An element inherent to this country are the compromises we’ve made to accommodate groups. He’s saying English Canadians view bilingualism as a nuisance, but we don’t have to like it to accept it.
We don’t legitimize French for our health, we do it out of love for our compatriots.