Some tips that have helped me speak better on camera:

1. Vocal Modulation - Change your pitch and tone
2. Pauses - Pause after key points
3. Body Language - Open up your body language and you'll speak 10x better
4. Repetition - The more you speak on camera, the better you get