Supongo que porque ya no usamos "caer rendido a sus pies" y se nos ha olvidado el "sufrir mal de amores" (porque se habla del amor como enfermedad desde hace siglos).

(Nunca nadie conseguirá sacar la tesis de mi persona)