What Ashwin did, can be considered as an intentional teasing of Hindi speaking people. Everybody knows that the Hindi language is a very emotional issue for the majority of Indians. 
He stated a fact, but it was not required at that time. 
Here begins the political journey !