You’re right. He is mortified, but not because he was afraid of hurting Izuku.
He was afraid OF Izuku.
He gave it everything he had, but never had Izuku use his quirk on him, then he lost to Izuku because he lost his cool in the match.
For someone trying to be the best,he wasn’t.