"Dann heißt es eben Remigration".

Wenn man es von mir verlangt, dann sind Äpfel eben auch Birnen.

Sagen wir einmal so: Diese Formulierung ist nicht sonderlich glücklich gewählt. Denn sie lässt viel Interpretationsspielraum darüber, ob Frau Weidel tatsächlich überzeugt hinter dem steht, was ihr möglicherweise ein Redenschreiber ins Manuskript eingeflochten hat.

Sicherlich mag die Signalwirkung, dass die Kanzlerkandidatin eine an sich völlig harmlose, seit den 1980er-Jahren in deutschen Verwaltungen gängige Vokabel ausgesprochen hat, welche allerdings nicht zuletzt durch den correctiven Versuch der Synonymisierung mit einer "Deportation von Millionen Bundesbürgern" in Verruf geraten ist, in einigen Parteikreisen für Jubel und Erleichterung sorgen.

Ich selbst bleibe aber zunächst zurückhaltend und harre im Geiste des 1. Johannesbriefs der Dinge, die da kommen. Denn "an ihren Taten sollt ihr sie erkennen".