Japan, the Philippines and the United States vowed to further deepen cooperation under a trilateral arrangement in the face of rising tensions in Asia's waters, the three countries said following a call among their leaders