Yo no creo que sea así. Lo que se inculcó es que la apariencia engañaba (Buu, Vegeta, Freezer...) El ser grande sí solía ir relacionado con más poder (como los Ohzaru o el gran Saichoro)

En este caso parece que es un monstruo pero solo es un niño que los ve como insectos.