Dear Friend:

What you are missing is kindness. And the awareness that sign language is a different language.

It is the first language of a speech community.

Closed captions are in English. 

Sign interpreters allow this community to understand in their first language.