Macy’s Inc. has confirmed plans to close two more Bay Area locations as part of a larger strategy to streamline its operations and focus on more profitable stores. In San Francisco, Macy’s flagship store in Union Square is also on the chopping block.