Even with a comfortable lead in the polls, advisers for Friedrich Merz are looking anxiously at Trump’s Jan. 20 inauguration as a watershed event that could shift the election calculus by casting Olaf Scholz as a defender of democracy.