You can’t get a Driver’s in CA if you don’t have a US passport or birth certificate, or naturalization papers. 
Then you can in the list. You send in your vote, or go in in person, and they check you are on the list.