The Bills had 471 total yards offense.
The Broncos had 224 total yards of offense.
I put those two numbers into a @Stathead search to see how many times a team had that many vs. that few in a a playoff game in the Super Bowl era. Here are the results (by most recent date):