“wild human gesticulations” you mean the actual language that is ASL? it is a completely separate language from english. closed captions, to deaf individuals who are native ASL speakers, do not convey information correctly. 
but obviously you don’t care about that.