The 16th century witnessed four major musical phenomena: the polyphonic school reached its zenith, the tradition of instrumental music was founded, the first opera was produced and music began to be printed for the first time. Here's our beginner's guide