My headcanon as a kid was that Toadette wasn't an individual, but was part of an entire group of people that Daisy ruled over like how Peach rules over the Toads. I honestly like my idea over than Toadette being the SOLE female Toad.