The only correct answer:

"So...you're strongly implying I should hack into the university's server without possessing clearly lawful permission to do so.

Not gonna happen.

However,  I did just email the university's security team and general counsel's office about this."
🙂