Like with most laws that protect tenants and consumers, it's often unenforced. But:
1. Report to2. Tenants who can afford it could move in at the high, illegal rate and then immediately pay only the lower, legal rate (and prepare to fight in court)