を許す理由がない。