In Canada, Long-Suffering N.F.L. Fans Have Reason to CheerWith the Buffalo Bills and Detroit Lions both Super Bowl contenders, fans north of the border are nervously hopeful a title drought could end.