“The company also said it has ‘added safeguards into the software to ensure it doesn't happen again.’ It is conducting testing to determine how the original notification was sent far outside the intended geographic area, according to the county.”