“Mounting transportation budget constraints are linked to slow growth in revenue, aging infrastructure, inflation, and other factors. Thus, if policymakers wish to put the state transportation budget on a sustainable path, they likely will face difficult decisions involving real tradeoffs.”