What does it mean to sell the ayaat of Allah for a small price?
It is to change the meaning of ayaat in order to please people. By telling people whatever they need to be told in order for them to stay pleased with you. That is called selling the ayaat of Allah for a small price.