leaving the ellen/orlok analysis aside, i think the issue here is that people often associate "being in love" with necessarily good or healthy correlation. which, either in fiction, and unfortunately in real life, doesn't have to be a case