The ISIS-inspired attacker who killed 14 people in a truck rampage on New Year's Day in New Orleans fired at police from inside his vehicle before officers fatally shot him, police bodycam footage released Friday shows.